Анна Солейн – Очень плохая няня (страница 21)
Кого я обманывала, молчать я не умела.
Может, Уильям Денч бы даже женился на мне, а не на моей троюродной кузине, если бы я молчала и не поправляла его в те моменты, когда он начинал нести ерунду про то, что тотализаторы и игра в карты — отличный способ обогатиться.
Сейчас, задним числом, я думала, что меня, в целом, от того замужества бог уберег. Плохо, конечно, что других кандидатов не было видно. Но остаться старой девой — это меньшее зло по сравнению с браком с Уильямом Денчем.
— А о том, что происходит с детьми, вы не должны знать? — выпалила я.
— Что вы сказали? — поднял брови лорд Эмбер.
О, я сейчас объясню.
Интересно, сколько дублонов мне это будет стоить?
— Я говорю о том, лорд Эмбер, — заговорила я, — что вы их единственный опекун. Самый родной для детей человек. Лиам… вы и сами знаете все о Лиаме. А вы знаете, что Мисси боится спать одна и во сне кричит?
Я и сама не знала, пока не услышала: моя комната находилась как раз между двух детских. Сначала я думала, что это пройдет, но Мисси просыпалась каждую ночь и подолгу не могла уснуть, что бы я ни делала.
В конце концов пришлось разрешить Мисси взять в постель Пушка. Это шерстяное чудовище ее успокаивало, и за одно это я готова была терпеть его блохастое присутствие. Ну, может, не блохастое. Но этот кот мне однозначно не нравился. Потому что только у Пушка была способность ходить по особняку и лежать в кровати Мисси с таким видом, как будто все здесь принадлежало ему.
— Нет, — нахмурился лорд Эмбер. — Не знаю.
— А надо бы.
— Вы их няня! Это ваша работа!
— Но я не их не мама. — Я замолчала. — Пойду проведаю детей.
И я вылетела из-за стола раньше, чем лорд Эмбер успел съязвить по поводу того, что я сплю и вижу, как бы его на себе женить.
Потому что я уж точно такого не хочу!
В отличие от… всяких остальных, кто хочет.
Появление аж целого дракона в Чистых Прудах не могло пройти незамеченным, так что к лорду Эмберу в первую же неделю здесь пришло несколько десятков приглашений на обеды и вечерние чаепития — и он проигнорировал каждое.
— Не имею ни малейшего желания обременять себя скучным провинциальным обществом, — процедил он, методично бросая приглашения в камин. — Лучше заняться по-настоящему полезными вещами.
— А вдруг там найдется кто-то приятный?
— Приятнее вас, мисс Фицрой? — бросил на меня он взгляд через плечо. — Это вряд ли.
Вот ведь…
На целую секунду я позволила себе помечтать, что он говорит всерьез, но саркастичная улыбка, появившаяся на губах лорда Эмбера, не дала мне долго обманывать себя.
Почесав метку, я в очередной раз пожелала лорду Эмберу… всего хорошего.
Может, мне даже повезло, что он не обращает внимания на детей: по крайней мере, мне не приходится иметь с ним дел слишком часто.
Но вскоре лорд Эмбер меня удивил.
На следующий день после того разговора о Мисси, он пришел укладывать детей спать.
Без предупреждения.
Просто поднялся в ее комнату спустя десять минут, как я объявила, что мы ушли готовиться ко сну.
Появление лорда Эмбера в комнате Мисси было… триумфальным.
Он, одетый традиционно во все черное, стоит в дверному проеме.
А в комнате Мисси — собственно, Мисси. На ее кровати — Пушок и Лиам, потому что он предпочитал спать с сестрой, и я не могла его осуждать. Лиаму три! Конечно, ему одному в комнате страшно. Что бы там ни говорили всякие надменные драконы, которые считали, что Лиам должен расти мужчиной.
На спинке кровати Мисси примостился Мордекай, который наотрез отказался возвращаться в мамин дом и предпочитал жить со мной. Это с одной стороны. А с другой — часы он так и не отдал, так что к его преданности были вопросы.
В гнезде, сделанном из старого одеяла, на полу спал подросший Великан.
Лорд Эмбер остановился, окинув нас взглядом.
— Я даже не знаю, с чего начать, — задумчиво проговорил он.
Тон его ничего хорошего не обещал.
— Мне няня разрешила! — воскликнула Мисси, прижимая к кровати Пушка, как будто лорд Эмбер мог схватить его в охапку и выбросить в окно.
Хотя он бы мог, наверное.
— Лорд Эмбер, — начала я, — позвольте объяснить.
— Попытайтесь.
Я открыла рот.
Закрыла.
— Не при детях.
— Мисс Фицрой! Я заинтригован. Что же такое вы хотите мне объяснить, чего нельзя слышать детям?
Он позволил мне увести его из комнаты и закрыть за нами дверь.
— Лорд Эмбер, — начала я, когда мы отошли, и вздрогнула. — У вас глаза светятся в темноте?
В полутьме коридора янтарные глаза лорда Эмбера и вправду поблескивали. По спине пробежали мурашки.
— Это все, что вы хотели мне сказать, мисс Фицрой?
— Я хотела сказать… сказать… — Я вздохнула. — Пожалуйста, не ругайте их. Я знаю, что им положено спать отдельно друг от друга, и… вы знаете, это совсем маленький щенок! Он здесь временно! Я думаю, им просто… одиноко. Все-таки они потеряли обоих родителей и несколько раз меняли опекунов. Я просто… мы с мамой тоже… — Я замолчала. — Можете снять с меня сколько угодно дублонов, но не ругайте детей!
Тишина. Я упрямо скрестила руки.
— Не буду, мисс Фицрой.
— Знаете что… — приготовилась я спорить. — Что?
— Я не буду их ругать.
Почему?
Он с ума сошел? А как же — «никакого шума, грязи, беспорядка и никаких животных»?
Ладно, не буду спрашивать, чтобы не передумал.
Неужели пронесло?
— Спасибо, лорд Эмбер. Я… пойду? Я обещала Лиаму сказку.
— А мне можно послушать?
Я сглотнула.
Он шутит?
— Разумеется.
Лорд Эмбер не шутил.
Он в самом деле вернулся со мной в детскую и… слушал сказку, которую я читала Лиаму. Не знаю, помогало ли это ему со-ци-а-ли-зи-ро-вать-ся.