Юлия Касьян – На отшибе всегда полумрак (страница 35)
— Прости, прости, — извинялась она.
— Ничего.
— Ты не педик, малыш, они просто придурки, — произнесла она, сжимая зубы. Чувствовалось, как злилась сестра, как напрягалось ее тело, как она пыталась успокоиться, глубоко вдыхая и выдыхая, но у нее ничего не получалось. Тогда мне было до конца не понять на кого она злилась, то ли на меня за то, что не хватило сил дать отпор, то ли на этих козлов, которые избили меня, то ли еще на кого-то.
Глава 32
Уже смеркалось, и Ален жаждал побыстрее закончить свою командировку. Он ввел в навигатор адрес, который ему дал детектив на пенсии, и направился в пригород за ответами.
«Почему при расследовании не допросили детей? Почему в деле вообще ни слова про детей?» — размышлял он, постукивая пальцами по рулю и беспощадно сигналя нерасторопным водителям.
Пачка сигарет была почти пуста, когда его машина подъехал к черным обветшалым воротам, которые преграждали путь на кладбище. Он еще раз перепроверил адрес на салфетке.
«Неужели старый черт решил пошутить надо мной?»
Остановив машину у самых ворот, детектив быстрым шагом прошел к будке сторожа и постучал. Ему открыл угрюмый невысокий парень с сонным выражением на лице.
— Мы уже закрыты, если что-то срочное, позвоните в администрацию. — Он указал на листок бумаги, прикрепленный скотчем к двери.
— Я детектив Ален Расмус, ищу Сирену и Александра Роттер, мне дали этот адрес.
— Ясно. Сейчас посмотрю, — недовольно ответил парень. Он достал толстый журнал и стал медленно перелистывать. — Вам придется подождать. Никак не сделают электронный учет, а мне было бы намного легче.
Ален достал последнюю сигарету и закурил, рассматривая старое кладбище, на которое безмятежно опускались сумерки.
Минут через десять парень выглянул из-за двери и сказал:
— Я нашел только Сирену Роттер. Девятая секция, шестой ряд, седьмое место.
— Что? — растерялся детектив.
— Его еще не нашел. Ладно, попробую еще раз. — Сторож пожал плечами и скрылся за дверью.
«Вот старый говнюк, — разозлился Ален. — Не мог сразу сказать, что посылает на кладбище. Я мчался сюда как сумасшедший, чтоб задать вопросы мертвецам. Я это так не оставлю, старый бес. Жди в гости, раз не хочешь по- нормальному».
Ален еще раз взглянул на кладбище, сказал парню, что заедет завтра утром, и поехал в город.
«Вот и управился за день, застрял в этом городишке, и никаких тебе пирожных с Иллаей», — расстроился Ален.
Он остановился по дороге у первого попавшегося придорожного мотеля. Небольшое трехэтажное здание было подсвечено разноцветными огоньками. Расмус снял одноместный недорогой номер, который на удивление оказался чистым и уютным, с двухместной кроватью, свежим бельем и телевизором. В шкафу прятался маленький холодильник, но, к разочарованию Расмуса, он оказался пустым.
«Уж колой могли бы снабдить, — подумал детектив. — Надеюсь, еду можно заказать в номер».
Он скинул пиджак, заказал по телефон ужин и отправился в душ, ругая себя, что не подумал захватить сменное белье.
Часы показывали десять вечера, когда Ален, доев бургер с резиновой котлетой и выпив стакан темного пива, рухнул в кровать и набрал номер Иллаи.
— Привет, детектив, — раздался в трубке ее веселый голос.
— Привет. Как прошел твой день?
— Мой — прекрасно, сам как? Уже дома?
— Нет, мне придется еще задержаться в этом городишке. Вот остановился в мотеле, поужинал отвратительным бургером с пережаренной картошкой, выпил невкусного пива и звоню тебе, чтоб хоть как-то исправить сегодняшний день.
В трубке послышался тихий смешок, и Расмус представил, как сочные губы дрогнули в улыбке, как возле уголков губ появились тонкие линии, как блеснули ее глаза, и как она рукой заправила за ухо взбалмошную прядь волос.
