Владимир Набоков - Çağdaş Rus Öyküleri Antolojisi 10 – Kapı Zili, Rastlantı