Виктория Балдёжная – Medio cumpleaños. Полудень рождения. Сказки на испанском языке для детей и родителей (страница 1)
Виктория Балдёжная
Medio cumpleaños. Полудень рождения. Сказки на испанском языке для детей и родителей
El medio cumple
Hola, soy Marco. Y mañana tengo un día especial: ¡mi medio cumpleaños! Me pregunto qué sorpresa me habrán preparado.
Ya soy grande: tengo cuatro años y medio. Hace poco, cuando estábamos en la tienda, yo quería mucho una pista de coches, y mamá dijo que lo entendía. Esperar hasta los cinco años para un regalo grande es demasiado largo y difícil. Entonces pensé: «¿Y por qué no celebrar medio año antes?» Y dije: «Si mi cumpleaños es el 12 de noviembre, entonces el 12 de mayo es mi medio cumple».
Quise escribirlo en un papel, como cualquier información importante. Pero todavía sé escribir solo algunas letras. Así que, en cuanto volvimos a casa, dibujé un pastel con media velita y pegué la hoja en el frigorífico con un imán en forma de regalo. Mamá sonrió y dijo: «Lo dibujaste muy bien, Marco», y papá dijo: «¡Qué idea tan interesante!». Yo estaba seguro de que lo recordarían.
Por la mañana me desperté y miré primero mi cama. Luego mi mesa de dibujo y de rompecabezas. Después miré en la entrada. ¿Quizás había una cajita? ¿Globos? Aunque los globos son difíciles de inflar a la mitad. Imaginé cómo sería mi medio pastel: justo la mitad de un pastel grande, con una sola vela arriba, y yo soplaría sin que se cayera, porque ya soy grande y sé soplar con cuidado.
Imaginaba a los invitados: no una multitud, sino solo «media» cantidad de amigos — dos o tres, para que no fuera ruidoso, pero sí divertido. Soñaba con medio regalos: cajitas pequeñas, cada una con un trozo de un juguete grande. Si juntaba todas las piezas, tendría un súper juguete. También quería una medio gorra — una gorra con un solo pompón, para que fuera graciosa y cómoda. Aunque normalmente me regalaban gorras en mi cumpleaños o en Navidad, cuando hace frío. ¿Y qué hacer con una medio gorra en mayo? No lo sabía. Pensaría en eso después. O no. ¡Había que empezar la fiesta! Ya me había vestido bonito. Me peiné.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.