Виктория Яровая – Неспящая. Часть 1 (страница 6)
– В любом случае, Ваше Высочество, контракт еще не закрыт. Вы нуждаетесь в спасении. Вот она…
– Маша я! Хватит уже говорить «она»! – не вытерпела я.
– Так вот Маса Вас разбудила…
– Не Маса, а Маша! – возмутилась я. – А лучше Мария Сергеевна!
– Да угомонись ты уже, Марина Сергеевна! – попытался заткнуть мне рот дедок.
– Мария! – заорала я.
Да сколько можно! Даже в этом мире путают! Дед шумно выдохнул и, грозно зыркнув на меня, продолжил:
– Так вот, Ваше Высочество. Мария не может вернуться домой, пока не совершит акт Вашего спасения, а я не могу покинуть Вас, пока не закрою контракт.
– Ясно, а я тут причем? – недоуменно спросил принц.
Он что, тупой? Ему же все прекрасно объяснили.
Его Высочество тем временем нагло заявил:
– Я вижу следующее: что ты и вот ты, – ткнул он в нас пальцем, – не можете вернуться домой, а я в какой-то мифической опасности. Поэтому вы и разбирайтесь с этим, а от меня отстаньте.
Моя челюсть отвисла. Необъятная наглость! Пока я не успела очухаться, принц продолжил:
– Сегодня я, можно сказать, новую жизнь начал. Столько всего хочется сделать! Турнир устроить, на охоте побывать… – он неожиданно вскинулся: – А вдруг мы с кем-нибудь воюем? Тогда мне срочно нужно спешить на поле брани!
От его слов мои волосы встали дыбом. Охота? Его же там пристрелить ненароком могут или кабан затопчет. А я застряну тут! Турнир? Еще хуже. Прилетит чем-нибудь тяжелым по голове и все, каюк. Я опять же останусь здесь. Война? Мама дорогая!
– Дед, помогай! – едва не плача, обратилась я к старику. – Он же сам себя угробит, а я тут застряну. Есть какие-нибудь способы на него повлиять?
Старичок молчал, о чем-то задумавшись. Я продолжала упрашивать:
– Помогай, уважаемый. Если он умрет, ты тоже заказ провалишь. Подумай о своей репутации. А прибыль? Ты явно ничего не получишь, а, возможно, и неустойку заплатишь.
Дед напрягся. Ага! За живое задела. Я продолжала давить на него. Мне было уже все равно, что пару минут назад за ту злосчастную конфетку я желала деду гореть в адском пламени. Я очень не хочу остаться здесь навечно лишь потому, что какой-то бугай захотел поохотиться и мечом помахать.
– Есть один вариант. Дай мне подумать, – тихо сказал старичок. – Нам нужно разобраться, что за опасность грозит Его Высочеству. Узнай пока у него, зачем он себя усыпил.
Умный дед. Тоже понял, что у принца рыльце в пушку.
– Многоуважаемый, не соблаговолите ли Вы поведать нам, с какой целью Вы провели акт самоусыпления? – обратилась я к наследнику.
Белобрысый амбал на меня даже не посмотрел. Ах ты, зазнавшийся поганец! Огляделась по сторонам. Взгляд упал на горящую свечу на столе. Придется идти на крайние меры. Взяла свечу и, подкравшись к принцу сзади, схватила его за длинные лохмы. Второй рукой приблизила к ним пламя. Он повернул голову и недоуменно уставился на меня. Я зло зашипела:
– Значит так, наследничек недоделанный, я устала, как собака, и очень хочу домой. Сейчас ты расскажешь, какого черта ты себя усыпил, или я спалю всю твою чудесную шевелюру.
– Правда она идеальная? – улыбнулся этот идиот и погладил свою роскошную гриву. – Спалишь хоть волосок, я тебя казню, – закончил он спокойным голосом.
В его глазах горела ледяная угроза. Ведь и вправду казнит. Да и фиг с ним! Хоть мое бессонное мучение прекратится.
– Простите, принц, но Вы не сумеете ее убить. Это не ее физическое тело, она из иного мира. Умереть Маша здесь не может. – вмешался старик.
Выкуси, гаденыш! Я широко улыбнулась и чуть ближе поднесла свечу к космам белобрысого.
– Она из другого мира? – принц забыл про свои волосы и с горящим интересом уставился на меня. – Из какого?
– Из Теринара.
Принц подпрыгнул на кресле и завопил:
– Что же ты сразу не сказал, уважаемый тигулагамай?! Мария, отпусти волосы. Сейчас все обсудим.
