18+
реклама
18+
Бургер менюБургер меню

Александр Бородулин – Очень простой язык (страница 13)

18

он принял {употребил) душ       йур фуйушонэй

он принял решение (надумал) остаться йур хэматэй думафэн

он принял её такой, какой она была йур лэрэй йурэн йэп

он принял позу (угрожающую) йур рэўахэй

он принял дозу (лекарства) йур ўэпэй ўулуторимэн

он принял его радушно йур лунэй йурэн лэр

он принял его за своего знакомого йур йонахэй йурэн лэрэрэў

он принял его в круг своих друзей йур лэрэритоўэй йурэн

он принял это как данность йур ралатэй йомэн

он принял (согласился) его предложение йур йойэй йурун хутэн

он принял (прочувствовал) во внимание йур рунатэй йомэн

он принял (сместился) влево йур зэлихэй

он принял (аналоговый/цифровой) сигнал йур пусэй колоф йаф дисоф пуфэн

он принял вид, будь-то не слышит йур лапжэнэй пунаўэрэн

завести (кого-либо куда-либо) фамэўэтай йам йолэн йамоў

завести (кого-либо в доме, заботиться) сэйай татэн йам йолэн

завести (новую тетрадь, начать) сэйай йэх хэсомэн

завести (мотор)       бонэтай дошэторэн

завести (разговор) сэйай хаўинэн

завести (настроить будильник) хапай ўануторэн

завести (знакомство, познакомиться) лоринай

свести (пятно) пурумутай

свести (с ума) хомаўэтай

свести (концы с концами, выжить) ролай

свести (счёты, отомстить) куфйулай

свести (познакомить) лорай

свести (к минимуму) йакапатай

отдать (что-либо обратно, вернуть) дофай йам йалэн

отдать долг (вернуть займ) эпсутай

отдать долг (отслужить Родине)       оструўэратай

отдать должное (признать значение) какатай

отдать дань памяти (вспомянуть) хэнокай

отдать честь (поприветствовать) лохпуфай

отдать голос (определить выбор) хататай

отдать руку и сердце (выйти замуж) сатаоўай

отдать дочь за него (согласие на брак) сэкай затаэн

отдать всю себя (посвятить свою жизнь) йанйулай йамэў

отдать годы жизни (прожить вместе) ўоўай лом

отдать команду (приказать) хуўай

отдать концы (снять швартовы) сашсалутай

отдать концы (умереть) ўумай

отпустить (разрешить) погулять       сэкай джолоўонэн

отпустить (не бриться) бороду нанрошутафай

отпустить (перестать держать) потутай

отпустить (продать товар) эптай

спустить (вниз) зэўоўэтай

спустить (напор воздуха, грязную воду) руйихэтай

спустить (собаку, позволить нападение) рэўапэтай

занять деньги аксай

занять место пуйай фамэн

занять должность сэйай йулитэн

занять малыша игрой лакай ўэхэрэн тупоў

включить телевизор фунжэнорэтай

включить в список хоўэшитоўэтай

заключить (под стражу) элпай

заключить (сделать вывод) хоматай

заключить (в объятия) мохонокай

заключить (окончить) суйатай

затопить (печку) фаўэтай

затопить (вражеское судно) дусэтай лурдопдакэн

затопить (соседей снизу) ўуйэлукай зэўўоўэн

зарядить (аккумулятор) звэрахомэхэтай

зарядить (затянутся на долго) балукай

замыкать (запирать двери) сакэтай

замыкать (парадный строй) зэхатдамокай