Юхан Теорин – Призрак кургана (страница 84)
Паулина не ответила.
– Он очень опасен! – крикнула Лиза, сама не зная, кого из двоих имеет в виду.
Несколько секунд они стояли в темноте и молча боролись. На какое-то мгновение Лизе даже показалось, что она одержала верх и новая подруга перестала сопротивляться.
Но в этот момент фонарь совершил крутую дугу и полетел с обрыва вниз. На скале осталась только одна тень.
Человек там, наверху, неверной торопливой походкой уходил, почти убегал. Подальше от кургана.
Паулина прошипела какое-то ругательство на неизвестном языке, схватила Лизу за руку и толкнула на землю.
– Ложись! – крикнула она истошным голосом.
Лиза уткнулась лицом в землю и почувствовала, как Паулина придавила ее своим телом.
Весь берег словно замер в ожидании.
Ночь взорвалась яркой оранжевой вспышкой, и раздался грохот, похожий на долгий разряд грома прямо над головой.
Возвращенец
В фонарь он камнем не попал. Зато попал в Кента. В правое плечо. От неожиданности и острой боли Кент выронил «вальтер», и Арон услышал, как пистолет, подпрыгивая на утесах, покатился вниз.
Он не стал ждать. Схватил запальник и как был, на четвереньках, пополз прочь от кургана. Запальный шнур полз за ним, как пуповина.
Пистолет уже не страшен. Но оставался сам Кент Клосс. Он был в ярости и к тому же чуть не вдвое моложе, чем Арон.
Кент бросился на него, но Арону чудом удалось вырваться, и он пополз дальше.
– Остановись, сука! – зарычал Кент и ударил его ногой в бедро.
Это было очень больно, но Арон сжал зубы и продолжал ползти.
Встать не было времени – Кент тут же сшибет его с ног. Ничего, он опять солдат… он справится с болью. Еще несколько метров. Всего несколько метров…
Сильный толчок в спину.
Арон упал. Кент направил фонарь ему в лицо.
– Тебе конец, – сказал он сквозь зубы, перевел дыхание и поднял ногу, чтобы ударить врага в голову.
Арон бросил запальник, оторвал руки от земли, вцепился в кожаный башмак и из последних сил повернул его, как рычаг.
Кент потерял равновесие и нелепо взмахнул руками. Фонарь вылетел из рук.
Арон из последних сил приподнялся и толкнул его в грудь.
Кент дико закричал. Секунду или две он балансировал на краю обрыва и с тем же протяжным, усиленным эхом воплем рухнул вниз.
Обрыв был не так высок, но этого хватило. Арон услышал глухой удар и сухой шорох осыпающегося щебня.
Все. С этим препятствием покончено. Пока. Надо срочно найти разрядник. Он встал на колени и нащупал под рукой что-то круглое. Табакерка Свена. Видно, Кент ее выронил. Эта табакерка будет преследовать его всю жизнь. Он машинально сунул ее в карман и огляделся.
А вот и разрядник – лежит совсем рядом, матовый, металлически поблескивающий цилиндр с красной кнопкой и предохранителем от случайного нажатия.
Надо бы отойти подальше, но это небезопасно. Кент мог и не разбиться при падении. Он может в любую секунду вернуться с пистолетом в руках.
Арон нашел небольшое углубление в скале, лег и секунду помедлил.
Он по-прежнему в опасной близости от бункера, но выбирать не из чего. Отбежал несколько шагов, лег лицом вниз и нажал кнопку.
Приподнял голову и тут же опустил – увидел, как по шлангу с огромной скоростью понеслось красное тлеющее пятнышко. По скалам, по щебенке – ив бункер, где сейчас сработает детонатор. В самой глубине вырытого им туннеля лежала взрывчатка, взятая в рыбарне у Валла.
И детонатор сработал.
Герлоф
Он переночевал у Иона. Позвонил в Марнес – так, мол, сложились обстоятельства – и остался ночевать. Долго лежал без сна и размышлял о Веронике Клосс.
Мысли сначала шли по замкнутому кругу, потом начали путаться, а потом он заснул и спал глубоким сном. И вдруг проснулся. Весь дом Иона заходил ходуном. Дрожали и звенели стекла в окнах, мебель, газета упала на пол. Землетрясение? На Эланде?
В соседней комнате Ион с грохотом вскочил с кровати – наверное, опрокинул стул.
Герлоф поднял голову с подушки и услышал приглушенный раскат. Как продолжительный удар грома, только звук шел не с неба, а откуда-то с юго-запада. С берега. И потом еще несколько гулких ударов, словно пустые бочки покатились с телеги.
Взрыв? Что здесь взрывать? Никакой стройки поблизости не намечалось. Он бы знал. Разве что в проливе взорвалась старая мина. Раньше он всегда нервничал – в его времена лайбы то и дело подрывались на минах.
Но это не мина. Он слышал, как взрываются мины.
Тяжелые шаги, скрип половых досок.
– Герлоф? – Ион просунул голову в дверь. – Ты не спишь?
– Нет.
– Ты слышал?
– Еще бы.
Они, как по команде, замолчали и прислушались. Все было тихо. Герлофу показалось, что даже тише, чем обычно.
Ион нажал на выключатель, но свет не зажегся. Что-то с электроснабжением.