реклама
Бургер менюБургер меню

Владимир Лебедев – Этимологический словарь мирового русского языка. Том 4. С – Я (страница 18)

18

СИБИРЬ – обширный географический регион в северо-восточной части Евразии, ограниченный с запада Уральскими горами, с востока водораздельными хребтами у Тихого океана, с севера Северным Ледовитым океаном, с юга границей сопредельных государств России (Казахстана, Монголии, Китая). В современном употреблении под термином Сибирь, как правило, понимается находящаяся в этих географических рубежах территория Российской Федерации, хотя, как историческое понятие, в своих широких границах Сибирь включает в себя и северо-восток Казахстана, и весь Российский Дальний Восток. Сибирь подразделяется на Западную и Восточную. Также иногда выделяют Южную Сибирь (в горной части), Северо-Восточную Сибирь, Среднюю Сибирь.

Существует несколько версий происхождения слова «Сибирь», и до сих пор не установлено, какая из них является истинной.

Версии, связанные с происхождением от какого-либо языка:

а) «Шибир» – монгольское слово, означающее болотистую местность, поросшую березами, лесную чащу. Предполагается, что так во времена Чингис-хана монголы называли пограничную с лесостепью часть тайги.

б) «Сибэр/чибэр» – тюркское (башкиры/татары) слово, означающее «красивое». Например, озеро Чебаркуль в переводе с башкирского или татарского означает «красивое озеро».

Версии, связанные с какой-либо этнической группой (считается, что они вообще не затрагивают этимологию, но помещаются тут как вероятные версии):

а) По версии З. Я. Бояршиновой, этот термин происходит от названия этнической группы «сипыр», языковая принадлежность которой носит спорный характер. Позднее он стал применяться к тюркоязычной группе, жившей по р. Иртыш в районе современного Тобольска.

б) По версии В. Софронова, от тюркоязычной этнической группы, сейчас известной как сибирские татары, самоназвание которых (сыбыр), по мнению автора версии, фактически означает «местные» (ы/ир – мужчины, народ, люди; сибэ/у – россыпь, бросить на землю; досл.: «рассеянные [живущие] тут люди»).

Распространение термина «Сибирь» на огромные территории непосредственно связано с названием столицы Сибирского ханства татар, аннексированного Московским царством во времена Ивана Грозного. Вот отрывок из русской Есиповской летописи: «…пришед в Сибирскую землю… татарове же сего убояшася русских вой много пришествия, избегоша от града своего, иде же прежде сего быть в Сибири татарский их городок стольный усть Тобола и Иртыша иже именуемый Сибирь, оставиша его пуста. Рустии же вои придоша и седоша в нём и утвердивше град крепко, иде же бо ныне именуемый Богоспасаемый град Тоболеск.» Начиная с XIII века Сибирью начинают называть не только народность, но и местность, где она проживала. В таком значении топоним впервые упоминается у иранских авторов XIII века, обозначение «Sebur» в первый раз встречается на карте в Каталонском атласе в 1375. В русских летописях XV века Сибирской землёй назывался район в низовьях р. Тобол и по среднему Иртышу.

Но геополитическое применение слова «Сибирь» связано обозначением всех территорий, лежащих к востоку от Волги. В послании к королеве Елизавете (1570 г.) Иван Грозный так и называл себя: «Государь Псковский и великий князь Смоленский, Тверский, земли Черниго-вский, Рязанский, Полоцкий, рос… (часть слова не сохранилась) и всея Сибирские земли».

Название «Сибирь» произошло от имени столицы Сибирских Татар – города Сибири, что раскрывался по-русски так: Сибирь – Зибирь – Забирь – Забор. Название получил в честь Забора (Запора), который окружал этот городок. (см. «ЗАБОР», «ДУВАЛ»).

СИВАШ – или Гнило́е мо́ре (укр. Сиваш, Гниле Море, крымско-тат. Sıvaş, Çürük Deñiz, Сываш, Чюрюк Денъиз) – залив на западе Азовского моря. Сиваш отделяет Крымский полуостров от материка. По нему проходит граница между (Автономной) Республикой Крым и Херсонской областью Украины. Название Сиваш в переводе с крымскотатарского языка (крымско-тат. sıvaş, сываш) означает «грязь».

На самом деле крымско-татарское слово «Сиваш» означает не Грязь (в которой присутствует Литиё Воды), а Сиваш – Самаш – Замаж или То, чем Замазывают Стены в саманных домах (Глина скорее всего).

СИВУХА – низкокачественный крепкий алкогольный напиток, полученный в результате неполной ректификации с содержанием сивушных и эфирных масел на уровне бренди и виски, что необычно, в частности, для водки.

Название происходит от слова «сивый», цвет, который имеет этот напиток в результате рассеивания света в коллоидном растворе плохо очищенного продукта. (см. «СИВЫЙ»).

СИВЫЙ – темносизый, серый, седой, темный с сединою, с примесью белесоватого, либо пепельного.

Слово означает следующее: Сивый – Свивый – (ВВ=ВЛ) – Свилый – Свитлый – Светлый.

СИГ – северная пресноводная крупная рыба семейства лососёвых.

Название получило от слова «Сигать» (Выпрыгивать из воды), что Сиг обычно делает поднимаясь вверх по северным рекам на нерест. (см. «СЁМГА», «СИГАТЬ»).

