Владимир Андриенко – Тайна майора Мартина: Медиум (страница 9)
- Да, господин криминалькомиссар. Номер мисс Лэнг с утра не покидала.
- Я поднимусь к ней.
- Как вам будет угодно, господин криминалькомиссар.
- Предупреждать её о моем визите нет необходимости.
- Как прикажете, господин криминалькомиссар.
Вильке поднялся на третий этаж к номеру, который занимала журналистка. Постучал.
В дверях он увидел красивую женщину с белыми волосами и большими голубыми глазами.
«Прямо готовый экземпляр для нашего расового отдела – женщина арийского происхождения».
- I have the honor of speaking with Miss Jessica Lang (Имею честь говорить с мисс Джессикой Лэнг), - спросил Вильке по-английски.
- It's me. Who do I have the honor of speaking with? (Это я. С кем имею честь?)
- Chief Inspector Wilke. May I come in? (Криминалькомиссар Вильке. Мне можно войти?)
- Please, come in. (Прошу вас.)
Вильке вошел в номер.
- What do I owe to the police for their attention? (Чем обязана внимаю полиции?)
- We're interested in your connection to Mr. Hoffman. Will you deny knowing him? (Нас интересует ваша связь с господином Хофманом. Вы не станете отрицать что его знаете?)
- Mr. Hoffman?
- Erich Hoffmann. Astrologer. (Эрих Хофман. Астролог.)
Джессика перешла на немецкий:
- Ich habe ihn schon ein paar Mal gesehen, kenne ihn aber nicht gut. Was ist los? (Я видела его несколько раз. Но близко с ним не знакома. А в чём дело?)
- Хофман бежал из Германии.
- Бежал?
- Для вас это новость?
- Откуда же мне знать, что стало с человеком, который знает вашего лидера лично. Фюрер даже объявил его личным астрологом. Или я ошибаюсь?
- Нет, мисс. Но вы не хотите быть со мной откровенной.
- Вы ошибаетесь, господин криминалькомиссар. Мне нечего скрывать от гестапо.
- Мисс Лэнг, я пришел к вам в штатском и пришел один.
- А был повод для иного визита?
- Мистер Хофман заинтересовал гестапо. И он смог сбежать из Германии. И сбежал он не без вашей помощи. Это нам известно.
- Это не так, господин криминалькомиссар.
- Это так, мисс Лэнг. Вам не стоит этого отрицать. Нами установлено что именно после вашей с ним встречи он смог скрыться от наблюдения. Вам с вашими связями это было сделать легко.
- И вы сможете это доказать? Хоман говорил с многими людьми. Да и что он такого сделал?
- Он совершил преступление.
- Вот как? Я могу узнать какое?
- Его настоящее имя Гершель Штайншнайдер. Его свидетельство об арийском происхождении подделка. А это свидетельство удостоверяет принадлежность к арийской расе. На основании этой подделки Хоман получил немецкий паспорт. А в 1935 году неарийцы были лишены гражданских прав. «Закон о гражданине рейха» говорит: «Еврей не может быть гражданином рейха, Он не имеет права голоса по политическим вопросам, ему запрещено занимать публичную должность».
- Но какое это имеет отношение ко мне? Я не давала Хофману арийского свидетельства.
- Я вам объясню. В большинстве случаев требуется лишь малое арийское свидетельство. Для его получения необходимо представить семь свидетельств о крещении родителей, дедушек и бабушек. Но Хофман представил большое свидетельство, которое требуется для вступления в партию фюрера. А это уже доказательство арийского происхождения с 1800 года!
- Но не я принимала Хофмана в ряды вашей партии.
- В этом вас никто не обвиняет, мисс, Лэнг. Но вы помогли преступнику скрыться и получить убежище в Великобритании.
- Чего вы хотите, господин криминалькомиссар?
- Хочу вам помочь.
- Мне?
- Вам или мистеру Джеральду Мартину.
- Вам известно и про Мартина?
- Службе безопасности известно многое, мисс Лэнг.
- Что же еще известно службе безопасности?
Вильке ответил:
- Я знаю, что вам нужна Мария Паудлер, которую приказано не выпускать из страны. Только не нужно изображать недоумение, мисс Лэнг. Так мы не сможем помочь друг другу.
- Что вам нужно от меня?
- Встреча с мистером Мартином. Познакомьте нас.
- Зачем?
- Я хочу помочь, мисс Лэнг. Мистер Мартин приехал за Марией, и я помогу ему выполнить миссию. Ведь мистер Мартин частный детектив и не занимается политическим шпионажем. Он не агент SIS26. Я прав?
- Мистер Мартин не состоит на службе у правительства Великобритании.
- Я так и думал, мисс Лэнг. Я даже уверил в этом своего шефа криминальдиректора Кубицки. Что такого в том, что вы меня ему представите. Я буду говорить с мистером Мартином как частное лицо.
- Когда вам угодно с ним встретится?
- Как можно скорее…
После того как агент гестапо ушел Джессика сразу поспешила в номер Джеральда Мартина.
- Джеральд нами заинтересовалось гестапо! – сказала Джессика с порога.
Мартин ответил спокойно:
- Я ожидал этого.
- Ожидали?
- Я не просто так спросил вас есть ли у вас знакомства в полиции безопасности Германии. И вы назвали имя криминальдиректора Вальтера Кубицки у которого брали интервью.
- У меня полчаса назад был криминалькомиссар Вильке.
- Тот самый про которого вы говорили? Вильке служит под началом Кубицки?
- Да.
- И он сам пришел? Редкая удача.