18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Антология – Европейская поэзия XVII века (страница 183)

18
«Не терзай меня, не мучай, Купидон!» Башню в пустоте возвел я[170] Из неисполнимых снов — Кончилось, как с Вавилоном, — Страшной путаницей слов: Стала желчь там зваться «медом», «Стрекозою» — скорпион, Зло преобразилось в «благо», Беззаконие — в «закон»… «Не терзай меня, не мучай, Купидон!»

«ГДЕ БАШНЯ КОРДОВЫ ГОРДОЙ...»[171]

Где башня Кордовы гордой, по пояс в реке и в небе, купает в Гвадалквивире короны гранитной гребень, там правит в стремнине синей челном Алкион влюбленный,[172] пуская в пучину невод и ввысь испуская стоны. А нимфа с надменным взглядом терзаньям страдальца рада. И в жадном пожаре страсти сгорают жалкие стоны, а тонкие сети с плеском в бездонном затоне тонут. Как весла взрезают воду, так душу стенанья режут, и частые вздохи чаще тончайших рыбачьих мрежей. А нимфа с надменным взглядом терзаньям страдальца рада. Так близко глядят с утеса глаза ее злым укором, но так далека свобода, плененная этим взором. Весло Алкиона рубит волны голубые грани, и сам он лучистой мукой лазурных очей изранен. А нимфа с надменным взглядом терзаньям страдальца рада. И он, из сил выбиваясь, торопится к ней, как будто взметнулись над сердцем крылья и парус над лодкой утлой. А нимфа ничуть не дальше, а нимфа ничуть не ближе… В пяти шагах недоступна, она его песню слышит: «Разверзнись, прими, пучина, меня и мою кручину. Взвиваясь на крыльях ветра, взгляните, стенанья, сверху, как вами пронзает смертный небес голубую сферу. Ступайте, милые сети, на дно голубого плеса, где вас в тишине отыщут страдальца скупые слезы. Разверзнись, прими, пучина, меня и мою кручину. И тем отомсти жестокой, к которой взывал я тщетно,