Александр Голодный – Без права на жизнь (страница 82)
— Но…
— Или вы предпочитаете границу Мертвых земель?
— Капитан!
— Сэр…
— Выполняйте приказ, Уильям!
Из сейфа извлекается ноутбук капитана, производятся необходимые соединения с внешними устройствами.
— Сэр, но у меня полный штат…
— Крайновски! Делай приказ об отчислении мерзавца, Уильям! Месяц карцера научит его уважать законы империи, а потом он получит место в роте охраны.
— Не забудьте, что он обязан вернуть объекту департамента все средства, до последней единицы.
— Да, мэм! Не сомневайтесь, мэм!
— Готово, сэр, должность во взводе «дельта» освобождена.
— Э-э-э, мистер объект…
— Росс. Для всех без исключения он Серж Росс.
— Да, мэм! Мистер Росс, пожалуйста, сюда.
Сканер у моей груди. Ну?! Есть! Есть пик. Строка вакансии в ноутбуке заполнена моим ID. Второй пик. Данные занесены в RFID. Капитан вбивает «Серж Росс, рядовой». Обмениваюсь взглядом с Маргарет. Торжество. В наших глазах торжество.
Уильям Фрай достает из сейфа жетон толстого пластика, вставляет в специальный слот ноутбука. Пик. Запись выполнена. Явно высокопрочный армированный шнурок, на нем крепится жетон.
— Мистер… Рядовой Росс, ваш личный знак и военное удостоверение личности.
— Да, сэр капитан! Благодарю вас, сэр!
Уставной ответ частично возвращает офицеров в привычную атмосферу ― на меня перестают смотреть, как на мешок гремучих змей. Вешаю жетон на шею.
— Э-э-э, мэм, как нам теперь с рядовым?..
— В соответствии с военными уставами и положениями, никаких исключений.
— Да, мэм!
— Слушаюсь, мэм!
— Могу только подсказать, что он первоклассный тех.
— Да, мэм!
— И запомните (маленькая ручка твердо ложится на папку с материалами проверки) ― вы оба отвечаете за него перед руководством департамента головой.
— Да, мэм!
— Не сомневайтесь, мэм!
Маргарет царственно кивает, встаёт, берёт папку.
— Сэр майор, сэр! Разрешите проводить госпожу заместителя директора до автомобиля, сэр!
— Разрешаю. Проводите, рядовой.
— Слушаюсь, сэр!
В коридоре у выхода Маргарет останавливается, оглядывается назад. Никого. Внезапно обхватывает мою шею, притягивает, жадно целует.
— Серж, я буду тебя ждать. Мы все будем тебя ждать.
— Я приеду, Маржа. Жалкий месяц, и я приеду, тигрица моя.
— Ах, Серж!
Все, время. Открываю дверь на улицу, стальная «мисс заместитель директора» выходит. Дверца машины. Принимаю стойку смирно под взглядом Ральфа, он с одобрением чуть кивает головой. Тихо рыкнув двигателем, лимузин плавно отъезжает. До свидания, Маржа, Хелен, Кэт, здравствуй, армия!
Часть четвертая
ВОЕНТЕХ
Что делает хреновый командир, когда ему на голову сваливается внезапная задача? Правильно, вызывает подчиненного и полностью перекидывает проблему ему. Поэтому сейчас на меня совершенно ошарашено смотрит знакомый сержант (тот самый из группы захвата), я с преданным видом демонстрирую немедленную готовность к исполнению приказов. Наконец пазл из продолжительного инструктажа и моей персоны в стриженой военной голове более-менее складывается.
— Рядовой?..
— Сэр сержант, рядовой Серж Росс, сэр!
Вот что значит дать человеку привычную точку опоры. Сержант расправляет плечи, в глазах появляется уверенность.
— Рядовой Росс, с этой минуты я, сержант О'Нилл, твой папа и твоя мама. Ты заключил контракт, поэтому твоя задница на два года принадлежит колониальным вооруженным силам. Понятно?
— Да, сэр!
— А кто для тебя является главным в вооруженных силах, рядовой?
— Сэр сержант, мой командир ― вы, сэр!
— Правильно. Вижу, что ты не безнадежен, рядовой. Упор лежа принять!
Рухнув, исполняю.
— Двадцать раз отжаться, рядовой!
Ну, это мелочь. Четко отжимаюсь, вскакиваю.
— Да, сэр!
На лице сержанта удовлетворение.
— За мной, рядовой.
— Да, сэр, слушаюсь, сэр!
Парикмахерская. Гражданский мастер ловко и привычно укорачивает прическу, тормозит над усиками.
— Усы оставить.
— Как скажете, сэр. Кого-то вы мне напоминаете…
— Питерса. Черный тех.
— Да, сэр, точно!
Стряхиваются срезанные волосы, снимается накидка.
— Готово, сэр.
— Благодарю. Отличная работа.
— Спасибо, сэр.
Удивительно, сержант на наличие усов не обратил никакого внимания. Не понял, а почему?
Вещевой склад. Неотличимый от наших прапоров хитрован измеряет мои параметры, выдает летний комплект формы, нательное бельё, легкие берцы, рюкзак, различную мелочь. О, интересно ― военная модель кэша. Прочный обрезиненный корпус защитного цвета, дисплей за толстым пластиком, жёсткий синтетический чехол. Быстро упаковываю рюкзак, перевязываю шпагатом и подхватываю форму, выхожу.