Анна Орлова – Счастливый билет (страница 41)
— И как вы догадались, что к чему? — поинтересовался Рэддок тем же ровным тоном. — Вы еще во Фриско все поняли?
— Если бы! Шеф велел присматривать за купе его крали. И доложить, когда она вернется. А тут я выглянул, увидал Каналли… И сразу все понял! — Маттео вдруг больно ткнул меня стволом в подбородок, вынуждая запрокинуть голову. — Эй, коп, стой, где стоишь! И хватит мне зубы заговаривать. Пусть Ирис принесет камушки! Живо, а не то…
— Конечно, — хрустальный голосок Мари… тьфу, Ирис царапнул по моим натянутым нервам. — Сейчас. Ты только не нервничай. Вот, возьми.
Она держала узелок из носового платка. Постойте, бриллианты же забрал Рэддок!..
Маттео посопел, перехватил меня поудобнее и протянул лапищу. Ирис коснулась его руки. Разжала пальцы. Отступила на шаг.
А крупное тело Маттео вдруг содрогнулось. Он охнул, отпустил меня и прижал руки к животу. Застонал.
— Что… Ты!..
Фу, ну и вонь!
Собрав последние силы, я метнулась вперед. И почти кубарем влетела в объятия любимого кузена. За спиной сочно ругались по-италийски.
— Ты что творишь? — прошипел Дариан, тряся меня, как грушу. — Лилиан, ты ополоумела⁈
Выглядел он, кстати, неважно: бледный как смерть, на лбу испарина, в глазах… страх? Впервые вижу Дариана в таком ужасе.
— Лили, — вторил ему Рэддок с другой стороны, как будто мне одного воспитателя было мало. — Больше никогда не смейте так рисковать!
Они что, сговорились?
— Простите, — пробормотала я виновато, с трудом выдираясь из хватки кузена. — Я бы предупредила, но пришлось действовать быстро.
О том, что подозревала я вовсе не Маттео, умолчим. Сработало ведь!
— Лили, — проговорил Рэддок тихо и серьезно, — не делайте так больше. Даже ради ареста всех банд Фриско вместе взятых. Хорошо?
Я лишь кивнула, не найдя слов.
Тем временем шериф добрался до тихо постанывающего убийцы, наклонился и подхватил его за локоть.
— Вставай, парень. Именем закона ты арестован.
Вряд ли Маттео толком понимал, что ему говорят.
Шериф с трудом поднял его на ноги и, брезгливо морщась, повел его к выходу. На дорожке осталось вонючее пятно. Бедный проводник, ему и так досталось, а теперь еще за этим убирать.
— Маттео, — властный голос Тони Герра заставил охранника дернуться и остановить на нем мутный взгляд. — Ты убил человека, который нас предал. Это заслуживает награды. У тебя будет лучший адвокат на всем западном побережье.
Дариан кашлянул и заметил свысока:
— Позволю себе в этом усомниться. Я не стану защищать человека, который напал на мою кузину.
Я едва не прослезилась.
Рэддок тихо хмыкнул.
— Лили, как вы смотрите на то, чтобы немного перекусить? Пока шериф занят.
Что же, до вагона-ресторана я как-нибудь доковыляю.
— Положительно, — заверила я, беря его под руку.
К моменту моего возвращения испоганенную дорожку успели убрать. Окна были открыты нараспашку, однако в вагоне по-прежнему пованивало.
Войдя в купе, я обнаружила Ирис, которая заканчивала паковать чемодан.
— О, мисс Корбетт, — она несколько нервно улыбнулась и поправила волосы. — А мы с Тони сходим с поезда. Теперь бессмысленно ехать дальше. К тому же… в общем, мы решили пожениться.
Интересно, какую же сказочку Ирис скормила Тони Герра? Она же должна была как-то объяснить, как у нее оказались бриллианты!
Спрашивать я не стала. Как говорится, меньше знаешь — крепче спишь.
— Поздравляю.
Я не знала, что еще сказать. Пристроила шляпу на вешалку, села у окна. Признаюсь, я испытывала облегчение. После всех этих событий ехать дальше вместе с Ирис было бы неловко и даже немного боязно. К тому же пустое купе нам с Рэддоком будет очень кстати… Только, боюсь, кузен Дариан теперь примется блюсти мою, кхм, честь еще энергичнее.
— Спасибо, — она опустила взгляд. — Мы хотим обвенчаться прямо сейчас, чтобы не ждать ни одного лишнего дня. Тони ведь получил разрешение, и священник тут есть, так чего ждать?
Я улыбнулась почти искренне. Кажется, отца Луиджи сегодня ждут и приятные дела.
— Что же, в некотором смысле вы все-таки выиграли свой счастливый билет.
Она кивнула и порывисто шагнула вперед.
— Мисс Корбетт… Лили. Я хотела вас попросить… Будете моей подружкой на свадьбе?
От этой неожиданной просьбы я оторопела, а она продолжила:
— Вряд ли мы с вами когда-нибудь станем настоящими подругами, но нас многое связывает.
— Ну да, — пробормотала я, — обгадившийся Маттео, например. Кстати, спасибо.
— Не за что, — отмахнулась она. — Я ведь не могла позволить, чтобы вознаграждение от страховой компании увели у меня из-под носа!
Мы немного помолчали.
— Так вы придете? — напомнила она о своей неожиданной просьбе.
— А я успею? — усомнилась я, взглянув на часы.
— Конечно! — заверила Ирис. — Венчание состоится через час, в сквере рядом с вокзалом. Тут ведь нет католического собора.
— Тогда я буду, — заверила я, подавив вздох. В конце концов, я действительно крепко ей должна.
— Мне пора. Хочу купить новое платье. Не выходить же замуж в этом убожестве!
Она оглядела свое бледно-голубое платье с кружевным воротничком, поморщилась и подхватила чемодан.
— Не забудьте, мисс Корбетт. Через час!
— Конечно.
Я проводила ее взглядом. Интересно, кого в свидетели выберет Тони Герра: Дариана — любовника невесты или Рэддока — полицейского? Хотя у него еще запасной охранник есть, так что выкрутится.
Я выбрала туалет понаряднее, наскоро привела себя в порядок и отправилась к выходу.
Сквер, кстати говоря, уже вовсю украшали. Туда-сюда носились посыльные из цветочного магазина, какие-то девушки бегали с охапкой лент. Работники сооружали шатер. Своего часа дожидались клетка с белыми голубями и шампанское в ведерках со льдом. Вот что значат деньги! Сам Тони Герра в сторонке о чем-то серьезно беседовал с отцом Луиджи.
— Эндрю! — обрадовалась я, увидев Рэддока на перроне. — Я думала, вас еще часа два не выпустят.
— Я сбежал, — сознался он, улыбаясь. — Основное я шерифу рассказал, дальше пусть он сам разбирается. Хотя сомневаюсь, что мисс Лэнгтон удастся прижать.
— А Маттео мне даже немного жаль… — вздохнула я и поправилась: — Было бы жаль, если бы он не взял меня в заложницы. Нас теперь вызовут на суд?
— Шериф клятвенно заверил, что нет.
Могу вообразить, как кусает себе локти прокурор Гордон! И поделом.
Рэддок подал руку, чтобы помочь мне спуститься по шаткой лесенке. И я — ах, как неудачно! — оступилась.
На сей раз туфли не пострадали. Рэддок подхватил меня на руки и осторожно поставил на перрон.
— Благодарю, — я положила руки ему на грудь и посмотрела в глаза. В последние два дня нам было не до нежностей, и я была не прочь это компенсировать.