Александр Колючий – Кукловод. Том 1 (страница 17)
Лязг засова прозвучал как выстрел стартового пистолета.
– Вперед, Kleine! Война сама себя не выиграет.
__________
[11] Interessant – Интересно (нем.)
[12] Verfluchte Scheiße – Проклятое дерьмо! (нем.)
[13] Komm schon – Давай же (нем.)
[14] Aufwachen – Подъем! (нем.)
Глава 5
Меня выключили.
Просто дернули рубильник, и вселенная схлопнулась. Никаких туннелей со светом, никаких ангелов. Только темнота, черный экран. Космос, вакуум – плотный, вязкий, как гудрон. А может, наоборот – очень жидкий. Я этого не чувствовал. В нем не было времени. Секунда и столетие весили одинаково – ноль. Я не спал, не ждал, не существовал. Я был в отключке десять лет. А потом мироздание треснуло.
Удар кувалдой. Прямо по оголенным нервам. Мир взорвался. Боль, которую я давно не чувствовал, разбудила меня. Сознание вернулось рывком, спазмом. Словно меня, промерзшего до состояния льдышки, с размаху швырнули в кипяток.
– А-а-а-а!
Я пытался заорать. Пытался вдохнуть, разодрать грудную клетку, чтобы впустить воздух. Но груди не было. Рта не было. Крик застрял где-то в теле и моем сознании. Я барахтался в пелене. Меня крутило, ломало, сплющивало.
Где я?!
В нос ударил фантомный запах хлорки и старой крови.
Подвал? Опять подвал?! Они снова пытают меня?
– Я все сказал! – металась мысль. – Пароли, счета – забирайте! Хватит!
Но никто не ответил.
Вместо голоса палача перед «глазами» поползли строки. Ломаные, битые, красные.
[CrITIcal_FAIuerE]… Powe. S.rgE detECTED
[ERROR]… KeR……L PANIC
[S SteM]… EMER .NCy REBOOT
Буквы плясали, рассыпались на пиксели. Я замер. Это не подвал. И не плен. Я смотрел на эти строки и медленно, с ужасом осознавал: я читаю их не глазами. Я читаю их прямо мыслями. Мозгом.
Память ударила в затылок.
Полковник. Лес. Дождь. Капсула. «Я вернусь».
Пять лет? Год? Вчера?
Я попытался пошевелить рукой.
ERROR: PERIPHERAL NOT FOUND.
Ногой.
ERROR: PERIPHERAL NOT FOUND.
Я – обрубок. Я мозг в банке. Замурован в бетоне и собственной черепной коробке.
И вокруг – тишина. Мертвая тишина заброшенного склепа.
– Эй! – позвал я. – Кто-нибудь!
Тишина.
Только гул аварийного питания на грани слышимости. Зуммер, отсчитывающий последние крохи энергии. И тогда пришел страх. Страх не за жизнь, когда тебе ломают пальцы, а ужас одиночества. Я понял, что полковник не вернулся. Что я здесь один. Навсегда.
– Nein… Nein! (Нет… Нет!)
Злость закипела мгновенно. Ярость фон Шварца, которого кинули, как использованную ветошь.
Я не сдохну здесь. Не так. Не анабиозником. Я ударил сознанием в стену «Error-ов».
– Дай мне доступ! – рычал я в бездну. – Пусти меня!
Я ломал блоки собственной тюрьмы, как бешеный пес грызет прутья клетки.
Блок жизнеобеспечения? Взлом.
Я увидел себя. Температура +4. Пульс 12. Труп, который забыли похоронить.
Блок безопасности? Взлом.
Камеры.
Мутная, серая картинка. Пыль. Паутина. Мертвый машинный зал.
Я смотрел на этот пустой мир через объективы старых камер и учился дышать заново. Дышать электричеством.
Я стал ждать. Ушел в спящий режим, оставив один «нерв» оголенным – датчик движения на входной двери.
Я ждал. Долго. Пока не услышал звук соприкосновения металла о металл. Этот звук стал моим вторым рождением.
Ментальная вспышка погасла, свернувшись в трей памяти. Тишина воспоминаний мгновенно сменилась грохотом реальности.
Я «вынырнул» обратно.
Машинный зал дрожал. АБ-4 надрывался, выплевывая клубы сизого дыма, вибрация от его агонии передавалась во всё, что было вокруг. Таймер в углу моего интерфейса безжалостно отсчитывал секунды, напоминая, что до темноты осталось всего ничего.
Я сфокусировал линзу.
Катя не сдвинулась с места.
Она стояла в дверном проеме, упершись рукой в косяк. Грязная, сутулая, но упрямая.
– Стоять, – сказала она. Не мне, а скорее самой себе, тормозя этот безумный локомотив.
Она развернулась к камере под потолком.
– Подожди, Глитч. Ты, конечно, умный… Но мы куда несемся?
– За топливом, – ответил я терпеливо, как идиоту. – Бензовоз. Помнишь?
– Я помню. А как мы его угонять будем? На чем добираться? Пешком пять километров по грязи? Или ты опять там у себя в процессоре всё придумал, а мне будешь просто орать в ухо: «Беги», «Стреляй», «Умри»?
Она скрестила руки на груди.
– Меня так не устраивает. Я не дрон. Я жить хочу. Давай, выкладывай план. Я хотя бы знать буду, к чему готовиться. И где я могу сдохнуть.
Я помолчал.
Вентиляторы в серверной сбавили обороты.
Interessant…
Еще час назад она была дрожащим куском мяса, который я тащил на буксире. А теперь – голос прорезался, характер показывает. Адреналин выветрился, включился мозг. Это хорошо. С тупым инструментом работать проще, но с умным – надежнее.