Андрей Жвалевский – Закон сохранения кота (страница 33)
Отец решительно направился в сторону метро, а Анатоль бросился к такси, которое стояло в ожидании пассажиров.
– Узнаёшь? – спросил он таксиста, усаживаясь рядом с ним.
– Еще бы… – буркнул водитель.
– Так вот, сейчас я тестирую столичное такси. На скорость…
Элина сидела, вцепившись в подлокотники, и смотрела на взлетную полосу. Вылет почему-то задерживался, и ей хотелось кого-нибудь убить. Особенно унылого пенсионера на соседнем сиденье. Он уже трижды пытался завести с ней беседу и не успокоился, пока она всем корпусом не отвернулась к иллюминатору.
Наконец стюардесса по громкой связи извинилась за задержку и приступила к изложению правил безопасности. Краем глаза Элина уловила движение в проходе – видимо, это был тот тип, из-за которого самолет и не взлетал. Его Элина захотела убить с особой жестокостью.
И чуть не завопила от радости, услышав над ухом голос Анатоля:
– Прошу прощения, сударь, вы не хотите пересесть в бизнес-класс?
Пока взлетали, Анатоль так весело рассказывал про свои приключения, что Элина пару раз фыркала от смеха. А когда он дошел до части «Как я убеждал задержать самолет», то расхохоталась.
– Хорошо быть популярным ведущим, – заключил Анатоль. – Но когда вернемся, начальство меня распнет. Вообще-то я сейчас должен быть на каком-то дебильном шоу… Ладно, главное, чтобы с твоей мамой было все хорошо.
Элина погрустнела и нащупала в сумке кружку, которую ей вручил Себастьен.
– Слушай, – торопливо сказал Анатоль. – Мне папа сейчас отличную идею подкинул. Чтобы не киснуть, надо работать. Мы все данные вбили в таблицы?
Первые минут десять Элина заставляла себя работать усилием воли. Но у самолета оказался устойчивый выход в сеть, она подключилась к университетскому серверу и не заметила, как увлеклась.
Ее старенький алгоритм визуализации очень помог. Элина не вглядывалась в бесконечные ряды цифр, а проворачивала перед внутренним взором причудливые трехмерные фигуры. В них была своеобразная симметрия – не банальная зеркальная, но поворотная, скользящая, винтовая… Элина вертела фигуры, окрашивала их в разные оттенки, составляла конгломерации.
И ахнула, когда пазл сошелся.
– Что случилось? – спросил Анатоль, который все это время, не отрываясь, смотрел на лицо Элины.
– Я все поняла, – сказала Элина. – Магия – это не аномалия!
Видимо, произнесла эти слова слишком громко, потому что сразу несколько пассажиров повернулись к Элине.
Она наклонилась к Анатолю и прошептала ему в ухо:
– Магия – это норма! Мы все потенциально маги!
– А почему магиков так мало? – прошептал в ответ Анатоль. – Только давай без твоих генных последовательностей, рибосом и хромосом.
– Рибосомы тут вообще ни при чем…
– Неважно, – Анатоль молитвенно сложил ладони, – объясни, как тупому, ладно?
Элина прищурилась, подбирая слова.
– Если совсем просто… Мы все маги, но почти все этого боимся. А магики не боятся.
– Уважаемые пассажиры! – объявила стюардесса. – Мы приступаем к снижению и посадке…
– В смысле «посещения закрыты»? – Элина похолодела.
– Извините, – сказала медсестра, – но это приказ службы безопасности.
Элина внимательно посмотрела на медсестру.
– Вы не врете? – спросила она. – Она в сознании? Она не в реанимации? Она будет жить?
– Тихо, тихо!
Медсестра засуетилась, выскочила из-за стойки и налила Элине стакан воды.
– Вы дышите глубоко, – попросила она, – все с вашей мамой хорошо. Хотите, я вам последние анализы покажу?
Элина кивнула.
– Смотрите, – оживилась медсестра, – вот кардиограмма. Видите, тут пометка «норма». А вот УЗИ сердца. Тут тоже норма. И стимулятор работает нормально. И наш врач даже сильно удивляется, зачем ей его ставили, потому что все у нее хорошо.
– Тогда пустите меня к ней, – попросила Элина.
– Не могу, – вздохнула медсестра, – она единственная не прошла полную проверку из-за кардиостимулятора, у службы безопасности протокол.
– Слушайте, ну какой протокол? – возмутилась Элина. – Из нее маг как из меня слон. Вы ее видели?
Медсестра закатила глаза.
– Там тройная защита вокруг палаты, – сказала она, – никого не пускают.
– Окей, ну хоть вещи вы можете передать?
Элина попыталась всучить медсестре пакет с кружкой и всякими мелочами.
– Категорически запрещено, – грустно сказала медсестра.
– Но почему?! – Элина первый раз столкнулась с таким бюрократическим идиотизмом.
– И сказали задерживать всех, кто попытается что-то передать. Но вы дочка, поэтому я этого делать не буду. Но вы бы шли отсюда, пока охрана не заявилась.
Элина чуть не начала скандалить, но потом посмотрела в глаза медсестре и передумала. Поняла, что она не шутит.
Элина вышла из больницы, на ходу вызывая Себастьена.
– Себастьен, – сказала она, – тут служба безопасности какой-то цирк устроила.
– Передала? – нервно спросил он.
– Да это невозможно! – возмутилась Элина.
– Не передала? – еще более нервно спросил Себастьен.
– Да как я передам? Меня саму чуть не задержали!
Себастьен выругался так, что у Элины перехватило дыхание.
– Ничего поручить нельзя, – зло сказал он, – сиди дома, жди меня.
Это был тот случай, когда Элина так обалдела, что даже не обиделась. Просто очумело отключилась и поехала домой, где ее уже ждал Анатоль.
Анатоль пытался отвлечь Элину разговорами, но она отвечала невпопад и периодически зависала. Пытался расспросить про детство, про друзей, которые остались тут, на острове, – Элина не смогла поддержать разговор.
– Ясно, – сказал Анатоль. – Сейчас ты будешь работать, а я – подтаскивать тебе кофе.
Работа, как всегда, отвлекла. Анатоль не только подносил кружку за кружкой, но и задавал максимально идиотские вопросы. А когда Элина пыталась отвечать, тут же останавливал:
– Не-не-не! Без нейромедиаторов! Я блогер, мне такое сложно!
В конце концов сошлись на формулировке, от которой у Элины сводило челюсти: «У магиков есть гормоны бесстрашия».
– Да не гормоны! – вздохнула Элина. – Там комбинация реакций нервной и эндокринной систем…
Анатоль заткнул пальцами уши и начал повторять противным голосом:
– Гормоны бесстрашия! Гормоны бесстрашия!
Так что к приезду Себастьена Элина была почти в нормальном состоянии. Хотя он умудрился добраться из Номеста до Собо всего за полтора часа.
– Вы трансгрессировали? – спросила Элина и поняла, что шутить нельзя.