Владислав Дергунов – Эхо смысла (страница 13)
– Думал, – сказал Роберт, принимая чашку.
– И что надумал?
– Я скажу Аркадию, что мы не будем участвовать в их линейке. Но я предложу другой вариант.
– Какой?
– Мы не будем издавать книги, написанные нейросетями. Но мы можем издавать книги о нейросетях. Об этике, о философии, о том, что происходит с человеком в мире, где машины учатся говорить. Это наша тема. Мы знаем в этом толк. У нас есть авторы, которые могут это писать. Может быть, это не принесет быстрых денег, но это будет честно. И это будет нужно.
Анна смотрела на него, и в ее глазах он видел не удивление – она всегда знала, что он в конце концов придет к этому, – а подтверждение. Подтверждение того, что человек, которого она выбрала двадцать лет назад, остался тем же, каким был тогда: упрямым, принципиальным, иногда до смешного, но всегда верным тому, во что верит.
– А Аркадий? – спросила она. – Он согласится?
– Не знаю, – сказал Роберт. – Может быть, нет. Может быть, он уйдет. Это его право. Но я не могу делать то, что считаю неправильным, даже ради него.
– Ты не боишься?
– Боюсь, – сказал Роберт. – Но я больше боюсь проснуться однажды и понять, что стал тем, кем не хотел быть. Это страшнее, чем закрыть издательство.
Она подошла к нему, обняла, положила голову на грудь. Он чувствовал тепло ее тела, запах лаванды, ритм ее дыхания, и в этом простом физическом присутствии было то, что не могли дать никакие слова: уверенность, что он не один, что, что бы ни случилось, есть кто-то, кто останется с ним, даже если все остальное рухнет.
– Я горжусь тобой, – сказала она.
– Еще не за что.
– За то, что ты остаешься собой. Это много.
Он поцеловал ее в макушку, и они так и стояли – у окна, в утреннем свете, среди книг и рукописей, – как будто время остановилось, давая им передышку перед тем, что должно было случиться.
Встреча с Аркадием была назначена на десять. Роберт приехал в издательство за полчаса, чтобы успеть побыть одному, пройтись по комнатам, в которых прошло столько лет его жизни, вспомнить лица авторов, которые приходили сюда с рукописями, волнуясь, как перед экзаменом, вспомнить споры, которые длились до ночи, вспомнить тот день, когда они с Анной только получили ключи от этого здания и стояли посреди пустого помещения, строя планы на будущее. Тогда будущее казалось бесконечным, а возможности – безграничными. Теперь будущее сжалось до размеров этого утра, до разговора с партнером, до решения, которое определит, останется ли это здание их издательством или превратится в еще один пустой офис, который будут сдавать в аренду.
Он прошел в свой кабинет, сел за стол. На столе лежала рукопись, которую он правил несколько дней назад – того самого пожилого писателя из провинции, чьи книги когда-то продавались огромными тиражами, а теперь расходились едва ли тысячью экземпляров. Роберт открыл ее на том месте, где остановился, прочитал несколько абзацев. Текст был тяжелым, старомодным, полным длиннот и повторов. Но в нем было что-то, чего не могла воспроизвести ни одна нейросеть: дыхание жизни. Дыхание человека, который прожил долгую жизнь, который видел смерть, который терял близких и находил новых, который писал, потому что не мог не писать, потому что слова были для него таким же естественным способом существования, как дыхание. Этот текст был несовершенным. Но он был настоящим.
Роберт закрыл рукопись и положил на нее руку, как будто хотел передать что-то свое, какое-то тепло, которое могло бы поддержать автора там, далеко, в его провинциальной квартире, где он, наверное, сидел сейчас у окна и ждал вестей, не зная, что мир вокруг него изменился до неузнаваемости, что его книги, его слова, его жизнь – все это стало ненужным для большинства, для тех, кто выбирает быстрые, гладкие, идеальные тексты, сгенерированные машинами.
– Я не оставлю тебя, – сказал Роберт вслух, обращаясь к невидимому автору. – Я не оставлю никого из вас. Пока я могу.
Слова прозвучали в пустом кабинете, и Роберт почувствовал себя немного глупо – разговаривать с рукописью, как с живым человеком. Но в этом был свой смысл. Если слова имеют значение, если они могут менять людей, если они могут жить дольше, чем те, кто их написал, то и рукопись – это не просто бумага. Это продолжение человека, его голос, который он доверил будущему. И предать это доверие было невозможно.
Аркадий пришел ровно в десять. Он был в своем обычном костюме, с планшетом, с выражением деловой озабоченности на лице, но Роберт заметил в его глазах что-то, чего не было раньше – усталость, не физическую, а ту, которая приходит, когда долго борешься за то, во что перестал верить. Аркадий сел напротив, положил планшет на стол, посмотрел на Роберта долгим, изучающим взглядом.
– Ты решил, – сказал он. Это был не вопрос.
– Решил, – сказал Роберт.
– И что?
