Анастасия Калинина – Алхимия, миры, кристаллы... и что может пойти не так? (страница 3)
— О, брат, я нашёл! — обрадовался Лео. — Здесь написано «Карта»!
Он нажал на иконку, и перед ними развернулась карта города.
— Строка... Вот сюда надо вбить адрес, — сообразил Лео.
Мирон перехватил управление, открыл книгу на первой странице и быстро нашёл нужные слова.
— Ага, вот он, — пробормотал он, вбивая адрес в телефон.
На экране тут же проложился маршрут. Маленький человечек на карте показывал: пятьдесят минут пешком.
— О! — Лео заметил на карте знакомый значок. — А на пути вон там — вилка и нож! Давай зайдём поедим!
— А платить ты чем будешь, умник? — Мирон усмехнулся вслух.
Но прадед, видимо, продолжал их слышать.
— Валюта здесь называется рубль, — мягко подсказал прадед. — К страницам книги прикреплён небольшой слиток золота. В перспективе его нужно будет обменять официально — в банке.
— Но не волнуйтесь, — продолжил он, — на первое время вы можете сдать в ломбард кольцо. Оно лежит там же, вы легко его найдёте.
Мирон сразу же вбил в телефон слово «ламбард» — как услышал, так и написал. Карта послушно выдала несколько точек по городу, и одна из них оказалась в пешей доступности. Пятнадцать минут пешком, правда, в другую сторону от адреса, где живёт друг.
Мирон убрал паспорт в карман, книгу и телефон оставил в руках. И они двинулись.
— Мирон, ты точно понял, куда идти? — забеспокоился Лео. — Я в картах лучше разбираюсь, давай я перехвачу управление...
Стоило ему это произнести, как он почувствовал знакомое движение — и вот он уже шёл сам, шаг сразу стал чуть быстрее.
Мирон молча наблюдал, фиксируя каждую деталь.
— Нам надо будет понять, как это работает, — задумчиво произнёс он. — Зависит от нашего желания или от какого‑то конкретного действия?
Лео глубоко вдохнул прохладный ночной воздух. Только сейчас он начал понемногу смиряться с ситуацией. Паника отступила, уступая место любопытству и... голоду.
— Вкусно пахнет, — мечтательно протянул Лео, принюхиваясь.
Он огляделся и в свете фонаря заметил кусты с фиолетовыми цветами. Глаза его загорелись.
— О! А может, вот что нам нужно? — Лео подошёл ближе.
— Ох! — Мирон неожиданно перехватил управление и резко выпрямился. — Какой резкий аромат! Но нет, точно не он. Алхимики собирали не ароматы и не цветы, — поучительно заметил он, заставляя тело отойти от кустов. — А химические элементы, или, иначе говоря, чувства.
— Да знаю, знаю, — отмахнулся Лео. — Нам дед эти истории рассказывал обоим.
Они двинулись дальше. Карта привела их к невзрачной двери с яркой вывеской: «Ломбард 24 часа».
Внутри оказалось неожиданно светло и чисто. Их встретила массивная решётка, а за ней, за стеклом, скучал молодой парень в клетчатой рубашке. При виде посетителей он оживился.
— Здравствуйте, что хотели?
Мирон немного растерялся. Он открыл рот и начал неуверенно:
— Нам нужно отдать кольцо…
— Поменять! — зашипел в голове Лео. — Прадед говорил — поменять!
— Иди сам тогда и говори! — буркнул Мирон вслух, не подумав.
— Что вы сказали? — парень нахмурился, вопросительно вглядываясь в странного посетителя.
Лео мгновенно перехватил управление.
— Да ничего, — его голос звучал иначе.
— Эй, парень, — оценщик прищурился. — Я сейчас полицию вызову. Странный ты какой‑то. Я таких, как ты, много повидал.
— О, брат, ты слышал? Он что, понял, кто мы? И были другие такие же? — воскликнул Лео про себя.
Мирон усмехнулся:
— Мне кажется, он имеет в виду кого‑то другого. И полиция нам не нужна, — произнёс Мирон.
— Всё нормально, — Лео полез в карман и достал кольцо. Тёмно‑синий камень блеснул под лампами, приковывая взгляд. — Вот, поменять хочу. Посмотришь?
Глаза парня загорелись профессиональным интересом. Он привык к таким вещам, наметанным глазом оценивая каждый блик.
— Это сапфир? — спросил он, принимая кольцо.
— Да, — уверенно кивнул Лео.
Оценщик привычно взялся за дело: ловким движением поднёс лупу к кольцу, изучил камень под разным углом, без суеты взвесил на миниатюрных ювелирных весах и, чуть прищурившись, прикинул в уме итоговую сумму.
— Могу за это кольцо дать двадцать тысяч, — наконец произнёс он. — Не больше.
— Мирон, это нормальная цена? — затараторил Лео мысленно.
Парень заметил, что клиент молчит, и быстро добавил:
— Ладно, двадцать пять. И это окончательно.
— Да отвечай, что мы согласны! — Мирон выдохнул. Он не знал, много это или мало для этого мира.
— Мы согласны, — выпалил Лео вслух и тут же засмущался под подозрительным взглядом оценщика. — То есть… я согласен! — поправил он себя, натянуто улыбнувшись.
Парень ещё раз окинул его взглядом, но спорить не стал. Отсчитал купюры и протянул в окошко.
Мирон тут же перехватил управление, пересчитал деньги — двадцать пять тысяч, ровно — и сухо кивнул:
— Спасибо.
Голос снова изменился, став ниже и серьёзнее. Оценщик дёрнулся.
— Если у тебя всё, то ты лучше иди, — быстро сказал он, на всякий случай отодвигаясь подальше.
Мирон убрал деньги в карман и вышел на улицу.
— Так! — Лео немедленно перехватил управление. — Теперь в кафе!
Он бодрым шагом направился вдоль по улице, сверяясь с телефоном. Кафе, работающее круглосуточно, нашлось совсем рядом.
— Я смотрю, ты уже освоился, — мысленно усмехнулся Мирон.
Лео нашёл небольшое кафе, они зашли и сели за столик у выхода. К ним подошла официантка — вся сияя и улыбаясь, она украдкой бросала взгляд на соседний столик. Там сидел парень и улыбался официантке в ответ. Погруженные в свои мысли, братья этого не замечали.
И тут Лео, ещё не привыкший к голосу брата в голове, громко сказал:
— Да, брат, послушай меня!
Мирон спокойно ему ответил:
— Дурачье, ты это вслух сказал.
— Да я и без тебя это понял.
— Вы по телефону разговариваете? Давайте я подойду попозже - спросила официантка
Лео просто кивнул ей. Она развернулась и направилась к соседнему столику.