Аксюта Янсен – Ксенолог с пересадочной станции (страница 2)

— Да?

— Привет, Тай! Чего такая кислая? — в уши ввинтился до отвращения бодрый голос Кеми.

— Да так. — Жаловаться на неудачно начавшийся вечер было лень.

— Планы есть?

— А что, есть чем заняться? — выдвинула встречный вопрос.

— В заведение Мадам Лили завезли новых мальчиков.

Шутка была из разряда «только для посвященных». На самом деле Лили — Лиарлин Мэнсон — держала никакое не «заведение», а самый обычный кафе-бар, куда регулярно заходили приехавшие с Земли на экскурсию или на выходные туристы. Пересадочная станция — одно из немногих мест, где можно было встретить живого настоящего инопланетника или хотя бы послушать байки о них от местных работников. Таких, как мы с Кеми. И симпатичные девушки в такие вечера не оставались без компании. Так что это было очень заманчивое предложение. Какой бы большой ни была пересадочная станция, а за полтора года работы мы успели перезнакомиться со всеми постоянными ее обитателями. А тут — новые лица. Может быть, вечер не окончательно испорчен?

Я еще раз с сомнением глянула на свои тапочки. А ну и пусть. Я здесь, можно сказать, дома. Это они в гостях, вот пусть и смущаются, если что не так. Быстренько перебила адрес доставки и приготовилась вступить в воздух, пропахший сырой землей, хвоей и жареным луком.

Здесь росли настоящие деревья. Ели, сосны, ливанские кедры, средиземноморские кипарисы, плотные шарообразные кусты можжевельника (их никто не стриг, сами так растут) — все хвойные, какие только удалось собрать, представляли природу Земли для тех из инопланетников, кто все же проявит к ней интерес, но не имеет желания или же возможности спуститься на планету. Правда, хвойные это только здесь, в других местах — другие виды. К примеру, возле здания Центробанка есть настоящий пруд с кубышками и зелеными лягушками.

Мягкие тапочки осторожно шуршали по стеклопластику, который покрывал сверху настоящую песчаную тропинку. Удобно для тех, кто хочет пообщаться с настоящей живой природой и не желает вляпываться в нее всеми своими конечностями. Такие дорожки проложены от всех остановок монорельса ко всем входам в общественные заведения. А вот если свернуть немного в сторону, можно пройтись и по песку, и по гравию, и даже по настоящему асфальтовому покрытию. Все предусмотрено на любой взыскательный вкус. Правда, все эти чудеса увлекают только в первые месяцы жизни под куполом, потом становятся вполне привычной частью окружения.

Вечер достиг той стадии (затемнение купола — шестьдесят процентов), когда сами собой зажглись фонари на улицах. В матово светящийся шар на причудливо изогнутой ноге безнадежно бился одинокий мотылек.

Стоп. Не может того быть. Не завозили под купол летающих насекомых, да и среди прочих произвели тщательнейший отбор. А, ладно, не моего ума дело. Хотя, может, Кеми будет интересно: это, кажется, почти по ее специальности?

В баре приглушенный свет и негромкая музыка создавали интимную, расслабляющую обстановку, а пара официанток с пушистыми хвостами и ушками (да, я не уникальна, нэка — стандартная геноформа) занималась не столько разносом напитков и закусок, сколько болтовней с клиентами. Кухня, как и везде на станции, — автоматическая, так что пресловутый запах жареного лука хозяйке приходится распылять дополнительно, опять же для создания атмосферы.

— Девушка, вы не могли бы пошевеливаться скорее. Я уже пять минут заказа жду, — раздался раздраженный голос от одного из столиков.

Мариза, та из официанток, у которой был рыже-полосатый хвост, пренебрежительно фыркнула. Права. Сюда ходят совсем не за этим. А кто хочет быстрого и качественного обслуживания, тот посещает автоматические станционные рестораны. Там, кстати, и кормят вкуснее — кухонные автоматы гораздо более новой модели, чем может себе позволить Лиарлин.

Но молодому человеку было не до таких тонкостей. Он демонстративно постукивал по полу ногой в модном ботинке и длинным тонким чешуйчатым хвостом с шипом на конце по ножке высокого табурета. Важно и свысока оглядел всех присутствующих, на мгновение задержав взгляд на моих тапочках. Один из тех, с кем за одним столиком угораздило оказаться мою подругу, в данный момент прятавшую глаза за длинной челкой.

Кстати, симпатичные мальчики. И обеспеченные — явно не на последние сбережения сюда приехали. Может, там еще и разговоры интересные ведутся? Мои уши развернулись в нужную сторону.

— … традиционная акция традиционалистов. Каково звучит? А?

— Тай, — взмахнула рукой заметившая меня Кеми, — иди к нам.

