18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Антология – Европейская поэзия XVII века (страница 238)

18
Спесь расточительных твоих пиров, И в туках духовитых свой улов Тебе подносит дальняя пучина. Иной была, когда на Капитолий Ты земледельца консулом вела, Когда средь фасций Города дела Вершил диктатор-пахарь[319] властной волей. Рукою, гладившей воловьи шеи, До света, медленных, спеша запречь, Твоя держава создана, и меч, Послушный ей, везде стяжал трофеи. Одна преданья славы сохраняет Молва. И варварская мощь хулит Честь стародавнюю могильных плит И, дерзкая, тобою помыкает. И если, Ронки, ввек неодолима Италии дрема (хочу солгать!), Поверь, увидишь: станом станет рать — Фракийца, Перса ли[320] — на стогнах Рима.

ТОММАЗО СТИЛЬЯНИ{96}

ПРОСЬБА К ЦЫГАНКЕ

Не знает страха прямота твоя, Ты вещую освоила науку, Кому свиданье, а кому разлуку Ты предрекаешь, правды не тая. Владычице моей, ворожея, Скажи: «Вы обещали эту руку Тому, кто, не дождавшись, терпит муку, — Рука не лжет, по ней читаю я». Скажи, что бог неверную накажет, — И если верит госпожа в судьбу, То в милости сердечной не откажет. Я похвалю тебя за ворожбу И, зная, что язык тебе развяжет, Вознагражу с лихвой твою алчбу.

ПОДАРЕННЫЙ ЦВЕТОК

Все прелести земные заслоня, Прекрасное лицо предстало взору В окне высоком, юную Аврору Напоминая на балконе дня. И вдруг она заметила меня — Не прятаться же мне, подобно вору! — И поспешила ускользнуть за штору, Зардевшись от любовного огня. И уронила, как бы ненароком, Цветок к моим ногам, — каков расчет! — И, воодушевленный тем намеком, Я новых жду, неведомых, щедрот В грядущем — и, надеюсь, недалеком, — Ведь должен из цветка родиться плод.

РЕВНОСТЬ

Любовь мою ревнуя, Не только всех кляну я, С кем говорит она И кем окружена: Меня и к тени зыбкой зависть гложет, Что рядом с нею может Быть сколько хочет, вдоволь, целый день, Тогда как я не смею Не расставаться с госпожой моею.

ЧИРО ДИ ПЕРС{97}

КРАСАВИЦА С РЕБЕНКОМ НА РУКАХ

Ты на руках у божества сидишь, Прелестная малютка, и, играя, То алых губ коснешься — розы мая,