Алексей Осипов – Тайны Тевтонского ордена (страница 4)
– Ничего не понимаю. То есть меч, о котором шла речь, не просто метафора, а какой- то предмет? – с сомнением проговорил Игорь.
Он продолжал обдумывать все, вглядываясь в текст, но не мог понять, где они могли спрятать так называемый меч архангела и почему он именно так называется.
Проведя последнюю пару, Игорь заглянул в кабинет к Насте.
– Слушай, я изучил твои записи. Ты уверена в правильности перевода?
– А что именно тебя смутило?
– Меч архангела.
– Перевод верный, я думаю, это какая- то метафора.
– Я уже закончил, у тебя еще есть пары?
– Да, еще она, так что не дожидайся меня.
– Хорошо.
Игорь отправился домой и, войдя в свой подъезд, обнаружил кота, который быстро подбежал к своему хозяину и стал требовать еды.
– Мурзилка, что ты тут делаешь и как ты тут оказался?
Поднявшись на третий этаж, он достал ключ и, открывая дверь, заметил, что замок был заперт только на один оборот, хотя у Игоря всегда была привычка запирать замки полностью. Это немного встревожило его, и, войдя внутрь, он внимательно осмотрел квартиру. Вещи лежали на своих местах, но странное чувство не проходило. Зайдя в свою комнату, он в первую очередь вытащил с полки тайник, полностью стилизованный под книгу, который когда- то он сделал сам. Открыв его, он выдохнул: все его накопления лежали на месте, включая латунную печать, которую он убрал. Осматривая рабочий стол, он заметил, что выдвижной ящик немного приоткрыт, а на столе словно что- то не так. Но не было никаких пропаж и оснований считать, что в доме были воры, все было похоже на обычную халатность. Он отправился на кухню, где налил себе кофе и сделал два бутерброда с колбасой и сыром. Мурзилка привычно ласкался и мяукал у ног, выпрашивая себе лакомство, и, получив кусок докторской колбасы, отстал от хозяина. Когда Игорь закончил с перекусом, то решил посетить музей «Королевские ворота», где хотел новым взглядом рассмотреть зал Тевтонского ордена. Выйдя на улицу, он услышал разговор сидящих на скамейке бабушек.
– Анатольевна, сегодня у нас были подозрительные личности на третьем этаже, сказали, что электрики, но даже щеток не открыли, так что ты кому попало двери не отворяй.
– Неужели это мошенники? Я слыхала о таких: проникают в дом, говорят, что счетчик надо поменять, а потом требуют аж пятьдесят тысяч.
– Вот и я говорю, не отворяй.
Услышанное встревожило Игоря, и пока он выходил из двора, в его голове крутились мысли:
– Мурзилка никогда не выбегал из дома, да и я бы заметил это. Плюс ко всему, замок был заперт на один оборот. Может, кто- то все же ищет книгу и знает, что она у меня?
Эти мысли привели его в легкий ужас, и желание пойти в музей резко пропало, а вот стремление сменить замок на двери стало сильным, поэтому Игорь отправился в ближайший магазин. Открыв карту на телефоне, он вбил запрос. Открытый магазин замков был неподалеку, и он сразу направился туда. Войдя внутрь, продавец окликнул его:
– Здравствуйте, вам чем- нибудь подсказать?
– Да, мне нужен хороший замок для наружной двери, желательно с сложной системой, который будет не просто взломать.
– Все зависит от того, какой у вас врез под ячейку замка, – провожая его к стенду, произнес он.
Игорь выбрал нужный замок и расплатился на кассе, после чего отправился домой, где, достав инструменты, начал менять старый замок на новый.
– Что- то случилось у вас? – спросила пожилая соседка, выходя из квартиры напротив.
– Да, что- то заедает. Вот решил новый поставить.
– Может, засунули что- либо в отверстие или налили – шастал кто- то сегодня здесь.
– Дворовые мальчишки, видать, хулиганят.
– Да нет, Игореш, взрослые люди были. Я сначала в глазок смотрела, а потом его закрыли чем- то, а выйти я побоялась.
– Может, студенты пакостят за двойки.
– Будь поосторожней.
– Спасибо, Мария Семеновна.
После чего старушка пошла вниз, а от ее слов Игорю совсем стало не по себе. Сменив замок, он вошел в квартиру и, посмотрев на время, достал телефон, набрав номер Насти, которая уже закончила с последней парой.
– Алло, – прозвучал голос в трубке.
– Какие планы на вечер?
– Неожиданно, есть предложения?
– Может, прогуляемся?
– Я не против, но для начала зайду домой.
– Хорошо, жду звонка.
Положив трубку, Игорь достал тетрадь с переводом и внимательно прочитал последнюю запись:
– Может, они подразумевают старинный меч рыцарей? Но почему тогда его называют мечом архангела? Думай, Игорь, думай, – вслух размышлял он. – Если судить по записям, меч испепелял демонов, а Тевтонский орден был религиозен. В то время очень многое считалось за ересь и служение дьяволу, значит, так называемый меч должен был нести правосудие. Возможно, это не метафора, а старинный меч, которым казнили еретиков.
Проведя какое- то время в размышлениях, Игорь понял только одно: нет смысла гадать, ведь правда так близка, и ему дается шанс сделать величайшее историческое открытие. Приняв решение разгадать эту загадку, он проговаривал фразу: «Да станет лжецом тот, кто сделал мастеру зло», пытаясь понять, что это значит, пока телефонный звонок не вернул его в реальность.
– Через пару минут буду готова, спускайся, – прозвучал нежный женский голос в трубке.
Игорь уже и забыл, что пригласил ее на прогулку, и в спешке стал собираться, когда открыл дверь, на пороге стояла Настя.
– Нехорошо заставлять девушку ждать.
– Извини.
Заперев дверь, они вышли из подъезда, и, проходя по мощенным улицам, Игорь не проронил ни слова.
– Так, мне это не нравится. Ты позвал меня погулять или же составить компанию твоему молчаливому раздумью?
– У меня не выходит из головы текст, и я уверен в том, что мы сможем найти то, что они спрятали в период войны. Разве тебе это не интересно?
– Вообще я люблю квесты. Как ты помнишь, я даже звала тебя на пару из них, но не ты ли сказал, что это пустая трата времени?
– Это не просто игра, а реальность. Разве тебе не хочется узнать, что они спрятали?
– Допустим, но с чего начать? У нас нет ни единой зацепки.
– Есть одна фраза, описанная в книге: «Да станет лжецом тот, кто сделал мастеру зло».
– Информативно, а делать- то что?
– Они были набожны, считая, что этот меч убивает демонов.
– И что скрывается под этой метафорой?
– Я полагаю, что это старинный меч.
– То есть это не метафора? А как ты объяснишь его принадлежность к архангелу?
– В те времена многих считали еретиками. Возможно, это меч первых рыцарей Тевтонского ордена, которым они казнили врагов церкви. Другого объяснения у меня нет, – разведя руками, произнес он.
– Логика в этом есть. Только делать- то что?
– Разгадывать загадку.
– И о каком мастере идет речь, кто сделал ему зло?
– Это я и пытаюсь понять.
Дойдя до Южного парка, они неторопливо ходили вокруг озера, и Игорь предложил присесть на одну из скамеек. Ветер шелестел еще зелеными листьями, донося прохладу, напоминая всем о приближающейся осени.