Я не стала дожидаться повторного предложения, тем более что разглядела прячущуюся за широким плечом одного из «золотых мальчиков» Лорру. Так вот где она проводит рабочее время, а я — паши вместо нее! Все пять шагов до столика размышляла, стоит ли высказать все, что я о ней думаю, и отправить работать? А потом махнула на нее хвостом: я ей не начальник, явится в кабинет — узнает последние новости (в том числе и то, какую кипу бумаг ей заполнять).

— Всем привет. — Я доброжелательно улыбнулась компании и подозвала от соседней стены табурет. — О чем шла речь?

— А, — пренебрежительно махнул рукой тот, за чьим плечом пряталась Лорра. — Очередные акции протеста от любителей земной старины.

— И их бы еще, может быть, поняли, если бы они выражали свои желания на нормальном солеранском. А так… Кто вообще их знает, эти древние земные языки⁈

— Ну, я знаю.

На мне сразу сконцентрировалось общее внимание. Не слишком доброжелательное, словно я призналась, что в ближайшей родословной имею предка перидромофила (никто не знает что это такое, но звучит страшно).

— А скажи тогда что-нибудь.

Они это серьезно? Нет, исторические земные языки далеко еще не мертвые, хотя для многих вторым родным, а для некоторых и первым, является солеранский — родной язык тех инопланетников, что вывели землян в космическое сообщество. Так что нечего здесь строить из себя неизвестно кого. А впрочем, есть способ проверить. Я состроила вдохновенную рожицу и начала декламировать двустишие, место которому разве что на стене в общественной уборной:

— Как горный орел на вершине Кавказа…

Никто даже не улыбнулся. Нет, правда не понимают. Золотая, золотая молодежь, настолько золотая, что практически дубовая. Хотя нет, вон девушка с длинными заячьими ушками (геноформа — банни), приехавшая с ними, закусила внутреннюю сторону щеки — явно старается не рассмеяться, глядя на серьезные рожи кавалеров. Перевела взгляд на Кеми — та, дождавшись моего полного внимания, изобразила пальцами идущего по столу человечка. Легко интерпретируемая пантомима, к тому же использовавшаяся нами уже не в первый раз.

— Я, кстати, по делу. Там обнаружена биологическая утечка…

— Ой, — резко подскочила подруга и изобразила на симпатичной мордашке тотальную озабоченность. — Это серьезно? Тогда я побежала. Проводишь?

Она цепко ухватила меня за рукав куртки и с неожиданной для своей комплекции силой целеустремленно поволокла к выходу. Я только и успела, что извернуться, чтобы не потерять равновесие и уже самостоятельно выскочить на улицу.

— Уф. Ну и зануды! Я двадцать раз пожалела, что позвала тебя прежде, чем проверила, кого там занесло в наши края. Пошли отсюда скорее.

— А биологическую утечку ты ликвидировать не собираешься?

— Так ты не шутила?

Мотылек все еще продолжал свою безнадежную битву с осветительным шаром. Кеми несколько раз обошла вокруг фонаря, рассматривая и примеряясь.

— Снимай юбку. Ловить будем.

Я с сомнением покосилась на названный предмет одежды. Да снять-то я ее могу. Все нэки и некоторые другие хвостатые носят своеобразные короткие юбочки поверх любой верхней одежды (один неосторожный взмах хвоста может продемонстрировать заинтересованному зрителю все, что не смогли прикрыть одеждой дизайнеры брюк). Но как подруга собирается ее использовать? Оказалось — самым примитивным образом. Подбираясь поближе и пытаясь набросить ткань на насекомое. Удалось только с третьей попытки.

Я придвинулась поближе, с внутренним неприятием ожидая увидеть переломанные хрупкие крылья и следы от осыпавшейся с них пыльцы. Но нет. В складках ткани ворочалось и изворачивалось округлое тельце с волнообразно изгибающимися полупрозрачными перепонками по бокам. Кеми кончиком указательного пальца пощекотала белёсое пузико. В тот же момент от основания перепонок выдвинулись «зубы», образовав слишком крупный для такого маленького существа рот, и инопланетная тварюшка попыталась цапнуть подругу за палец. Попыталась, потому что не так-то просто прокусить прочную голубовато-сизую чешую, которой покрылась рука Кеми от кончиков пальцев до запястья. При ее профессии это уже давно получалось рефлекторно.

Я ощутила легкий укол застарелой зависти: чешуя, да еще такая, которую можно вызвать на поверхности кожи по собственному желанию, это вам не какие-то хвост и уши, — индивидуальный генетический проект. Гены рептилий вообще очень сложно встраивались в генокод человека, и уже по одному этому можно было судить о благосостоянии родителей, а уж если они несут не только декоративную, но и какую-либо практическую функцию… Родители Кеми немало вложили в свою дочь.

— Арктоимский инсектоид, — нежно проворковала она, половчее перехватывая летуна.