Александр Чумаков – Voglio parlare Italiano. Я хочу говорить по-итальянски. Курс итальянского для начинающих. Часть 1 (страница 9)

Всем привет! Это Алекс, ваш проводник в мир итальянского языка. Сегодня я продолжаю рассказывать историю о Доминике. К концу нашей сегодняшней встречи вы узнаете о нем еще больше, познакомитесь с еще одним героем-попутчиков, а самое главное, вы узнаете несколько красивых и полезных слов итальянского языка. Они прекрасно дополнят ваш итальянский салат, когда вы решите приготовить его еще раз. Кстати, вы можете готовить его, когда вам хочется, и только раз, сколько можете. А сейчас новая история и новый попутчик. Поехали!

История 3. Лучшие друзья

Storia tre. I migliori amici

Всем привет! Ciao a tutti!

Domenico ha un amico.

У Доминика есть друг.

Si chiama Matisse. È un cane.

Его зовут Матисс. Он – пес.

Matisse è molto intelligente е dolce.

Матисс очень умный и милый.

Loro sono i migliori amici.

Они – лучшие друзья.

До встречи! A presto!

ИСТОРИЯ 3. ЧАСТЬ 1. У ДОМИНИКА ЕСТЬ ДРУГ.

Storia 3. Parte 1. Domenico ha un amico.

Domande e risposte

Вопросы и ответы

У Доминика есть друг. Domenico ha un amico.

У Доминика есть друг? Domenico ha un amico?

Да. У Доминика есть друг. Sì. Domenico ha un amico. 

У кого есть друг? Chi ha un amico?

Domenico ha. Domenico ha un amico.

У Доминика есть. У Доминика есть друг.

У Доминика есть враг? Ha un nemico?

Нет. У него нет врага. No. Non ha un nemico.

У него есть друг. Lui ha un amico.

У него два друга? Ha due amici?

Нет. Не два друга. No. Non due amici.

У него один друг. Ha un amico.

У Доминика есть друг. Domenico ha un amico.

Замечательно! Помните, что очень важно отвечать на вопросы вслух. Увидимся во второй части.

ИСТОРИЯ 3.

ЧАСТЬ 2. ЕГО ЗОВУТ МАТИСС. ОН – ПЕС.

Storia 3. Parte 2. Si chiama Matisse. È un cane.

Domande e risposte

Вопросы и ответы

Si chiama Matisse. È un cane.

Его зовут Матисс. Он – пес.

Как его зовут? Come si chiama?

Matisse. Si chiama Matisse.

Матисс. Его зовут Матисс.

È Matisse suo amico?

Матисс его друг?

Si. Matisse è suo amico.

Да. Матисс – его друг.

Матисс – пес? Matisse è un cane?

Да. Он – пес. Sì. Lui è un cane. 

Матисс пес или кот? Matisse è un cane o un gatto?

Пес. Un cane. 

Не кот. Non un gatto.

Матисс не кот. Matisse non è un gatto.

Он – пес. Lui è un cane.

Как его зовут? Come si chiama?

Matisse. Si chiama Matisse.

Матисс. Его зовут Матисс.

Кто пес? Chi è un cane?

Матисс. Он – пес. Matisse. Lui è un cane.

Доминик – пес? È Domenico un cane?

No. Domenico non è un cane.

Нет. Доминик не пес.

Доминик – человек (мужчина). Domenico è un uomo.

Кто пес? Chi è un cane?

Матисс – пес. Matisse è un cane.

È un cane e si chiama Matisse.

Он – пес, и его зовут Матисс.

Отлично! Надеюсь, что у вас получилось ответить на все вопросы. Если нет, не волнуйтесь. Вы можете всегда вернуться к любой из частей этой истории и заново послушать столько раз, сколько вам будет угодно и ответить на все вопросы. Увидимся в третьей части.