СИГАРА – (исп. Сigarro) – скрутка из листьев табака цилиндрической (или близкой к ней) формы, которую можно курить в том виде, как она есть.

Считается, что своё название «сигара» получила от слова sik-ar, обозначавшем на языке майя процесс курения.

На самом деле, слово «Сигара» раскрывается вполне по-русски: Сигарро – (РР=РТ) – Сигарто – Загарто – Загурето – Закурето – Закурить, корень «Курить».

(см. «КУРИТЬ», «МАХОРКА», «ТАБАК»).

СИГАТЬ – прыгать, перепрыгивать (быстро убегая).

Слово означает следующее: Сигать – Стигать (отсюда «Достигать») – Стимгать – Стримгать —

Стрим+Гать – Стрим+Гнать – Быстрим+Гнать и далее либо Быстро Гнать либо из Быстрины Гнаться, то есть Выпрыгивать из Быстрого течения реки (вверх) (как это обычно бывает при нересте рыбы). (см. «СИГ», «СЁМГА»).

СИГНАЛ – 1) информационная или управляющая посылка в физико-технических разработках; 2) предупреждение, сообщение о чем-либо; 3) предупреждающий знак.

Первоисточник – латинское слово Signum – 1) знак, отметка, клеймо; 2) сигнал, приказ, команда; 3) значок, боевое знамя (преимущественно в виде орла); 4) отряд (обычно легион); 5) па-роль, лозунг; 6) изображение, изваяние, фигура, статуя; 7) печать; 8) прозвище, имя. Слово того же свойства, что и русское слово «Сигнал» (что произошло от латинского «Сигнум»); впрочем, он так же того же свойства, что и русское слово «Знак», из чего явствует, что слово латинское слово «Сигнум» правильно писался как «Сингум» (перестановка произошла из-за трудностей произношения), что в свою очередь собственно и означал русский «Знак» или «Значок», поскольку так и звучал в итоге: Сингум – Синагум – Зинакум – Знакум – Знаком, что скорее всего когда то было частью выражения Со+Знаком (скорее всего Флаг Со Знаком), где само русское слово «Знак» означало следующее:

ЗНАК – символ – (русск) – и далее: Знак – Знаком – Знакомый, что то же самое, что «Знаменитый», в котором мы уже находили корневые основания слова «Имя» (Имень), которое лежит

в основании русского слова «Знамень» или «Знамя». Что же касается собственно слова «Знак» (от которого и произошло слово «Знаковый» или «Знакомый»), то оно скорее всего раскрывает-ся следующим образом: Знак – Знаком – (Со) Знаком – Сознанком – и здесь мы впервые ясно слышим слово «Знание», которое, видимо, и лежит в основе слов «Знакомый» и «Знаменитый»,

которое таким образом звучало когда-то как «Знанемитый» (то есть «Знанье Имеющий»). В итоге мы видим, что «Знак» (и соответственно «Знаменье» и «Знамя») – это некая информа-ционная запись, посредством которой происходит узнавание того или иного рода, нации или государства. Другими словами, «Знак» или «Знамя» – это Пароль (он же Код), посредством, которого можно открывать вход в ту или иную замкнутую информационную систему. Типич-ный пример: пароль «Сезам, откройся», бывший опознавательным кодом или знаком для Входа в Пирамиду Горуса, более известную как Великая Пирамида Египта. (см. «ЗНАМЯ», «ИМЯ», «ЗНАНЬЕ», «ВЕДАТЬ», «ПАРОЛЬ», «КОД», «ПИРАМИДА»).

СИДЕТЬ, Сижу – находиться в неподвижно положении, когда туловище расположено вертикально, при этом поза поддерживается опиранием на ягодицы.

Слово это, видимо, и означает: Сидю – Сидеть – Сиднеть (отсюда «Сиденье» с буквой «Н») – Сид+Несть – Зид+Несть – Зад+Несть – Задом Нести (себя). (см. «ЗАД»).

Впрочем, гораздо более вероятным кажется этимология, согласно которой слово «Сидеть» является словом того же свойства, что и слово «Садить» (в сочетании «Посадить на житие»), что в свою очередь восходит (через слово «Сад») к слову Садить – Сатить – (ТТ=ЛТ) – Салить – Селить – Поселять или Населять, где корнем является слово «Село» (ср. с древнерусским «Садити» – «насаждать», «селить»), которое в свою очередь раскрывается как русское Седло – Седенье – и в этом смысле то же самое, что и русская «Столица» (корень «Стул», он же «Трон»), означающее Место, где была Посажена (Насаждена) Жизнь, и в этом смысле – то же самое, что Сад (Райский, естественно). (см. «САДИТЬ», «СЕЯТЬ», «РАЙ»).

СИДНЕЙ – (англ. Sydney) – крупнейший город Австралии площадью 12 144,6 км², население которого по оценкам на 2011 год составляло примерно 4,5 миллиона человек. Сидней является столицей штата Новый Южный Уэльс. Город был основан в 1788 году (старейший город Австралии) Артуром Филлипом, который прибыл сюда во главе Первого флота, и являлся местом первого колониального европейского поселения в Австралии. Город был назван колонистами в честь лорда Сиднея – бывшего на тот момент министра колоний Великобритании.