Зоя Богуславская – Остановка (страница 76)
Если вы ответили «да» на любой из этих вопросов, не исключены возможные признаки алкоголизма. Если вы ответили «да» на первые восемь вопросов, то возможна первая стадия алкоголизма, на последние пять — не исключено начало последней…
К л и е н т. …чтобы воспользоваться вашим советом… понимаете… мне надо переменить себя. А это невозможно.
Э л и. Человек меняет себя всю жизнь. Вас что-то беспокоит, и вы бы хотели…
К л и е н т. Да… Но мне как-то неловко… Наверное, у вас есть случаи посерьезнее…
Э л и. Раз вас что-то беспокоит, значит, для меня это серьезно.
К л и е н т. Хм… Это действительно так? Я не готов еще… Вы искренне можете настроиться на мою волну?
Э л и. Я постараюсь. Но, может быть, вам не хочется сегодня говорить?
К л и е н т. Да, не очень.
Э л и. Вы, наверно, устали.
К л и е н т. Нет, теперь я не устаю. В нашем университете отлично спланированы занятия. Я уже на третьем курсе.
Э л и. Вы хорошо успеваете?
К л и е н т. Неплохо. Но в последнее время я стал замечать, что у меня нет друзей. Как бы вам это объяснить? Я разучился их заводить.
Э л и. Может быть, это временно.
К л и е н т. Я тоже так думал. Но это всерьез. Что-то, видно, испортилось во мне, какой-то механизм разладился.
Э л и. Вы подавлены, у вас нет желаний…
К л и е н т. И это тоже. Мне стало временами казаться, что только люди с деньгами окружены друзьями. Если у тебя есть деньги, будут и друзья.
Э л и. Другие студенты легко заводят друзей, а вам хочется войти в их компанию?
К л и е н т. Да. Но это не получается.
Э л и. И вы думаете, что все дело в деньгах…
К л и е н т
Э л и. Извините, но я убеждена, что, наоборот, истинная дружба не терпит денежных взаимоотношений.
К л и е н т. Значит, у меня не было такой.
Э л и. Попробуйте другое. Ну, например, выберите занятия, где участвуют многие: спорт, драматические спектакли. Или поухаживайте на вечеринке за девушкой.
К л и е н т. У нас В общежитии есть интересные парни и девушки… Но они уже обзавелись друзьями. Мне кажется, если я приду к ним, они выпроводят меня или… грубо оборвут.
Э л и. Но так ведь не случалось еще…
К л и е н т. Нет. Но при одной мысли, что это м о ж е т случиться, я откладываю знакомство. Будь у меня деньги, все бы упростилось. Я пригласил бы сразу всю компанию. Или ту, которая мне по душе… в какой-нибудь шикарный бар…
Э л и
К л и е н т. Вполне вероятно.
Э л и. Понаблюдайте за другими.
К л и е н т. Нет, но раньше я неплохо кидал мяч в корзину.
Э л и. Прекрасная мысль. Запишитесь-ка в университетскую команду. Думаю, среди баскетболистов у вас появятся друзья… Раз вы хороший игрок, в вас будут заинтересованы, не правда ли?
К л и е н т. Кто знает. Может быть.
Э р н е с т о
Э л и. Спасибо. Я слышала, вы уезжаете?
Э р н е с т о
Э л и
Э р н е с т о. Нет… Ведь в «Асти» все только после десяти. Если я заеду за вами домой, ничего?
Э л и
Да.
Г о л о с К р е г а. Это я. Ты хорошо меня слышишь?
Э л и. Ты? Откуда?
Г о л о с К р е г а. Из Сан-Франциско. У меня фантастическая новость! Слышишь? Слушай в оба уха. Он сдержал свое слово. У меня главная роль в его фильме.
Э л и. Ты… действительно будешь сниматься?
Г о л о с К р е г а. Да… немыслимое совпадение! Герой — яхтсмен. А я ведь участвовал в парусной регате. Помнишь?
Э л и. Когда съемки?
Г о л о с К р е г а. Еще только через неделю. Я вылетаю. Мы должны это шикарно отметить… Ведь я вскоре и аванец получу. Натурально, я немного выпил. Знаешь, меня прямо всего распирает. Вообрази, они даже билет мне оплачивают. Из Сан-Франциско и обратно. Лечу к тебе за их счет, а? Каков малый у тебя?
Э л и. Фантастика!
Г о л о с К р е г а. До встречи, детка!
Э р н е с т о. Требуют вас.
Э л и
Р о б е р т. Наконец-то вы явились.
Э л и
Р о б е р т. Не сказал бы. Просто я проделал кучу всяких глупостей.
Э л и
Р о б е р т. Угадали. Я говорил по телефону с ее сестрой.
Э л и. Она дала вам адрес.
Р о б е р т. Нет, просто разъяснила, что к чему. Ехать не имеет смысла, лучше пусть мы оба остынем. Да у Джуди, оказывается, и нет еще постоянного адреса.
Э л и. Что ж, все-таки некоторая ясность.
Р о б е р т. Да и не только это. Я получил кое-что из «Сайенс».
Э л и. Из журнала?