Юрий Винничук – Ключи Марии (страница 73)
– Да, я слышал о вас, – сказал Курилас, пожимая обоим руки.
– Сейчас к нам присоединится заместитель Генриха Гиммлера, директор и куратор Аненербе Вальтер Вюрст, – сказал Рихард. – Вальтер расспросит вас о ваших исследованиях. А вы, пожалуйста, отвечайте искренне и без утайки. Иначе мы вам помочь не сможем.
– А что там во Львове? – спросил Курилас у Рихарда, чтобы как-то снять напряжение.
– Не очень хорошо. Бандера поторопился с провозглашением Акта восстановления Украинского государства. Его арестовали. Я пытался вмешаться, но меня деликатно поставили на место. Теперь его, видимо, ждет концлагерь.
– Жаль, – вздохнул Курилас. – Россия – слишком мощный монстр. С ним не просто будет справиться.
– К сожалению, тех кто это осознает, не слушают, – сказал Освальд. – Совершается слишком много глупостей.
– Кажется, мы, господа, отклонись от главной темы нашей встречи, – перебил Освальда Карл.
– А разве она уже началась? – засмеялся Освальд.
В эту минуту вошел человек в штатском, одетый в коричневый костюм, из карманчика которого торчала бордовая роза. Верхнюю губу украшала тонкая полоска усиков. Черные начищенные до блеска туфли при каждом шаге поскрипывали. Он с каждым поздоровался за руку и пригласил садиться. Профессор и Освальд оказались по одну сторону стола, остальные – по другую.
– Итак, господа, – сказал Вальтер, – мы все здесь знаем, что нас интересует. А интересует нас то же, что и русских. Сделать свою армию мощнее, сделать ее непобедимой. Возможно ли это? Фюрер верит, что да. С этой целью мы и начали исследовать историю и искать наши корни. И хотя в целом наша современная политика не принимает клерикальных идей, а католицизм мы потихоньку выдавливаем, все же некоторые религиозные вопросы нас волнуют. В частности нам стало известно, что вы, пан профессор, исследуете древние источники, касающиеся появления бессмертной Девы. Так ли это?
– Да, меня заинтересовала эта красивая легенда из глубокой древности, встречающаяся в верованиях многих народов.
– И вы исследуете ее исключительно как легенду? – Вальтер спросил это с очевидным недоверием, Освальд взглянул на Куриласа так, словно, предупреждал, что юлить и выкручиваться не стоит.
Но профессор не растерялся.
– Дело в том, что никаких доказательств нету. Есть одни легенды. Как и легендарная казнь Жанны д’Арк, которая якобы оказалась инсценировкой. Меня больше интересует эпоха крестовых походов и участия в них украинских рыцарей.
– Хорошо, – кивнул Вальтер. – Ваши интересы к крестовым походам нас меньше волнуют. Русских они тоже не интересуют. Они, как и мы, прилагают немалые усилия, чтобы отыскать Деву. Даже расставили радиомаяки, которые должны реагировать на ее магнитное или же ионизирующее поле. А вы, как нам уже известно, получили от них вполне конкретное задание: выяснить когда и где она может появиться снова. Не так ли?
– Да, но в отличие от них, я не отнесся к этому так серьезно. Я не очаровываюсь фантасмагориями. Я просто сделал вид, что погрузился в источники и тянул время. Но, понимая, что рано или поздно они потребуют результат исследований, решил бежать.
– От нас, пан профессор, убежать не получится, – сказал Вальтер. – Мы хотим, чтобы вы продолжили вашу работу. Только по-настоящему, а не так, как для русских! На чем вы остановились?
– На рукописи Ольгерда, который описал появление Девы на Святой земле.
– У вас есть эта рукопись?
– Да.
– Освальд, сделайте копию и ее перевод для нас.
– Хорошо, – сказал Освальд.
– Мы тоже займемся анализом этого текста, – продолжил Вальтер.
– Пан профессор, – вмешался Рихард Ярый. – Во Львове вами занимался полковник НКВД Ваврик. После вашего побега чекисты его арестовали. Однако нашей разведке удалось похитить полковника из тюрьмы прежде, чем его бы этапировали на Восток. Сейчас он у нас и готовится давать показания.
– Простите, – перебил его Курилас, пытаясь скрыть свое удивление. – Где у вас?
– Во Львове. Но на днях его доставят сюда, в краковское бюро Аненербе. Он согласился на сотрудничество. Пока его расспросили в общих чертах. Он рассказал кое-что интересное. И также подтвердил, что вы сомневались в существовании Девы. Однако он считает, что вы что-то недоговариваете. Он убежден, что девушка, которая навестила вас у вас дома, и была той самой Девой, которую мы разыскиваем.
– Я уже ему все объяснил. Это была студентка, националистка, а никакая не Дева.
Профессор старался говорить как можно более будничным тоном, хотя сам слышал, как голос его едва заметно начинает дрожать от волнения.
– Да, он это тоже рассказал, – кивнул Карл. – Однако этой студентки в университете не нашли.
