Vesper – Хтономастер (страница 23)
— Мы чуть не самоубились, как какие-нибудь смертники! — воскликнула она. — Если, конечно, это устройство работает здесь. Я же нажимала эту кнопку несколько раз. Никакого взрыва не произошло.
— Ты за пределами Хтони это делала? — спросила Кроха. — Там не сработает, само собой. Это же… ой! Не скажу.
Она громко икнула и снова схватила бутылку с водой.
Мы с Касси посмотрели на Брюн. Она кивнула и сделала жест пальцами — увидела всё, что нужно, в мыслях девочки.
— Что будем делать с этой мелкой? — шепотом спросила Касси. — С собой заберем?
— Я все слышу, — сказала мелкая. — У меня тут дела, я с вами не пойду, и не могу оставить Зюзю одну. А как дело сделаю, домой вернусь. Так что давайте обнимашки на прощание устроим. Как говорит мой папа: даст бог, свидимся!
Она встала и первой обняла удивленную Роми, которая была ближе. Мы все удивились такому резкому переходу к расставанию, но когда при обнимашках со мной Кроха попыталась незаметно залезть в мой карман за артефактом, я всё понял и расхохотался.
— Не получилось, — вздохнула Кроха. — Сплошное разочарование.
Брюн хихикнула, поняв в чем дело.
— Пойдем с нами, Вероника, — сказала она. — Через потайной подземный туннель, не через блокпост. Погостишь два-три дня, потом мы тебя обратно проводим. Посмотришь, как мы живем. Тебе же интересно?
— Конечно, интересно! Еще как! — Кроха кивнула.
— А Зюзя твоя не пропадет, если тут есть на кого охотиться в лесу, — сказал я. — Она на вершине пищевой цепи, естественных врагов у нее нет. Только ты ей скажи, чтобы она подальше от людей держалась на всякий случай.
— Она и так будет избегать военных, — сказала Кроха. — Зюзя умная. Но мне надо ее предупредить, что меня три дня не будет.
— Так предупреди, — сказала Касси.
Она успела обменяться тайными знаками с Брюн, и сообразила, что желательно взять Кроху с собой.
Роми задумалась, услышав слова Брюн про то, как мы живем. В общем-то, любой бы начал догадываться, что все странности в рассказах необычной девочки объясняются очень просто. Но до Роми пока не дошло.
Кроха достала из кармана куртки чирикалку и уже собралась вызвать Зюзю, как застыла с открытым ртом.
— Не, я не могу, — сказала она. — Вспомнила, что нам говорили в школе. Нельзя выходить за границы Хтони. Ни в коем случае!
— Почему? — поразилась Роми.
— Из-за парадокса бабушки.
Никто из девушек не понял.
— Что еще за парадокс бабушки?! — спросила Касси. — Ты это о чем сейчас?
— Точно сама не знаю, в теории я не сильна, — ответила Кроха. — Просто нельзя и всё. Как бы мне ни хотелось.
— Какой у тебя год по календарю? — в лоб спросил я, чтобы не тратить время на парадоксы.
Время пролетело быстро. Скоро начнет светать, уже начало.
Кроха посмотрела на меня, потом на Брюн.
Я подумал, она сейчас снова скажет про секретность.
— 3095-й.
— Чтооо?! — хором спросили Касси и Роми.
— А у вас какой? — спросила Кроха. — То есть, я знаю, просто хочу убедиться.
— 3012-й, — ответила Брюн. — Парадокс бабушки, видимо, означает, что нельзя менять прошлое? Но ты же здесь в этом номере Хтони делаешь всё, что хочешь.
— Мне понятно, почему вы тупите, — сказала Кроха. — У вас еще всё впереди. И разные научные открытия, и важные события… В Хтони можно делать всё, что угодно. Это же Хтонь. Здесь нет пространства и времени в обычном смысле, если вы про это не знали.
— Как это, нет времени? — нахмурилась Роми. — Объясни.
— Не могу. Не потому что это какая-то секретная информация. Я же еще в школе учусь. Не знаю, как объяснить, короче! Хтонь — это изнанка. Искривление, искажение, здесь намешано куча всего. Из-за войны, из-за использования мощной боевой магии, из-за артефактов инопланетян. Здесь теперь пересекаются грани разных миров и реальностей. Но это вы узнаете лет через… ой! Что-то я наговорила лишнего. Просто вы мне нравитесь. Но больше я ничего не скажу.
Касси и Роми с побледневшими лицами, что было заметно даже в ночных сумерках, так и сели на скамейку.
Брюн состроила гримасу, которую я уже видел. Она забавно сдвинула губы в сторону и свела глаза к переносице. Понятно, что она давно уловила множество невысказанных мыслей Крохи и знала, что к чему.
Я вынул из кармана артефакт.
— Я отдам тебе этот ключ, Кроха, — сказал я. — Если ты ответишь на мой вопрос.