Я изумленно захлопала глазами. Чего это он? Медленно разжала ладонь.
– Я уснул, потому что не хотел жениться на принцессе Лиссане из королевства Тинимон. Договор на брак был заключен много лет назад, отказаться я не мог. Думал, посплю пару лет, а когда проснусь, она уже выйдет замуж за кого-нибудь другого. Но, похоже, я что-то напутал, вот и проспал немного подольше. Надеюсь, Лиссана уже в браке.
Что тут скажешь? Сказочный… принц! Надо же было так напортачить, чтобы дрыхнуть десять лет. Тупица королевского масштаба! Получается, сон действительно не был опасностью для него. А что тогда? Мы с дедом уставились друг на друга, усиленно размышляя. Принц тем временем обратился ко мне.
– Мария! Маша! Скажи, а это правда, что в твоем мире есть такие самодвижущиеся повозки, которые могут ехать со скоростью больше, чем самый скороходный жеребец?
– Есть, и гораздо быстрее, – безразлично ответила я, вот не до коней сейчас.
Принц не отставал и продолжал меня допрашивать:
– А правда, что есть такое устройство, где в один конец говоришь, а человек тебя слышит в другом городе?
– Ну, да-да! Есть! И провода не нужны уже давно. И не только в соседний город, хоть куда звони. Даже видеть человека при звонке можно.
– Ух ты! А правда, что все работает без магии?
– Да! – рявкнула я. – Отстань! Давай лучше думать, как тебя спасать.
– Я знаю, как, – выдал принц.
– Как? – в унисон спросили мы с дедком.
– Ты просто заберешь меня в свой мир. Вот и все.
Недоуменно посмотрела на него. Полное разочарование! Он тупее, чем я думала.
– Принц, ты не слышал, что мы полчаса кряду тебе вталдычивали? Я не могу вернуться в свой мир, пока не спасу тебя. А от чего спасать – непонятно. И ты нам совсем не помогаешь.
– Давайте тогда так, – начал торг принц, – я помогаю вам меня спасти, а ты берешь меня в свой мир. Идет?
Моему возмущению не было предела. Я сильно ошиблась в оценке его способностей. Он не тупой – он непроходимо наглая бестолочь. Это кем нужно быть, чтобы требовать награду за то, что его будут спасать? Таких хитропопых людей я еще не встречала. И на кой ему сдался мой мир?
Дед тихонько дернул меня за рукав. Позвав за собой, он направился в дальний угол комнаты. Мне пришлось сесть на корточки, чтобы общаться с ним лицом к лицу.
– Так, дылда, это твой шанс, – зашептал он. – Сейчас требуем с него обещание помогать нам и беспрекословно подчиняться в вопросах его безопасности, закрепляем все магически, а взамен ты потом берешь принца в свой мир.
– Да на кой он мне дома сдался?! – возмутилась я. – Не хочу! Ты хоть представляешь, как я там с ним намучаюсь? Нет, думай еще.
– Ну если ты знаешь способ, как заставить его добровольно себя беречь, то, конечно, не бери, – вскинул лохматые брови дед. – К тому же ты не обязана с ним в Теринаре возиться. Пусть сам там выживает. Давай, Машенька, думай быстрее, пока он готов на сделку.
Я подозрительно прищурилась. Уже Машенька, значит. Ох, не нравится мне эта затея.
– Как я его с собой возьму-то? – начала я прощупывать почву.
– Просто. В момент перехода держишь его за руку.
– Он будет там такой же, как и я? Ненастоящий?
– Настоящий, – ответил дед. – Ваш мир без магии. Туда через сон не попасть. Только в своем теле. И сопровождающий обязательно нужен.
– Значит, вы, как и я, можете путешествовать во сне с копией своего тела по мирам? – удивилась я.
– Только по тем, где есть магия, – пояснил дед. – В остальные приходится целиком перемещаться.
– А как принц вернется обратно? – не унималась я.
Сейчас я не совершу подобной ошибки и узнаю мельчайшие подробности сделки. С этого дедка станется снова меня надуть: ему лишь бы от нас с принцем избавиться да денежки свои получить.
– Я дам Его Высочеству заряженный амулет возврата, – нехотя проговорил дедок.
Вот! Уже какие-то амулеты в ход пошли. А если бы не спросила?
– То есть с этим амулетом он сможет пройти из моего мира в свой и обратно? – продолжила я допрос.