Валерий Иванов – Вьетнамский Сталинград: сражение за Дьенбьенфу. Малоизвестные страницы войны в Индокитае. 1953— 1954 (страница 67)
Возможно, вы были удивлены, не наблюдая бомбардировщиков, [но] это должно быть понято, что текущая погода не позволяет выполнять все виды заданий.
Как только появятся первые прояснения, вся воздушная мощь Индокитая появится над Дьенбьенфу.
Здесь все зависит от нас. Еще несколько дней, и мы одержим победу и все жертвы, принесенные нашими товарищами, не окажутся напрасными.
Приложение 3
Сообщение тасс об осаде французской военной базы Дьенбьенфу, 24 марта 1954 г
Шанхай, 24 марта (ТАСС). По сообщениям из Вьетнама, в последнее время идут сильные бои вокруг города Диен-Биен-Фу – важного опорного пункта французских войск в центре коммуникации в северо-западной части страны.
В результате ряда успешных операций части Вьетнамской народной армии полностью окружили Диен-Биен-Фу. 13 и 14 марта в результате наступления на оборонительные позиции Диен-Биен-Фу он заняли два важных узла обороны – Хим-Лон и высоту Дон-Лан. Кольцо вокруг Диен-Биен-Фу, где окружена третья часть французских подвижных сил, действующих в Северном Вьетнаме, сильно сузилось. Аэродромы и посадочные площадки в Диен-Биен-Фу находятся под огнем артиллерии Вьетнамской народной армии, и подкрепления, оружие и боеприпасы для осажденного гарнизона сбрасывают на парашютах.
В бой за Диен-Биен-Фу брошены все наличные французские самолеты, включая реквизированные самолеты гражданских авиалиний, которые используются для снабжения окруженного гарнизона. В боях за Диен-Биен-Фу участвуют и американские летчики, которые обслуживают американские самолеты, сбрасывающие оружие и боеприпасы осажденному гарнизону.
По сообщениям Вьетнамского информационного агентства, французская авиация несет в этих боях большие потери. За период с 11 по 17 марта в районе Диен-Биен-Фу было уничтожено 35 французских самолетов.
Одновременно с крупными операциями в этом районе части Вьетнамской народной армии продолжают вести активные боевые действия в дельте Красной реки. Здесь части Вьетнамской народной армии проникли в оккупированные французами районы в провинциях Фат-Биен, Сон-Тай, Куан-Гиен, Кие-Нань и других.
Тихоокеанская звезда. 26.03.1954. С. 4.
Приложение 4
Коммюнике Верховного командования Вьетнамской народной армии, 21 апреля 1954 г
Шанхай. 21 апреля (ТАСС). Вьетнамское информационное агентство передало коммюнике Верховного командования Вьетнамской народной армии о военных действиях за первую половину апреля 1954 года.
Одновременно с наступлением на осажденную крепость Диен-Биен-Фу, говорится в коммюнике, народные войска провели ряд успешных операций в особенности на шоссе № 5, связывающем Ханой и Хайфон, и в пятой военной зоне в южной части Центрального Вьетнама.
С 30 марта по 3 апреля народные войска во время боев за Диен-Биен-Фу вывели из строя 2300 солдат и офицеров и заняли четыре высоты восточнее Муонг-Тханя. Общие потери противника с начала наступления Вьетнамской народной армии составили 5000 солдат и офицеров и 50 самолетов, сбитых или уничтоженных на этом участке фронта.
В течение первой половины апреля народные войска в зоне стратегического шоссе № 5 спустили под откос или подорвали на минах пять вражеских автоколонн с войсками, боеприпасами и бензином.
В пятой военной зоне народные войска усилили свою активность на шоссе № 19 между Илей-Ку и Ан-Ke. В ходе боев уничтожены один вражеский пехотный батальон, две пехотные и одна артиллерийская рота. Кроме того, было захвачено 50 автомашин и один 18-тонный американский танк. Уничтожено 58 вражеских бронемашин и грузовиков.
Усилилась партизанская война в тылу врага, в пятой военной зоне. В этой же зоне войска Вьетнамской народной армии уничтожили несколько вражеских постов и сторожевых башен на линиях коммуникаций.
