Александр Лопухин – Законодательство Моисея (страница 63)

225) Если он производит серьезную операцию ослу или волу и убивает его, то должен заплатить владельцу 1/4 часть его стоимости.

226) Если брадобрей без ведома господина раба наложит ему знак непродаваемого раба, то этому брадобрею должно отрезать руки.

227) Если кто обманет брадобрея и велит ему наложить знак непродаваемого раба, то должно его умертвить и похоронить в его доме. Брадобрей должен поклясться: "я наложил на него знак, не зная о том", и будет невиновен.

228) Если зодчий строит кому-нибудь дом и заканчивает его, то должно дать ему в вознаграждение за каждый cap застроенной поверхности 2 сикля серебра.

229) Если строитель строит для кого-нибудь дом и он выходит непрочным, и дом, который он построил, рушится и убивает владельца, то этого строителя должно предать смерти.

230) Если дом убивает сына владельца, то должно умертвить сына того строителя.

231) Если дом убивает раба владельца, то строитель должен дать владельцу дома раба за раба.

232) Если разрушением уничтожается имущество, то строитель должен возместить все, что разрушено, и так как выстроенный им дом оказался выведенным столько непрочно, что он рушился, то строитель должен вновь построить разрушившийся дом на собственный счет.

233) Если строитель строит для кого-нибудь дом и когда еще не вполне возвел его, а стена рушится, то строитель должен прочно выстроить стены на собственные деньги.

234) Если кораблестроитель*(869) строит для кого-нибудь корабль в 60 гур, то он должен дать ему в подарок 2 сикля серебра*(870).

235) Если корабельщик строит для кого-нибудь корабль и делает его непрочно, если в том же году корабль окажется негодным (и во время путешествия подвергается порче), то корабельщик должен сломать этот корабль и прочно построить другой из собственного материала, прочный корабль должен он отдать владельцу корабля.

236) Если кто-нибудь отдает свой корабль корабельщику внаем, и корабельщик относится к нему небрежно, и корабль терпит крушение или идет ко дну, то корабельщик должен дать владельцу корабля новый корабль.

237) Если кто-нибудь нанимает корабельщика и его корабль, нагружает его хлебом, одеждой, маслом, финиками и всем прочим, что относится сюда, и если этот корабельщик небрежен, вследствие чего корабль терпит крушение и весь груз погибает, то корабельщик должен возместить корабль, который он привел к крушению, и все, что погибло в нем.

238) Если корабельщик подвергает крушению чей-либо корабль, но спасает его, то должен заплатить половину его стоимости серебром.

239) Если кто нанимает матроса, то должен платить ему в год 6 гур хлеба.

240) Если торговое судно набежит на перевозное и произведет крушение, то владелец судна, которое потерпело крушение, должен искать суда перед Богом, владелец торгового судна, подвергший крушению перевозное судно, должен возместить ему его судно и все, что погибло на нем.

241) Если кто принуждает вола к чрезмерной работе, то должен заплатить 1/3 мины серебра.

242) Если кто нанимает волов на один год, то должен за полевого вола платить 4 гура хлебом.

243) За стадного вола должно заплатить владельцу 3 гура хлеба.

244) Если кто нанимает вола или осла и в поле убивает его лев, то потеря падает на его владельца.

245) Если кто нанимает вола и дурным уходом или побоями убивает его, то должен возместить владельцу вола за вола.

246) Если кто нанимает вола и ломает ему ногу или разрезывает шею, то он должен возместить владельцу вола за вола.

247) Если кто нанимает вола и выбивает ему глаз, то должен отдать владельцу половину его стоимости.

248) Если кто нанимает вола и ломает ему рог, отрезывает хвост или повреждает морду, то должен заплатить серебром 1/4 его стоимости.

249) Если кто нанимает вола, и Бог поражает его, так что он издыхает, то наниматель должен поклясться перед Богом и будет невиновен.

250) Если вол идет по улице и кого-нибудь боднет и умертвит его, то отсюда не может возникать судебного дела.

251) Если чей-либо вол склонен к боданию и о его наклонности к боданию заявлено, а владелец не согнул ему рог и не привязал этого вола, и вол забодает свободного человека и умертвит его, то владелец должен заплатить 1/2 мины серебра.

252) Если он убивает чьего-либо раба, то должно заплатить 1/3 мины*(871).

253) Если кто нанимает другого содержать его поля, дает ему семя, поручает ему ярмо волов и обязует его обрабатывать поле, а он присваивает себе зерно или растения и берет их себе, то ему должно отрубить руки.

254) Если он берет себе данное ему на посев зерно, не пользуется волами, то должен возвратить выданное ему на посев семя.

255) Если он отдал рогатый скот внаем кому-нибудь другому, или крадет зерновое семя, ничего не обрабатывает на поле, то должно его подвергнуть суду и он должен заплатить за каждые 100 ганов 60 гур хлеба.

256) Если его община не хочет заплатить за него*(872), то должно оставить его на этом поле со скотом (т.е. на работе).

257) Если кто нанимает полевого работника, то должен платить ему 8 гур хлеба в год.

