Anthony Saimski – Где-то во времени. Часть вторая. (страница 6)
Впрочем, а что бы я в них увидел?
Безысходную зарубцевавшуюся боль и тоску по близкому человеку? Да, она права, мне этого не понять.
— В общем, — начал я. — Просто этот кустос, как его лучше назвать…
— А как по-английски предатель? — уточнил Вишняков.
— Трэйтор.
— Вот так и зови, — хмыкнул Бабах.
— А почему именно по-английски? — тупо спросил я.
— А ты еще какой-нибудь язык знаешь?
— Да я бы не сказал, что и английским владею… Так, по играм в основном. Но почему именно английский всё-таки?
— Потому что звучит, — многозначительно заключил Вовка.
— Парни, вы закончили? — деловито уточнил Гарик, кивком указав в сторону Нат.
— В общем, этот Трэйтор, — продолжил я. — Пусть так будет для понимания. Он, когда меня схватил, про медальоны спрашивал… Остальные хотел заполучить.
— Не знаю, может, собирает их, как трофеи, — пожала плечами Нат.
Я задумался. Не было похоже на то, чтобы девушка сейчас пыталась что-то от нас скрыть. Наоборот, выглядела брюнетка совершенно искренней. Мне даже казалось, что она была и рада рассказать еще больше, но действительно и так выложила всё, что знала. Выплеснула всю скопившуюся боль в поисках понимания. Чёрт его знает, может, Нат даже готова была проплакаться, лишь бы только скинуть с души тяжёлый камень. Но, скорее всего, в понимании девушки мы не те люди, перед которыми стоило так поступать.
— А в этом что-то есть… — прервал тишину сосредоточенный голос Нат. — Если ему за каким-то чёртом нужны ваши медальоны, значит, он будет вас искать.
Наши взгляды наконец-то встретились. В ярко-синих глазах девушки засверкали искорки твердой решимости, от которых мне стало немного не по себе.
— Единственное, что нам нужно, — деловито продолжила она, — это выбрать подходящее место, укрепиться и подождать, когда он явится! А там я прикончу эту тварь!
— Чего?! — удивился Вишняков. — Нас как приманку использовать?
— Подожди, — растерянно протянул я, — тут надо всё как следует обдумать. Мы мало что знаем…
Часть 4
— Да до хрена вы уже знаете! — Нат повысила голос и поднялась с приступки. — Найдем хорошее место для засады и прихлопнем гада!
— Да как прихлопнем? — я недоуменно заморгал, устало поднимаясь на ноги. — Бабах по нему из пулемета влупил, а тому хоть бы хрен.
— Ножу наплевать на его броню, главное — попасть куда надо, — девушка завернула пакетик с морковкой и резко сунула в карман. — А вам просто нужны пушки помощнее! Точно, вот к чему меня внутренний голос вел! Неспроста я тогда вместо того, чтобы в леске укрыться, вам навстречу двинулась. И Вовку-Бабаха подлатать надо было, и вы мне нужны. Точно!
— А как он нас искать будет? У него какое-то устройство есть для отслеживания кого хочешь? — я не унимался. — Если так, то он может прямо сейчас у нас за спиной выскочить!
— Не может, — отмахнулась Нат. — Для этого надо понять, в каком мы мире, и построить маршрут. Я понятия не имею, где мы оказались. Переход, похоже, случайно открылся, после того как закрывашка бахнула. Но ты не переживай, эта сволочь нас найдет, если ему действительно ваши медальоны нужны…
— А тебе неинтересно почему?
— Мне вообще плевать! Главное, чтоб он оказался на расстоянии удара, и оптический камуфляж неактивен был. Тогда я с ним быстро разделаюсь!
— Ты же уже пыталась! Он тебя чуть не убил.
— Я буду тренироваться. Еще больше. Каждый день…
— Подожди-подожди, — я попытался успокоить девушку, с трудом соображая, как сейчас правильно поступить.
Началась какая-то суматошная перепалка, только на этот раз всё обходились без оскорблений и мата. Нат, словно заведенная, повторяла свой план. Вишняков устало отмахивался, ссылаясь на то, что вовсе не хочет выступать в роли наживки для Трэйтора и его пушек. Я же чувствовал, что ситуация выходит из-под контроля, если она, вообще, когда-то под ним находилась. Все поднялись на ноги, активно жестикулируя и отстаивая свою точку зрения.
— Послушай, у нас другие планы! — безапелляционным тоном оборвал спор Мезенцев, выкинув окурок, и вытащил карту. — Мы просто хотим вернуться домой. Вот!
— Что вот?! — не поняла Нат, уставившись на свернутый прямоугольник.
— У нас есть карта военных. На ней отмечен маршрут…
Нат пристально на него посмотрела и иронично расхохоталась.
— Ничего себе! Ну, давай, удиви меня! Для начала покажи, где мы находимся… — хмыкнула она. — Впрочем, нет, лучше покажи, из какого мира мы выскочили!
