Анжела Марсонс – Исчезнувшие (страница 64)
– Появился этот дядька и схватил меня за волосы. Сьюзи попыталась защитить меня. Она кричала… то есть мы обе кричали, но он ударил ее рукой, и она упала на спину. Я позвала ее по имени, но она не пошевелилась.
Ким не отрываясь смотрела на хлебную крошку, оставшуюся на скатерти.
– Он опять посадил меня в фургон, и мы поехали куда-то. Потом он меня выпустил, закружил и толкнул на землю.
Я услышала, как отъехал фургон, но ничего не увидела, потому что у меня были завязаны глаза и кружилась голова.
– Эмили, а ты можешь еще что-нибудь вспомнить про тот день? – Мэтт наклонился к девочке. – Ты слышала какой-нибудь шум? Или видела что-то, что позволило бы определить, где ты была?
– Я очень испугалась, – покачала девочка головой. – Я ведь не знала, что они собираются со мной делать… Я только плакала и…
– Всё в порядке, Эмили, – успокоила ее Ким. Девочка и так запомнила очень много. Но, к сожалению, мало что из ее воспоминаний могло им помочь.
Неожиданно Стоун почувствовала порыв ветра.
В помещение, как ураган, ворвалась Джулия Трумэн. Ее глаза казались красными пятнами на абсолютно белом лице, и видела она перед собой только своего ребенка.
Ким отошла в сторону, Мэтт последовал за ней.
Сразу же за Джулией в помещение вошел приятный мужчина со светлыми волосами. Выражение на его лице было не таким отчаянным, как на лице женщины, но было заметно, что волнение искажает его черты.
Семья воссоединилась, обнялась, женские ее члены заплакали и обнялись еще раз.
– Она еще многое помнит, – негромко сказал Мэтт. – Если б у нас было больше времени…
– Спасибо вам большое, инспектор, – сказал мистер Трумэн, высвобождаясь из объятий.
– Она сама позвонила мне, мистер Трумэн. – Ким подняла руку. – Хотела помочь.
Миссис Трумэн выпрямилась. Ее глаза были полны страха, а губы упрямо сжаты. Скорее всего, Джулия именно Ким винила в побеге своей дочери. Если б инспектор не приехала и не стала задавать вопросы, то ничего подобного не произошло бы. И в какой-то степени Стоун могла с этим согласиться.
Она знала, что обязана сделать еще одну, последнюю попытку. Взглядом Ким попросила родителей отойти в сторону, а Мэтт остался с Эмили.
– Послушайте. Я понимаю, как это тяжело для вас, но нам бы очень помогло, если б Эмили с нами поговорила. Она очень хочет помочь, и мне кажется, что она помнит некоторые детали, которые могли бы нам помочь, но эти воспоминания не лежат на поверхности. – Ким глубоко вздохнула. – Если б мы могли использовать гипноз…
Миссис Трумэн коротко вскрикнула. Ее муж успокаивающе пожал ей руку.
– Инспектор, мы приложили много усилий, чтобы Эмилии дистанцировалась от прошлых событий. И я не думаю…
– И вы считаете, что вам это удалось? – мягко спросила Ким. – Не хочу показаться грубой, но мне кажется, что Эмили помнит похищение так, словно это случилось вчера. Она очень любит вас обоих, но она несчастлива.
– А что, если мы разрешим ей помочь вам, а они придут за ней? Ведь их так и не поймали.
В голосе женщины Ким послышались обвинительные нотки. Что ж, она имеет на это право.
Стоун понимала, что у нее остался последний шанс.
– Не придут, потому что они вновь совершили это, миссис Трумэн.
– О боже, нет… – Женщина прикрыла рот рукой, ее муж негромко выругался.
– Я не могу сообщить вам детали. Для прессы объявлен режим полного молчания, так что я должна просить вас никому не рассказывать о том, что еще две девочки были похищены в воскресенье.
– И вы думаете, что это те же люди, которые похитили Эмили? – уточнил мистер Трумэн.
