Юлия Рахаева – Дети горькой воды II (страница 35)
– Жив. Но тебе я не советую его навещать сейчас.
– Почему?
– Ну… – Том замолчал на секунду, – Маслоу считает, что ты виноват.
– Как это? В чём виноват?
– Ты выдал Шенди.
– Я всё равно не понимаю.
– Я не всё знаю, – сказал Том. – Я не занимался тем же, чем и Шенди, но Маслоу был разгневан. И почему-то на тебя. Потом он успокоился и сказал, что с тобой связь теперь будет не через Шенди, а через меня. Так я узнал, что ты тоже наш агент.
– Почему не через Шенди?
– Потому что Шенди очень быстро стал бывшим агентом.
– Что с ним? Как его ранили?
– Его не ранили. Мы вытащили его из петли. Он почти был повешен.
– Но… он ведь жив…
– Жив. Не знаю, как тебе сказать…
– Давай уже! – повысил голос Линуш.
– Говорить Шенди больше не может, – ответил Том. – Повредилось что-то. Поэтому сам понимаешь. Какой из него теперь агент?
– Я пойду к нему. Он в городской клинике?
– Не советовал бы.
– Позволь мне самому решать.
– Как знаешь. Моё дело предупредить.
Линуш ворвался в палату Шенди, несмотря на протесты врачей и медсестёр. Амарго лежал в постели. Бледный. Шея была перевязана.
– Ты жив, это главное, – проговорил Линуш, и в этом момент ему стало очень страшно, потому что он встретил полный ненависти взгляд Шенди. А затем амарго поднял руку, сжимавшую рукоять револьвера, и направил оружие прямо на Линуша.
– Ты что? – пробормотал Эскот. Шенди указал дулом на дверь.
– Хочешь, чтобы я ушёл? – спросил Линуш. Шенди кивнул.
– Не дождёшься. Хочешь убить меня – стреляй!
Какое-то время Шенди ещё держал его на мушке, но потом опустил руку и отвернулся.
– Чем же я тебя выдал? – спросил Линуш. – И кому? Да, ты не можешь ответить, я знаю. Поэтому я принёс это.
И он достал из кармана блокнот и карандаш и сделал робкий шаг к постели Шенди. Амарго взглянул на него и нехотя кивнул. Линуш протянул ему блокнот.
– Пиши, – сказал Линуш. Шенди раскрыл блокнот и начал неуверенно писать. Он писал, что-то зачёркивал, и снова писал. Затем он отдал написанное Эскоту.
«Как человека просил тебя не болтать. Говорил, что нельзя доверять Молли. Но ты рассказал ей всё. Ты разболтал, что я её подозреваю, и ещё про строительство и золото на севере. Если у тебя все мозги ушли в
Прочитав, Линуш молча положил блокнот рядом с Шенди и покинул палату. У него было только одно желание. Сдохнуть. Вернее, сначала убить Молли, потом Маслоу. А затем уже сдохнуть.
Молчание
I
Линуш сидел в просторной гостиной господина Дэвиса и скучающим взглядом осматривал лепнину под потолком.
– Простите, что заставил вас ждать, молодой человек, – проговорил дядя Молли, выходя из своего кабинета.
– Ничего страшного, – изобразил улыбку Линуш.
– Молли только и говорит, что о вас, – сказал Дэвис, садясь в кресло напротив и доставая сигару.
– Не знаю, чем заслужил столько её внимания, – ответил Линуш.
– Не лукавьте. Всё вы знаете. А я всё знаю про вас.
– Что же вы знаете? – напрягся Эскот.
– Что вы догадались о том, кто я такой на самом деле. И кто такая моя племянница.
Линуш промолчал.
– Не бойтесь, – широко улыбнулся Дэвис. – Я, конечно же, знаю, кем долгое время служил ваш отец. Знаю, что произошло с вашим другом. Но хочу вас заверить: в том, что случилось с молодым амарго, нет моей вины. То дело совсем не моих рук. И не моих людей. Более того, я знаю, кто виновен в этом. Я даже хочу помочь вам найти этих мерзавцев и свести с ними счёты. Если вы, конечно, того пожелаете.
– Что я для этого должен сделать? – спросил Линуш.
Он был готов к подобному предложению и ждал его уже давно. Сразу после несчастья, произошедшего с Шенди, Эскот пришёл в кабинет начальника спецотдела агента Маслоу, ненавидя его и желая его смерти.
– Вы знали о том, что Молли крот? – Линуш скорее даже не спрашивал. Он утверждал. Маслоу стоял напротив него в своём кабинете. Впервые за не такой большой срок знакомства с этим человеком Линушу показалось, что в его голосе что-то дрогнуло.
– Знал, – ответил Маслоу.
– Но почему вы молчали?
– Потому что я не мог доверять двум молодым неопытным агентам.
– Но Шенди теперь…
– А это всего лишь часть его работы, агент Эскот, – Маслоу смотрел прямо на Линуша, его взгляд снова был холоден. – И ваша работа точно такая же. Вы сами подписались на это. Вы так стремились попасть в спецотдел, но неужели вы представляли работу здесь как нечто красивое и романтичное? Тогда вы сильно ошиблись. Наша работа – это грязь. И это огромный риск. Это смерть. Это недоверие. Это потеря близких. Если вы хотите всё это бросить прямо сейчас, я пойму. Хотя уйти теперь вам будет уже очень трудно. Вы слишком сильно ввязались во всё это.
– Нет, я не хочу это бросать, – ответил Линуш.
– Даже если вами движет месть, я приму это. Больше не приходите в мой кабинет. Связь через агента Тома Лейкина.
– Мне продолжать работать барменом?
– Да. Вы, конечно, будете переживать из-за ранения вашего друга и брата. Но вы не будете винить в этом Дэвис. Вы не представляете, что за бандиты сделали это с Шенди.
– А вы?
– Я тоже не верю в то, что это могла быть Дэвис. Она ведь хороший молодой агент.
– Но её дядя…
– Её дядя, между прочим, вообще ни в чём не замешан. Да, в его ресторане встречаются нехорошие люди, но сам он чист. Да даже если и нет, то Дэвис в ресторане не любят, вы сами знаете это. Она решила стать сыщиком, несмотря на то, какие, возможно, есть связи в её семье. Мы проверяли её. У нас нет сомнений в её преданности сыску. Это ясно?
– Да. Значит, я тоже должен верить ей?
– Должны. Если вы не сможете переступить через себя и вам будет трудно продолжить быть с ней, то работа агента не для вас. Надеюсь, что это не так.
– Я смогу, – сказал Линуш.
– Отлично, – кивнул Маслоу. – Упомяните в разговоре, что вы бы не прочь отомстить лично тому человеку, кто накинул петлю на шею вашего брата.
– Как это поможет?
– Чтобы завоевать вашу преданность, Дэвис, вполне возможно, найдёт этого человека и позволит вам расправиться с ним. Сделав это, вы будете на один шаг ближе к синдикату.