18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Анна Хаккетт – Чего бы это ни стоило (страница 41)

18

— В нем есть что-то знакомое. — Видел ли я его раньше? Был ли он одним из ранних рекрутов Эда в ЦРУ?

— Бастиан, я думаю, это он. — Она выпрямляется на стуле. — Думаю, это тот человек, который убил моих родителей.

— Почему ты так решила?

— Потому что Эд назвал этот файл «Рэд».

(прим. пер. “Рэд” в переводе значит “Красный”)

ГЛАВА 29

​Ларк

​Я поднимаю кружку с кофе и отпиваю глоток.

— Фу. — Я отодвигаю её подальше и морщусь. Он холодный.

Я ставлю кружку на кухонный остров, прямо в гущу беспорядка из ноутбука, бумаг и папок. Запускаю один поиск за другим. Пытаюсь выяснить, кто такой этот человек, помеченный как «Рэд».

Постукивая по клавиатуре, я снова рассматриваю фото. Парень выглядит слишком заурядным, но у меня за плечами годы практики чтения людей. Я знаю, когда стоит доверять своему чутью.

Он не нормальный.

Он убийца.

Он тот человек, который лишил жизни моих родителей.

— Кто же ты такой? — шепчу я.

​Шея ноет от того, что я так долго горбилась над ноутбуком. Я растираю её и поджимаю ноги на стуле. Понятия не имею, где сейчас Бастиан. Ему кто-то позвонил и он ушел улаживать какие-то дела в казино. Перед уходом он поцеловал меня так, что я едва не лишилась чувств.

Я касаюсь губ. Тело всё еще покалывает, оно стало невероятно чувствительным. Он определенно изменил мой взгляд на секс. Я улыбаюсь. Изменил полностью.

Но я не могу представить, чтобы с кем-то другим всё было хоть немного похоже на это.

Я грызу ноготь. Буду наслаждаться этим, пока оно длится. Бастиан не будет моим вечно. Мы выследим «Убийцу с красной лентой», а потом я уйду.

Я создана для того, чтобы быть одной. Эд выдрессировал меня на это. Я оглядываю пентхаус. Я не создана для домашнего уюта и счастливых финалов. Моя жизнь — это дорога.

К тому же Бастиан может заполучить любую. Он любит интересные, красивые вещи. Не пройдет много времени, как его внимание привлечет какая-нибудь изящная блондинка или длинноногая рыжая девица, и он двинется дальше.

В животе разливается неприятное, липкое чувство.

Я делаю вдох. Я привыкла справляться с обстоятельствами, которые мне не по душе. Разберусь с этим, когда придет время.

​В дверь стучат и я встаю. Будь это Бастиан, он бы просто вошел. Я кошусь на ноутбук. Жду, когда кто-нибудь из информаторов позвонит или ответит на почту — я разослала фото Рэда нескольким людям.

Но я не ждала, что кто-то явится сюда лично.

Я хватаю один из своих ножей со столешницы. Пальцы сжимаются на рукояти, пока я иду к двери. Смотрю в глазок.

И вижу на той стороне Джорджи.

Блин. Я открываю дверь.

— Привет. — Я прячу нож за бедром.

Она лучезарно улыбается.

— Привет! Увидела, что Бастиан заперся с Нэшем в кабинете службы безопасности, и решила заскочить поздороваться, пока у меня обеденный перерыв.

— Обед? — Черт, сколько же времени я проработала?

Джорджи заходит и поворачивается ко мне.

— Во-первых, я хотела узнать, как ты. Нэш не стал вдаваться в подробности, но сказал, что на днях у тебя случилась очень тяжелая ситуация.

Я моргаю. Она… беспокоится обо мне.

— Спасибо. Я в порядке.

— Хорошо. Я знала, что Бастиан позаботится о тебе. Но если захочешь поговорить — я рядом.

Я снова моргаю.

— Спасибо тебе.

Она кивает.

— И во-вторых, я хотела извиниться.

Теперь я хмурюсь.

— За что?

— За тот ужин. Тебе было некомфортно…

Я поднимаю руку.

— Джорджи, тебе совершенно не за что извиняться. Я просто… — Я выдыхаю. — Пока вы говорили, я поняла, что я не такая, как ты. Я не такая, как обычные люди. Моих родителей убили, когда мне было десять.

Джорджи ахает, её лицо наполняется сочувствием.

— Меня взял к себе агент ЦРУ и обучил быть наемным убийцей. У меня не было друзей, я не ходила в колледж. Всё, что я знаю, — это как убивать. Ты же, с другой стороны, красавица, стильная, образованная, приехала из маленького городка, где у тебя наверняка была любящая семья.

— Ларк. — Джорджи делает шаг ближе. — Моя мама умерла от рака, когда я заканчивала школу. Я помогала отцу ухаживать за ней и отложила поступление в колледж своей мечты. Получила диплом в местном вузе, а потом мой брат погиб в бою в Афганистане. Затем умер отец, а мою сестру прибрал к рукам владелец клуба здесь, в Вегасе, который обещал сделать её звездой.

Я просто смотрю на неё, не отрываясь.

— Вместо этого он подсадил Вив на наркотики, издевался над ней, делил её со своими друзьями, а потом убил.

— Джорджи, — шепчу я.

— Я была разбита. У меня не было ничего, кроме ярости и горя. Потом Нэш и остальные помогли мне убить Снайдера, владельца клуба. Так что ты не одна. И что вообще такое «нормально»? У каждого в жизни что-то происходит. Мне очень жаль твоих родителей.

— Спасибо. Я никогда не знала, кто их убил… до недавнего времени. Вот что случилось той ночью. А теперь этот убийца охотится на меня, и мы с Бастианом пытаемся его остановить.

Джорджи бледнеет.

— Убийца охотится на тебя?

— Да, но, к счастью, меня очень трудно убить.

Она качает головой.

— Ты отлично впишешься в нашу компанию. — Она смотрит на часы. — Ой, мне пора бежать. Завтра открытие шоу «Исида и Осирис», так что сейчас аврал.

— Я видела репетицию. — Ну, часть её.

— Это будет потрясающе. Слушай, давай как-нибудь выпьем кофе. Нет, лучше коктейли. Только девочки.

Я улыбаюсь.

— Я бы хотела этого.

Джорджи шагает вперед и обнимает меня.

Я замираю и стою как истукан. Меня обнимал только Бастиан.