— Ну, детектив, надеюсь, мой голос подействует на тебя положительно. И где же это ты решил задержаться? Что за место, где дают невкусные бургеры и пережаренную картошку?
— В городе Ром Третьего округа, но ты вряд ли о нем слышала.
Ответа не последовало.
— Иллая, ты еще тут?
— Да-да, Ален, прости, отвлеклась. Где ты, я не расслышала? — переспросила она.
— Я в городе Ром. Надеюсь, завтра вернусь домой. Ужин у меня еще в силе?
— Конечно, — немного растерянно ответила она. — И что же ты там делаешь? Это касается расследования?
— Да, ищу улики. У нас есть подозреваемый, но недостаточно доказательств.
— Ясно. И как продвигаются поиски?
— Пока никак, сплошные загадки.
— Понятно. Если потребуется моя помощь, ты знаешь, где меня искать, — заманчиво отозвалась она. — И возвращайся скорее.
— Что я слышу? Неужели непреклонная Иллая скучает по ужасному детективу?
— Ну уж нет. По детективу я не скучаю, а вот по милому парню, возможно.
— А-а-а, на нашем фронте без перемен, значит, — серьезнее, чем ему хотелось, ответил Ален. — Я жду нашего вечера. Может, мне все-таки заказать столик в каком-нибудь хорошем ресторане?
— Нет, это слишком скучно, — уверенно ответила она. — Я с удовольствием поужинаю у тебя. Только никаких бургеров.
— Никаких.
— Ну тогда до встречи, Ален.
— Хорошего вечера, Иллая.
Он повесил трубку, взял новую пачку сигарет и в одном халате прошел в конец коридора, где располагалось место для курения. Вдохнув дым, Ален набрал номер Агнес.
— Привет, напарник, как съездил? — зазвенел в ухе ее голос.
— Я еще тут, Агнес, пришлось задержаться.
— Вот блин. Не нашли дело или не дали? Может, запросик им официальный скинуть?
— Нет, тут другое. Дело нашли, материалы я видел. Но там то же самое, что нам выслали. Хотя мне кажется, что в деле не хватает листов. В общем, долгая история, приеду расскажу.
— Ну есть хоть какие-то зацепки? Хоть что-то, чтобы оставить этого урода под стражей?
— Ничего, Агнес. Все говорят, что муж, — как его, Питер Роттер, — и есть убийца, но, как ты помнишь, он сгорел в своем доме в ту же ночь. Странно да?
— Да, очень. Но если это муженек, почему тогда дело не закрыли?
— В этом-то и вопрос. Как сказал детектив, который вел расследование, не было доказательств. Но меня смущает отчет пожарных, и надо нам самим повнимательнее изучить дело. В общем, меня ждет долгая ночка. Агнес, посмотри и ты материалы из архива, вдруг что-то накопаешь.
— Будет сделано, босс.
— У вас там нет изменений?
— Не-а. Перепроверяем все по третьему кругу.
— Ладно, держи меня в курсе.
— Конечно. До встречи.
Ален вернулся в свой номер, достал копии дела, разложил их на столе и стал изучать.
Глава 33
Утром невыспавшийся детектив покинул мотель и отправился прямиком на кладбище. Оставив машину на парковке, он заглянул к сторожу, но тот сказал, что так и не нашел могилу Александра Роттера.
Ален шел по главной аллее кладбища. Закрываясь от пронизывающего ветра, который гулял среди могил, он вжал голову в плечи и, стараясь не смотреть по сторонам, быстрым шагом добрался до деревянного столба с табличкой «9 секция», повернул налево, через несколько минут нашел шестой ряд и вскоре оказался перед заброшенным маленьким клочком земли с номером семь. Не было ни ограды, ни каменной плиты, только небольшой самодельный полусгнивший крест, к которому прибита табличка «Сирена Роттер 12.11.1989 — 27.11.2005». По земле стелилась сорная трава, подтверждающая заброшенность старой могилки.