– Мы почти в этом уверены, – ответила Ким мужу и перевела взгляд на жену. – Если вы позволите нам поработать с Эмили, то, клянусь вам, я не успокоюсь, пока не поймаю этих людей.
Она не замечала Эмили, пока та не подошла и не стала между ними.
– Пожалуйста, Ма, разреши мне помочь. Я все сделаю для того, чтобы Сьюзи вернулась домой.
Когда Ким увидела, как родители обменялись взглядами, говорившими об их согласии, она была готова задушить в объятьях маленькую храбрую девочку.
– Хорошо. Сообщите нам, что мы должны будем делать. – Миссис Трумэн согласно кивнула.
Стоун успела поблагодарить их, прежде чем они вышли из пиццерии.
Отойдя в угол ресторана, она позвонила Вуди на мобильный. Шеф пообещал ей обеспечить утром присутствие квалифицированного профессионала.
– Что ж, мне кажется, что я заслужил чашечку кофе. Не хотите присоединиться? – предложил Мэтт.
Поколебавшись, Ким согласно кивнула. Она вполне может выпить с ним чашку кофе, хотя не в этом заключается ее самое большое желание.
С гораздо большим удовольствием она сейчас поездила бы по улицам города в поисках мужчины, которого видела Эмили, но прекрасно понимала, что он уже давно исчез.
Хорошо бы знать, а сам мужчина заметил девочку?
Глава 81
– И что же, – повернулась Ким к Мэтту, – теперь между нами установится духовная связь, мы будем обмениваться жизненными историями и станем резко уважать друг друга?
– Клянусь богом, для этого потребуется нечто большее, чем просто чашка кофе.
Ким сделала глоток. Для пиццерии, торгующей навынос, кофе был совсем не плох.
– И все-таки я их увидела, – сказала она с полуулыбкой.
– Увидели кого?
– Эмоции. Они слегка проявили себя, когда вы говорили с Эмили. Но не волнуйтесь, заметить их было очень трудно.
– Видите, вы без этого просто не можете, ведь правда? Я приглашаю вас на чашку кофе и прошу взамен о прекращении огня всего на десять минут, но даже на это вы не способны.
Ким обдумала его слова.
– Ну что ж, обмен вполне равноценный. Расскажите мне о себе. Вы работали переговорщиком в полиции?
– Да, – кивнул Мэтт, – в Мет[70].
– Но сейчас вы там не работаете.
– Нет.
– Боже, а я-то все виню себя за неумение поддержать разговор.
– Простите, я совсем не умею вести светскую беседу.
Их похожесть начинала действовать Ким на нервы. Проклятие, как она ненавидит, когда Брайант оказывается прав…
Стоун поняла, что больше всего Мэтт любит говорить о работе. Если она спросит его о ней, то он будет говорить, а она сможет спокойно слушать.
– А Мет посылала вас за границу?
– Однажды меня послали в Мексику, – утвердительно кивнул переговорщик. – Там украли внучку члена Палаты лордов[71]. Через сорок восемь часов она уже была дома.
– И что, все случаи заканчиваются так же успешно?
Мэтт отрицательно покачал головой.
– Каждая банда похитителей – особенная. Основная цель, с которой в Южной Америке похищают детей, – это получение денег на финансирование террористических организаций. И хотя это, по сути своей, хорошо отлаженный бизнес, переговорщику ни в коем случае нельзя забывать о личности человека, с которым он работает.
– Продолжайте, – попросила Ким. Она была заинтригована, а кроме того, его рассказ мог хоть на десять минут отвлечь ее от мыслей о текущем деле. – Прошу вас, рассказывайте.
Мужчина отпил кофе.
– Первое, что вы должны определить для себя: он ваш партнер или противник? И что вы собираетесь делать – воевать или сотрудничать? Я уже говорил вам, мало кто из родителей поддержит политику противостояния, когда речь идет о жизни их ребенка.
Обычно бандиты сразу же заявляют о своих требованиях. И стратегия вырабатывается уже на основании имеющейся в вашем распоряжении информации.