– Это и не удивительно. Разве можно найти кого-нибудь, пользуясь лишь словесным портретом? – не сдавался Курилас.
Карл улыбнулся, вынул из кармана фотографию и положил ее перед профессором. На снимке была Арета и еще двое мужчин.
– Узнали? – спросил Карл. – Это она? Ее зовут Арета! Тут она в кругу сотрудников «Краківських Вістей».
Курилас уже не мог скрыть своей взволнованности, но, чтобы затянуть время, взял снимок, снял очки и стал его пристально рассматривать. Продолжать отнекиваться более не имело смысла.
– Да, это та девушка, которая ко мне приходила. Как вы говорите, ее зовут?
– Арета. Она вам не представилась? – удивился Рихард
– Нет… И больше я ее не видел.
– Однако она должна быть где-то здесь, – вздохнул Вальтер. – Рано или поздно она вас снова найдет. Верите ли вы в то, что она и есть Дева или не верите, это не важно! Ваша задача сообщить нам о ее появлении. Ведь она очень не хочет, чтобы ее нашли.
Он нажал на столе кнопку вызова и в кабинет вошел лакей с подносом. Воздух сразу наполнился ароматом кофе. Все молча ждали, когда лакей поставит перед каждым чашку и выйдет. Потом Рихард наклонился вперед и сказал негромко, но с нотками угрозы:
– Вас должны были предупредить, профессор, что не стоит от нас ничего скрывать. Или вы и дальше будете настаивать на том, что эта особа – он ткнул пальцем на снимок, – требовала, чтобы вы прекратили преподавать в университете?
Богдан почувствовал, как его приперли к глухой стене, и, в конце концов, сдался.
– Нет, я не буду настаивать. Но поймите меня. Я к ее словам отнесся, как к delirium. Я ученый, а не фантаст. И ни капли не верю в эту вашу Деву. Я вообще думал, что ее подослал НКВД, чтобы проверить меня. Ваврику я не признался, что она требовала прекратить мои исследования, потому что не хотел ей навредить. Может быть, она тихая сумасшедшая… Кто его знает?
– Эта ваша тихая сумасшедшая, убегая на Запад, скрутила шеи нескольким советским пограничникам. Голыми руками! – воскликнул раздраженно Рихард. – Из описания спасшихся, она была похожа на Арету. Нам об этом рассказал полковник. Вам есть чего опасаться, профессор. Здесь уже ваша жизнь в опасности. Вот, полюбуйтесь.
Глава 73
В этот вечер солнце, казалось, решило побыстрее скатиться за горизонт. Может, у него там было назначено неурочное свидание?! Или это впечатление возникло у Олега из-за того, что в спешке, с которой он запихивал в рюкзак передачу Польскому от его киевской родни и толстый конверт, он перестал следить за временем. А время идет и летит, даже когда за ним не следишь! Когда вышли на улицу, Бисмарк был готов рвануть спортивным шагом за Элефтэрией, но она замешкалась на пороге, прикрывая, но не закрывая на ключ дверь дома. А потом мелкими, неспешными шагами повернула налево, туда, куда их зигзаговая улица поднималась. Олег обогнал ее на несколько метров, но остановился, подождал и дальше, уже превозмогая желание как можно быстрее добраться до дома Польского, сопровождал ее, как внук сопровождает по улице престарелую бабушку.
Раздражение не могло не дать о себе знать.
– Она же здоровая, неважно сколько ей лет! – Думал он на ходу. – Почему они так медленно ходят?
Покосив на Элефтэрию взглядом и заметив ее спокойное и даже довольное выражение лица, успокоился.
– Это национальный характер, – понял. – Никуда не спешить! Они не спринтеры, они стайеры! Поэтому живут спокойно и долго!
Представил себе, что вот так, таким неспешным темпом им предстоит, может, идти полчаса или больше, а к тому времени под небом воцарится глухая ночь и станет еще темнее. Темнее и опаснее, ведь идут они по обочине петляющей улицы-дороги и опаздывающий куда-нибудь водитель может их просто не заметить. Впереди показался яркий спасительный уличный фонарь и Бисмарку захотелось дойти до него как можно быстрее. Захотелось стать видимым, тем более, что снизу донесся рев мотора какого-то местного Шумахера.
Когда они уже вошли в световое поле фонаря, Элефтэрия показала рукой на появившийся за плавным изгибом дороги аккуратно сложенный из плоских коричневых камней забор, за ним стоял домик, фасадную стенку которого сложили из таких же камней. Перед забором на внезапно появившемся коротком тротуаре из бетонных плиток, стоял зеленый мусорный бак.
– Edo zei! (Тут он живет!) – Сказала она, чуть прибавив шагу.
Калитка находилась в самом конце забора, и каменная стена с окнами, которую Олег посчитал фасадной, таковой, на самом деле, не являлась. Вход в дом располагался перед мощеной камнем круглой площадкой, с дальнего от дороги края которой можно было любоваться Ормоским заливом.