Юки – Тень за гранью (страница 19)

— Да. — Она шагнула к алтарю. — Он может... забрать. То, что ты отдал. Вернуть. Твою жизнь.

Юки смотрел на неё.

"Забрать. Вернуть. Жизнь."

Это звучало слишком хорошо. Как приманка.

— Как?

— Ты должен коснуться его. Отдать что-то. И он вернёт.

— Что отдать?

— Не знаю. Что-то важное. Но не жизнь. Не как магия. Что-то другое.

Она смотрела на него. В её глазах было что-то. Мольба? Нет. Что-то другое. Что-то, что она скрывала.

"Она врёт."

Шёпот. Не Мира. Просто — память. Слова старика. Слова из тьмы.

Юки посмотрел на алтарь. На символы. На линии.

— Ты уверена?

— Да.

— Ты делала это раньше?

Пауза. Слишком долгая.

— Нет. Но я знаю, что это работает. Я видела. Один раз. Давно.

— Где?

— Неважно.

— Кира.

Она посмотрела на него. В её глазах — что-то треснуло. На секунду. Меньше.

— Пожалуйста, Юки. Доверься мне.

Он смотрел на неё. Долго. Потом посмотрел на алтарь.

"Доверься."

Он не доверял. Никому. Ни ей. Ни этому месту. Ни себе.

Но он хотел знать.

"Что это? Что я? Что я могу?"

Он хотел ответы. Даже если они убьют его.

— Ладно.

Он шагнул к алтарю.

Кира выдохнула. Тихо. Как будто не дышала.

Юки подошёл. Близко. Алтарь был на уровне груди. Чёрный. Матовый. Символы — теперь он видел их ясно. Они были... неправильные. Не буквы. Не знаки. Что-то другое. Что-то, что не должно существовать.

Он протянул руку.

— Юки.

Голос Киры. Сзади. Резкий.

Он остановился. Обернулся.

Она смотрела на него. Её лицо было бледным. Губы дрожали.

— Что?

— Я... — она замолчала. — Я должна сказать тебе.

— Что?

— Алтарь... он не просто вернёт. Он... — она смотрела на него. В её глазах — борьба. — Он заберёт что-то другое. Взамен. Не жизнь. Но... что-то. Что-то важное. Для тебя.

— Что именно?

— Не знаю. Но... — она замолчала. — Я знала это. Когда вела тебя сюда. Я знала, что он может забрать.

Юки смотрел на неё.

— Ты знала.

— Да.

— И всё равно привела меня.

— Да.

Он молчал. Долго.

"Она использовала меня. Опять."

Он не чувствовал злости. Не чувствовал обиды. Только... понимание.

"Мы оба играем."

— Что ты хочешь получить?

Кира смотрела на него. В её глазах — слёзы. Нет. Не слёзы. Что-то другое. Что-то суше. Больнее.

— Я хочу... — она замолчала. — Я хочу вернуть то, что потеряла. Давно. Очень давно.

— Что?

— Неважно.

— Кира.

— Нет. — Она отвернулась. — Это неважно. Важно то, что я тебе нужна. Ты не выживешь без меня. А я не выживу без тебя. Мы... связаны.

Юки смотрел на неё. На её спину. На то, как она дрожит.

"Она боится. Не меня. Себя."

Он отвернулся. Посмотрел на алтарь.

"Что я потеряю?"

Он не знал. Но хотел знать.

Он коснулся алтаря.