— В смысле, что это такое? Я же говорила, что этот ключ — часть устройства…
— Нет, — перебил ее я. — У меня другой вопрос. Как ты попала сюда? Как переместилась во времени в прошлое? Понимаю, «это секретная информация» и всё такое, но мы никому не расскажем о встрече с тобой и о том, что ты нам говорила. Я обещаю.
Я посмотрел на девушек. Они энергично закивали головами.
— Ладно, — Кроха вынула из внутреннего кармана куртки какой-то черный предмет. — Этот прибор трофейный, у нас полно таких после второй войны с пришельцами. Он работает только в Хтони, открывает окно или делает разрыв, кому как нравится определение портала. Нужно набрать определенный код, сложный. Долго объяснять, я три года тренировалась с этой азбукой инопланетян. В общем, можно перемещаться как в прошлое, так и в будущее. Но только в одном и том же номере Хтони. Чтобы вернуться назад, достаточно нажать на автопилот. Но сейчас я этого делать не буду, иначе мне придется вернуться домой. У меня заряд на одно перемещение остался.
Она показала прибор, очень похожий на игровой смартфон с большой диагональю, толщиной два с половиной сантиметра, и с несколькими блестящими клавишами на длинных торцах.
— Большое это окно, раз ты вместе с Зюзей нырнула? — спросила Касси.
— Оно яйцевидное, примерно три метра шириной и четыре высотой, — ответила Кроха. — Ладно. Скажу еще одну вещь. Этот ключ является частью устройства инопланетян, которое позволяет перемещаться горизонтально — между разными номерами Хтони. Я никак не ожидала встретить такой ключ здесь. Мы ищем детали этого устройства в Хтони в своем времени. Нам оно очень нужно. Не стану объяснять, почему и зачем. Но это очень редкая штука и она у инопланетян в разобранном виде всегда. Мы не знаем, по какой причине.
— У вас есть другая часть этого устройства? — спросил я.
— Нет. Есть изображение. Всего три части должно быть. Ключ, предохранитель в виде пятигранной призмы длиной двадцать пять сантиметров и проектор в виде небольшой усеченной пирамидки. Если найдете другие части ручного горизонтального телепорта, дайте знать. Мои родители придумают, чем расплатиться.
— Как дать знать? — спросила Касси.
Кроха немного подумала. Отошла на пару шагов назад и посмотрела на верхние этажи дома.
— Принесите живой цветок в горшке. Кактус-мутант, например, который долго без воды может. И поставьте в том зарешеченном окне на третьем этаже, если что-то найдете. Я буду время от времени приходить и проверять. Если увижу кактус, то оставлю записку, когда мы сможем встретиться.
Я тоже отошел и поднял голову.
— Договорились. А можем проще — договориться встречаться с тобой регулярно? Например, по первым числам? В полночь. Здесь или где-то в более укромном месте.
— Не. Так часто я не смогу. Есть определенные сложности, — Кроха сморщила носик и почесал пальцем висок. — Могу прийти через… У вас будет… ночь с первого января на второе. Только вы обязательно приходите, потому что не знаю, когда потом смогу.
— Ты сказала, в Хтони нет пространства и времени, — напомнила Касси.
— Это не так работает. Я вам нарисую схему, скопирую из… Ой! Нет, так нельзя! — Кроха опять почесала висок. — Для вас время идет. Вы приходите ночью первого января, а когда я прихожу сюда в своем времени, для вас не имеет значения. Так понятно?
— Допустим, — кивнула Касси.
— Ну, вот. Этого достаточно!
Если честно, я ничего не понял. Но уточнять не стал. Наслоений непонятных странностей для меня уже было слишком много. Но один вопрос, суть которого упорно пыталась ускользнуть, я все же вспомнил.
— Бери, Кроха, — я протянул артефакт. — Только мне интересно узнать, почему ты сказала, что не ожидала встретить этот ключ здесь. И как ты определила, что он у меня, а я охотник?
— Какой ты, а… — улыбнулась Кроха, забирая ключ и пряча в карман. — У меня есть специальный сканер, настроенный на поиск терминала телепортации. А какая именно часть у тебя, я увидела сама, когда ты достал и раскрыл ключ. Повезло, что Зюзя тебя отвлекла. Иначе мы бы сейчас не разговаривали. Возможно.
— Ой, как мне только сейчас, с запозданием, страшно стало! — произнесла Касси.
— Твои наплечники и пальто подсказывают мне, что ты имеешь отношение к гильдии охотников за головами под названием «Мерсенар», — продолжила Кроха. — У нас они сохранили свое влияние. С этим твоим вопросом всё просто. А насчет того, что не ожидала. По имеющимся сведениям, первые упоминания о ручном телепорте были в… В общем, в более поздний период. Вот. Где ты его взял, Варфи?
— Хотел бы знать. Я ничего не помню, у меня амнезия. И кстати, у меня к тебе огромная просьба, Вероника.
Она чуть наклонила голову и слегка прищурила нижние веки.
— Ты назвал меня Вероникой. Чувствую, это какая-то очень серьезная просьба.