Мезенцев смерил ее вызывающим взглядом и криво ухмыльнулся. В его глазах проскочил тот самый нездоровый блеск, сопутствующий неизбежной схватке. Почувствовав молчаливый вызов, Нат размяла шею и, словно случайно, шире расставила ноги, готовясь принять неожиданный выпад оппонента. Ухмылка Гарика стала еще шире, и он угрожающе двинулся вперед.
Со стороны это могло показаться забавным, но мне стало абсолютно не до смеха. Мокрый, с прилипшей к заднице пылью, Мезенцев грозно надвигался на брюнетку, которая была на голову его выше. При этом сама девушка спокойно ждала приближения, расслабленно бросив руки вдоль тела. Белесый узор шрамов на смуглой коже, подобно витой стрелочке старых часов, указывал прямиком в дорожную пыль. Но лично я не сомневался, что она может в любой момент броситься в атаку и пробить из такого, якобы неподготовленного, положения.
— Да ладно вам, успокойтесь, — я вклинился между ними. — Мы тут все вместе оказались. И все вместе крупно влипли. Так что у нас общая цель…
— Нет у нас общей цели, — сухо отозвалась Нат. — Вам свалить надо…
— Не свалить, а вернуться домой, — заметил Вишняков.
— Ну, давайте-давайте. Смотрите карту.
— А мы и смотрим, — Мезенцев, недовольно фыркнув, расправил сложенный лист. — Так, помогайте, парни.
Я облегченно выдохнул, довольный тем, что удалось избежать абсолютно бессмысленной потасовки. Мы с Вовкой подскочили к Игорю и взялись за края развернутой карты. Материал, из которого она изготовлена, оказался вовсе не бумагой, как мне почему-то казалось. Видимо, сказывались уроки географии в средней школе. Хотя логично предположить, что бумага — не самый подходящий материал в перспективе длительного использования. Карта вояк оказалась отпечатанной на чём-то, очень сильно напоминающем толстую клеёнку. Или какой-то слишком мягкий и эластичный пластик.
На пару минут воцарилась тишина. Мы сосредоточенно рассматривали нагромождение различных окружностей и пытались проследить за тонкими линиями, бегущими от одной к другой. Больше всего в глаза бросались серые сферы с подписью «Хранитель» и небольшим кодом, состоящим из цифр и букв.
— Мы точно пришли отсюда, — многозначительно заключил Гарик, ткнув пальцем в нужную отметку.
— Да ты гений, — язвительно, но уже без нападок ответила Нат, заглядывая через Вовкино плечо.
Я прекрасно понял ее иронию. Рядом с обозначенной сферой опрятным почерком было указано количество отрядов, радиочастоты для связи и позывные. Так же стояла отметка о подготовленном резерве и тайнике. Дальше шли непонятные армейские почеркушки, выполненные каким-то несмывающимся фломастером. Я почему-то сразу представил себе покойного Седого, сидящим в водительском кресле «Тигра» и вдумчиво оставляющим необходимые заметки.
— Ладно, — согласился Гарик, — мы не знаем, что это всё значит. Я думал, вот эти линии будут образовывать некое подобие пути или маршрута. И миры окажутся как-то понятно подписанными. Чёрт возьми, я вообще думал, что тут будет прямая цепочка нарисована, и всё будет ясно!
— Я тоже так думал, — признался я.
— Нат, а ты знаешь, где мы? — добродушно поинтересовался Вишняков.
— Понятия не имею, — выдохнула девушка. — Вот, смотрите, большинство миров соединено нитями.
Она вышагнула из-за спины и ткнула пальцем в скопление кружочков.
Мы согласно кивнули.
— Это кластеры. Как правило, в каждом таком есть свой тренировочный центр, где кустосы готовят последователей. Попади мы в такой, всё было бы очень просто. Думаю, первый же кустос вернул вас домой.
— Так, — сосредоточенно продолжил Гарик, проводя пальцем по нити, связывающей отмеченный Седым мир с другими. — Получается, мы были здесь, значит, выскочили в какой-то из этих миров…
— Не факт. Могли и вот здесь оказаться.
Нат ткнула пальцем в точку на противоположном конце листа.
— В смысле? Я не понимаю, как это работает.
— Смотри. Где-то в середине этого кластера есть опорная база…
— Цитадель, — вставил Вовка умное слово.
— Пусть будет цитадель. Как правило, она отвечает за определенный временной сегмент. Несмотря на то, что время — это определенная условность, оно всё равно накладывает свой отпечаток. Обычно простой человек, как эти военные, пусть даже и получившие медальоны, не могут перемещаться между мирами вне своих временных рамок…
— Временные рамки — это сколько? — спросил я.
— Плюс-минус пять лет. Только кустосы могут забираться намного дальше. Поговаривают, они вообще во все времена могут. В вашем мире разве нет легенд о всяких монстрах? Тех же оборотнях, о которых ты говорил?
— Есть, конечно, — тут же ляпнул Бабах. — Вампиры, например. Про них даже кино снимают. Они кровь…