Александр Переседов – Читай Как Native. Гайд по чтению английских слов (страница 21)

Понимать значение всех фраз и предложений, которые даны в этой книге – не обязательно. Вы тренируете навык чтения.

Если дать читателю перевод для каждого слова, это может отвлечь и снизить концентрацию на тренировках, значительно увеличить итоговое время чтения.

Тем не менее, в словарь лучше заглядывать, развивать самостоятельность в чтении, слушать носителей языка. Я рассчитываю на это.

Ex. 22. Прочтите.

jit – yell – bot – but – bad

pig – peg – broth – pug – jazz

text bot – has it

yell at – not them

but not – with us

as that – was quiz

trip – pep – prod – truss – pram

bid – bed – rob – plus – land

chat with – not him

his chick – is slim

script box – sand pit

get lost – fast sip

grip – wedge – fetch

grog – bridge – hinge

grunt – clack – pock

fag – path – pack

got – get – give

gym – gem – jin

tax – risk – pax

sit on – that bench

his math – is vetch

went – wand – want

grunt – sit – front

fin – bank – funk

pen – fond – punk

ran – pram – fun

bun – ram – nun

gym bag – top lid

give it – as a gift

flash bulb – back flip

want him – a bit

print – fresh – drop

stump – scam – sim

pick – deck – slomp

flomp – flump – clump

mitch – mesh – stash

rock – fuss – mass

wrist – stress – truss

thot – fax – pax

Math is fun.

Snack with fish.

Get them a map.

This is a wish.

Thick red fog.

Tom sat on top.

Max did his best.

A black cat did this mess.

him – them – ham

toss – hum – flam

hiss – specs – docs

off – us – ex – fax

since – lest – lost

bus – fast – hand

mix – fence – got

up – gas – frost

Ben held a desk.

Dad sent a text.

Sam ran past.

It is a must.

A thin red sock.

Then brush that spot.