Зиновья Душкова – Песнь. Song (страница 27)

1. Some phrase about the music wise

Can better say the fascinating songs.

But must say few lovely words

About the music. What’s this thought?

2. The best charming music was brought for us

Mysterious Orpheus from the star’s place fine.

Orpheus music was kept by someone

For the generation next, that will come?

3. The reminiscences had survived all.

A living now… In future will call!

This Orpheus music will be an example,

It is inspiring for people’s soul.

4. Best music always lives in heart,

Is heard a melodious tune inside.

Good music can do very much,

For the man, who is tired of a bad bunch.

5. What for had brought divine Orpheus

First beautiful melody, and whose

Is happy thought – for us to send music?!

Or may be only God can give refuge in…

6. Some tender and cordial song,

Or simple melody, which kind

Can help us better, than all the rest.

When musician is playing at his best.

7. For heart and soul music serves

And always it invisibly helps.

Perhaps sometimes some envoys came

And brought melody of other kind…

8. We must recognize the better tune,

Then will throw open heart our soon.

In lovely melody is divine light,

It can lead us out from the dark side.

9. When luck has turned, and everywhere is gloom,

Turn your attention to music soon!

The sooner, the better! – A saving sound,

To come to the rescue of the man unsound.

10. What is best music, which kind can help?

Perhaps it’s one, which the sky does send.

How to recognize it? It is very simple…

Ask your heart, – knows it alone!

Rainbow

1. In the vast sky we can see the colour bridge.

Who built this one, – kind of architecture which?

Why only seven colours were used,

Invisible architect, no other kind.

2. Or may be master hadn’t any other paint,

Or may be chose beauty and carefully laid.

Perhaps in color also is a secret his,

And magic charm of seven kinds.

3. Separate color sure, can very much,

Its beauty run through a soul such.

Can refresh a tired heart in no time.

We don’t know what can do the light.

4. We know only little part of truth

How to know hidden qualities? Of the light?

Why light has colors of many sorts,

Who answered right, what not it forgot?

5. Some color may have positive influence,

Can excellently help the plants.

Can help, if one loses his way in life.

Lighthouse is the shining light!

6. But nevertheless, what does mean rainbow,

It comes after rain, why not after snow?

Why comes in the day, and never in the night,

Always be sudden on its action side.