Анжела Марсонс – Исчезнувшие (страница 78)
Девочка посмотрела туда, куда указывала Ким, и кивнула на здание, стоявшее на правом фланге. На первый взгляд оно выглядело как простой фермерский дом.
– Отлично, милая, а можешь сказать, как выглядит тот дядька?
– Большой, – сказала девочка, подняв глаза. – Он больше вас. Лысый. И лицо бритое.
Эми закрыла глаза – ее опять охватила сильная дрожь. Ким взяла ее за руку.
– Отлично, Эми. Ты очень смелая девочка.
С гребня холма к ним бежал Доусон.
– Не выпускай Эми из вида, – велела ему Ким, когда он подбежал ближе. – Вызови «Скорую» и пожарников, чтобы убрали бревно, но не смей звонить Тимминсам. Вообще никому. Даже Стейси.
Доусон кивнул и опустился на колени рядом с Эми.
– Командир, вам нельзя идти в этот дом в одиночку.
Кевин был нужен, чтобы следить за Эми, а Брайант должен был охранять преступника.
Выбора у Ким не было. За Чарли она пойдет одна.
Стоун отвернулась от Доусона. Она не знала, сколько надо будет ждать подкрепления. У нее не было оружия, и она точно не знала, где именно надо искать девочку.
Но где-то там, в здании, прячется психопат, в руках которого находится девятилетний ребенок…
Ким развернулась и бросилась бежать.
Глава 105
Уже начали сгущаться сумерки, когда Стоун добралась до первого здания. Это было ничем не примечательное строение без окон. Скорее всего, подумала Ким, его использовали как хлев для коров.
Металлические ворота, покрытые ржавчиной, были заперты на висячий замок.
Она обошла здание сбоку и наткнулась на белый фургон, припаркованный под навесом.
Теперь Ким вошла в главный дом, двери которого оставил распахнутыми объект № 1, когда гнался за Эми. В нос ей ударил запах сырости.
Слева от нее оказалась двустворчатая дверь, которая вела на кухню. Она заглянула в нее, стараясь двигаться бесшумно.
Все дверцы, которые еще оставались на шкафах, были распахнуты. В тех местах, в которых стояла кухонная техника, зияли дыры. В углах висела паутина, повсюду лежали кучки мышиных испражнений. Стены были покрыты влажными черными и зелеными разводами.
Ким сделала шаг назад и прошла в следующую комнату. По-видимому, в ней когда-то была небольшая гостиная, но в последнее время ее использовали как диспетчерскую. Окно было плотно завешено синей шторой, прибитой к верхнему наличнику. В левом углу помещения находился стол, на котором расположился целый ряд мобильных телефонов. Перед окном стоял стол с тремя компьютерами. Все остальное свободное место было занято диваном.
Ким подошла ближе к компьютерам. На всех трех экранах она увидела только рябь. Проклятие, камеры наблюдения разбиты, чтобы она не знала, где он находится. Ей придется двигаться наугад.
Стоун вышла из комнаты. Дальше шла еще одна деревянная дверь. Ким постаралась бесшумно открыть ее, но металлическая ручка предательски звякнула.
Сразу за дверью начинались каменные ступени, которые вели вниз, в полную темноту.
Опираясь руками о стены, Ким тщательно ощупывала каждую следующую ступень каблуком.
Когда почувствовала, что ступени закончились, она достала из кармана мобильный телефон и включила экран. В полной темноте появилось небольшое пятно света. Стоун повела им слева направо.
Она поняла, что стоит посередине коридора, который шел вдоль всего здания. Слева от нее была кирпичная стена, а вот справа коридор загибался за угол.
Ким повернула направо и светом экрана осветила пол.
Она осторожно двинулась вперед по осколкам стекла, оставшимся от разбитых ламп, и резко повернулась, услышав какой-то звук с левой стороны. В свете экрана Стоун ничего не увидела. Скорее всего, крыса, решила она.
Инспектор прошла мимо открытой двери. Посветила внутрь. Помещение было чуть больше, чем тюремная камера. В одном его углу лежала куча упаковок из-под сока и пакетов из-под сэндвичей. В другом располагались матрас и ведро. Вонь она почувствовала еще в коридоре.