258) Если кто нанимает погонщика волов, то должен платить ему 6 гур хлеба в год.

259) Если кто украдет водяное колесо с поля, то должен заплатить владельцу 5 сиклей серебра.

260) Если он украдет черпальное ведро или шест*(873), то должен заплатить 3 сикля серебра.

261) Если кто нанимает пастуха пасти рогатый или мелкий скот, то он должен платить ему 8 гур хлеба в год.

262) Если кто корову или овцу... (далее следует разрушенное на плите место).

263) Если кто загубит данных ему вола или овцу, то должен возместить их владельцу вола за вола, овцу за овцу.

264) Если пастух, которому поручено пасти рогатый или мелкий скот, получив сполна свою по условию плату и будучи вполне удовлетворен, уменьшит количество рогатого или мелкого скота, не даст никакого прироста (через рождение), то должен, согласно с условием, выдать прирост и доход.

265) Если пастух, которому поручено пасти рогатый и мелкий скот, производит обман, делает ложные показания естественного прироста, или продает их за серебро, то должно подвергнуть его суду и он должен возместить рогатый и мелкий скот владельцу вдесятеро.

266) Если в стойле случится удар от бога (несчастье), или лев убивает (скот), то пастух должен очиститься перед Богом (доказать свою невинность), и совершившееся в стойле несчастье должен понести владелец.

267) Если пастух чего-нибудь недосмотрит, в стойле произойдет несчастье, то пастух виновен за понесенный ущерб, причиной которого он был в стойле, и должен вознаградить владельца за рогатый скот или овец.

268) Если кто нанимает вола для молотьбы, то наемная плата должна быть 20 ка зернового хлеба.

269) Если кто нанимает осла для молотьбы, то плата должна быть 20 ка зернового хлеба.

270) Если он нанимает для молотьбы молодое животное, то плата 10 ка зернового хлеба.

271) Если кто нанимает вола, телегу и погонщика, то должно платить по 180 ка зернового хлеба в день.

272) Если кто нанимает только телегу, то должен платить за нее 40 ка зернового хлеба в день.

273) Если кто нанимает поденщика, то должен платить ему от нового года до 5-го месяца 6 гер серебра в день; от 6-го месяца до конца года должен платить ему 5 гер в день*(874).

274) Если кто нанимает ремесленника, то должен платить ... 5 гер, горшечнику 5 гер, портному 5 гер, ...? гер, ... гер, ...? гер, плотнику 4 геры, веревочнику 4 геры, ...? гер, каменщику ...? гер в день*(875).

275) Если кто нанимает перевозное судно, то должен платить 3 геры в день.

276) Если он нанимает грузовое судно, то должен платить 2 1/2 геры в день.

277) Если кто нанимает корабль в 60 гур, то должен платить за наем 1/6 сикля в день.

278) Если кто покупает раба или рабыню и до истечения месяца у них окажется болезнь бену, то он должен возвратить раба продавцу и обратно получить уплаченные им деньги.

279) Если кто покупает раба или рабыню и на них будет предъявлена претензия*(876), то ответственности подлежит продавец.

280) Если кто в чужой стране покупает раба или рабыню другого*(877), и по возвращении его в свою страну владелец узнает своего раба или рабыню, и если раб или рабыня - уроженцы той страны, то он должен возвратить их без денежного вознаграждения.

281) Если они происходят из другой земли, то покупатель должен перед Богом заявить о серебре, которое он заплатил за них, и владелец должен отдать заплаченное за них серебро купцу, а раба или рабыню удержать за собой.

282) Если раб скажет своему господину: "ты не господин мне" и если за это привлекут его к суду, то господин должен отрезать ему ухо.

"Вот законы, которые устанавливает Аммураби, мудрый царь, чтобы научить страну правому закону и благочестивым постановлениям. Я, Аммураби, царь-защитник. Не отдалился я от людей, данных мне небом, управление которыми поручил мне Мардук, не был я ни ленив, ни медлителен, создал я для них убежище мира, разрешил я все трудности, пролил свет на них. С могучим оружием, которое вручили мне Замама и Истар, с острым взглядом, данным мне Богом Эа, с мудростью, данной мне Мардуком, истребил я врагов вверху и внизу (на севере и юге), подчинил землю, даровал стране благосостояние, предоставил жителям безопасность в их жилищах, не потерпел нарушителей спокойствия. Великие боги призвали меня: я - приносящий спасение пастырь (властелин), посох (скипетр) которого прям (правый), добрый покров, распростертый над моим городом; на груди своей лелею я жителей земли Сумера и Аккада (двух половин Вавилонии - северной и южной), под своей защитой я дал им возможность покоиться в мире, в моей мудрости сокрыл я их. Чтобы сильный не угнетал слабого, чтобы обеспечить положение сирот и вдов, возвысил я их главу в Вавилоне, городе Ану и Бела, в храме Сагил, основы которого тверды как небо и земля, чтобы возвещать правду в земле, решать спорные вопросы, возмещать ущербы, - написал я эти мои драгоценные изречения на моем памятном камне перед моим изображением как царь правды"*(878).