– Я не буду участвовать в их линейке. Не буду издавать книги, созданные нейросетями.
Аркадий не удивился. Он смотрел на Роберта с тем выражением, которое бывает у человека, который услышал то, что ожидал услышать, но надеялся на другое.
– Ты понимаешь, что это значит?
– Понимаю.
– Мы потеряем «Книжный мир». Потеряем сети. Потеряем авторов, которые уйдут туда, где есть деньги. Типографии поднимут цены, потому что у нас не будет объемов. Мы не выдержим и года, Роберт. Может быть, меньше.
– Я знаю.
– И ты все равно отказываешься?
– Я отказываюсь от того, что считаю неправильным. Но я не отказываюсь от издательства.
Аркадий усмехнулся, коротко, безрадостно.
– Ты не можешь отказаться от того, чего у тебя скоро не будет.
– Я предлагаю другой путь.
– Какой?
Роберт рассказал о своей идее – издавать книги о нейросетях, об этике, о философии, о том, что происходит с человеком в мире искусственного интеллекта. Он говорил спокойно, размеренно, как человек, который давно обдумал каждое слово, и в его голосе не было той страстной убежденности, которая была в разговоре с Анной. Он понимал, что Аркадию нужны не страсти, а аргументы, и он приводил их – один за другим, выстраивая в логическую цепочку, которая должна была показать, что у этого пути есть будущее.
– Это нишевый продукт, – сказал Аркадий, когда Роберт закончил. – Очень нишевый. На нем не заработать столько, сколько мы теряем.
– Мы не зарабатываем сейчас вообще, – сказал Роберт. – Ты сам говорил, что продажи падают. Мы теряем деньги, издавая то, что издавали всегда. Может быть, пришло время изменить не принципы, а направление.
– Ты предлагаешь вместо беллетристики издавать философские трактаты?
– Я предлагаю издавать книги, которые нужны сейчас. Люди не знают, что происходит с ними, с их детьми, с их миром. Они не понимают, как жить в новой реальности. Кто, если не мы, может им помочь? Мы – издательство, которое двадцать лет издавало интеллектуальную прозу. У нас есть авторы, которые могут писать на эти темы. У нас есть репутация. У нас есть читатели, которые нам доверяют. Это не меньший ресурс, чем сети и тиражи.
Аркадий молчал. Он смотрел на Роберта, и в его взгляде боролись два чувства: уважение к упрямству партнера и раздражение на то, что это упрямство может стоить им обоим всего.
– Ты наивен, – сказал Аркадий наконец. – Ты думаешь, что люди хотят думать. Они не хотят. Они хотят развлекаться. Хотят убегать от реальности, а не встречаться с ней лицом к лицу. Твои книги о нейросетях будут читать сто человек, может быть, двести. А книги, которые мы могли бы издавать, будут продаваться тысячами.
– Может быть, – сказал Роберт. – Но я не хочу продавать тысячам то, что считаю вредным. Я лучше продам сотне то, что считаю полезным.
– И на что ты будешь жить?
– Я не знаю. Но я знаю, что если я сделаю то, что ты предлагаешь, я перестану себя уважать. А без этого я не смогу жить. Не смогу смотреть в глаза Анне, детям, авторам, которые нам доверяют. Для меня это дороже денег.
Аркадий откинулся на спинку стула. На его лице появилось выражение, которое Роберт не мог прочитать – может быть, сожаление, может быть, усталость, может быть, что-то еще.
– Ты всегда был упрямым, – сказал Аркадий. – Я помню, когда мы только начинали, ты отказался издавать одного автора, потому что он использовал нечестные приемы в продвижении. Все говорили, что ты сумасшедший. А ты сказал: «Я не могу издать книгу человека, который обманывает читателей». Я тогда подумал: вот это принципиальность. Сейчас я думаю: вот это глупость.
– Может быть, – сказал Роберт. – Но я остаюсь тем же.
– И ты не изменишься?
– Не в этом.
Аркадий встал, подошел к окну. С минуту он стоял, глядя на пустой двор, на старые липы, на серое небо, которое начинало затягиваться облаками.
– Я не могу, – сказал он, не оборачиваясь. – Я не могу рисковать. У меня семья, дети, ипотека. Я не могу позволить себе роскошь быть принципиальным, когда речь идет о выживании.
Роберт молчал. Он знал, что это случится, и все равно почувствовал, как что-то сжалось в груди – не боль, а пустота, которая образуется, когда теряешь человека, с которым прошел долгий путь.
– Я понимаю, – сказал Роберт.
Аркадий обернулся. В его глазах было что-то, что Роберт не ожидал увидеть – слезы. Не настоящие, нет, но та влажность, которая появляется, когда человек сдерживает себя из последних сил.
– Я ухожу, – сказал Аркадий. – Я не могу больше. Я нашел другое место. Сеть книжных магазинов, они ищут директора по закупкам. Зарплата хорошая, стабильная. Я могу не волноваться за завтра.