Ким сделала два шага вперед и подняла мобильный телефон. Еще два фута, и она окажется за углом.
– Еще шаг, и я располосую ее гребаное горло.
Стоун замерла. Ребенок издал негромкий звук, похожий на крик. Ким закрыла глаза. Благодарю тебя, Господи, Чарли еще жива.
Хотя они никогда не встречались, Ким хорошо представляла себе, на что способен этот мерзавец. Попытки воззвать к его чуткости и доброте ни к чему не приведут. Он просто не знает, что это такое. Он обыкновенный психопат. Продукт современных технологий: запрограммированный и заточенный на убийство. Война нуждалась в людях, склонных к жестокости, и всячески поощряла ее у солдат, уничтожая в них последние признаки человечности.
Ким оценила свои возможности. Пока он еще не знает, что перед ним женщина.
– Я чувствую твой запах, сука, – сказал убийца.
Отлично. Его голос звучал всего в паре футов от нее, и в нем чувствовалась заинтересованность. Это неплохо. Все, что может отвлечь его внимание от Чарли, только приветствуется.
Его собственная самонадеянность заставила его появиться перед Ким в тот момент, когда она обдумывала свои действия. Женщину потрясли его размеры. По ее оценке, при росте в шесть футов четыре дюйма он весил никак не меньше восемнадцати стоунов[75]. Гора мускулов.
Чарли он держал перед собой, прижав нож к ее горлу.
Левый глаз девочки затек, нижняя губа была рассечена. В здоровом глазу светился неподдельный ужас.
– Они послали за мной эту
Хотя он и произнес это веселым голосом, Ким почувствовала, что он оскорблен.
– Всё в порядке, Чарли. – Она опустила глаза на девочку. – Эми уже у нас, а тебя я сейчас тоже выведу.
– Ни за какие коврижки, детка, – опять рассмеялся Симз, поворачиваясь к Чарли. – Как я тебе и обещал, я разрежу твое чертово горло, а потом и ее убью, так что она тебе все врет.
Он сделал еще один шаг в сторону Ким. Видно было, что его правая нога плохо сгибается. Ким догадалась, что Чарли укусила его именно за правую ногу. На предплечье негодяя виднелась струйка крови.
Несмотря на его размеры, если б они встретились один на один, Ким вполне с ним справилась бы. Она это чувствовала. Но это если б между ними не было ребенка и в руках он не держал нож.
– Я здесь не одна, – сказала она.
Симз посмотрел ей за спину.
– Привела своих несуществующих друзей?
Ким постаралась, чтобы ее голос звучал спокойно и ровно.
– Округа полна полицейскими. И очень скоро они окажутся здесь.
– А мне много времени и не надо. – Казалось, что ее слова не произвели на убийцу никакого впечатления.
Ким продолжала прижимать большой палец к экрану мобильника, чтобы в подвале окончательно не стемнело. Она пыталась встретиться с мужчиной взглядом, но глаза психа постоянно метались по комнате.
Стоун оценила расстояние между ними. Если его ничто не отвлечет, то у нее нет шансов вырвать Чарли из его рук. Рука у убийцы твердая, и он готов выполнить свою угрозу.
– Чего ты надеешься добиться? – спросила она.
Инспектор знала, что не сможет уговорить психа добровольно отдать ребенка, но сейчас она просто тянула время.
– Ты же знаешь, что игра кончена. Второй, главный организатор, уже у нас.
– А откуда, дьявол тебя забери, ты знаешь, что он организатор? – спросил Симз, крепче прижимая к себе Чарли.
Ему не понравилось то, что Ким с ходу решила, что он не тот Мозг, который стоит за всем преступлением.
– Предлагаю сделку в обмен на информацию, – сказала женщина. – Тот, главный, сядет на всю жизнь за решетку, а тебе это не обязательно. Мы могли бы…
– Отвали к черту, шлюха. Ты что, думаешь, что я боюсь тюряги? Хватит гнать пургу.
– Но что ты…
– Слово есть слово. Ты чё, не догоняешь? Я
– Командир, вы здесь?