Тихоокеанская звезда. 23.04.1954. С. 4.
Приложение 5
Сообщение ТАСС о занятии частями ВНА Дьенбьенфу, 7 мая 1954 г
Лондон. 7 мая (ТАСС). Как сообщает корреспондент агентства Рейтер из Парижа, сегодня Вьетнамская народная армия заняла крепость Диен-Биен-Фу.
Тихоокеанская звезда. 08.05.1954. С. 4.
Приложение 6
Официальное сообщение ВИА о взятии ВНА Дьенбьенфу, 8 мая 1954 г
Шанхай, 8 мая (ТАСС). Вьетнамское информационное агентство передает:
Как сообщил сегодня утром представитель высшего командования Вьетнамской народной армии, в ночь на 7 мая Вьетнамская народная армия предприняла генеральное наступление на группу французских укрепленных позиций в Диен-Биен-Фу. После 24-часового боя к 5 часам вечера 7 мая Вьетнамская народная армия полностью вывела из строя все войска противника в Муонг-Тане – командном пункте. К 10 час. вечера того же дня Вьетнамская народная армия разгромила все французские войска в южном секторе Хонг-Кум.
Согласно предварительным данным, общее число войск, уничтоженных в Диен-Биен-Фу с начала наступления Вьетнамской народной армии на эту крепость около двух месяцев тому назад, составило 17 батальонов, включая 7 парашютных батальонов, 3 артиллерийских батальона и несколько саперных частей. Общее число вражеских самолетов, сбитых и уничтоженных за тот же период, составило 57.
Согласно предварительным данным, к 5 часам вечера 7 мая все вражеские войска сектора Муонг-Тань сдались Вьетнамской народной армии, включая французское командование крепости.
Тихоокеанская звезда. 08.05.1954. С. 4.
Приложение 7
Заявление делегации демократической республики Вьетнам на Женевской конференции об эвакуации раненых из крепости Дьенбьенфу, 10 мая 1954 г
По поручению своего правительства делегация Демократической Республики Вьетнам считает необходимым сделать следующее заявление:
Исходя из своей гуманной политики, которую оно всегда проводило в течение этой войны, в частности, в отношении раненых и пленных, правительство Демократической Республики Вьетнам готово решить эвакуацию тяжелораненых Французского экспедиционного корпуса, находящихся в плену в Дьен-Бьен-Фу.
Если французское правительство готово эвакуировать этих раненых, представители обоих командований примут на месте практические меры для осуществления этой эвакуации.
Приложение 8
Сообщение Вьетнамского информационного агентства о судьбе раненых французских солдат во Вьетнаме
Шанхай, 8 мая (ТАСС). Вьетнамское информационное агентство передает:
Французский министр иностранных дел Бидо коснулся недавно в частной беседе в Женеве вопроса о положении раненых солдат в Диен-Биен-Фу. Бидо клеветал на Вьетнамскую народную армию, заявив, что она будто бы «обстреливала французские самолеты», посланные в Диен-Биен-Фу, чтобы забрать раненых.
В действительности же после уничтожения 13 и 14 марта африканского и европейского батальонов и роты баодаевских солдат в Хим-Лопе (в окрестностях осажденной крепости) президент Хо Ши Мин из гуманных побуждений инструктировал командование Вьетнамской народной армии разрешить противнику забрать раненых с высоты «Док-Лап». 17 марта французский капитан Монье послал благодарственное письмо командованию Вьетнамской народной армии.
Однако в ответ на эти гуманные действия со стороны правительства Демократической Республики Вьетнам французские колонизаторы использовали все средства для извращения фактов.
Французские колонизаторы не придерживаются никаких международных правил ведения войны. Французское военное командование послало американские бомбардировщики для обстрела и сбрасывания напалмовых бомб на санитарные автомобили Вьетнамской народной армии. Французское военное командование использовало транспортные самолеты типа «Дакота» с опознавательными знаками Красного Креста для переброски в Диен-Биен-Фу большого количества снарядов.
Французские колонизаторы умышленно исказили факты и продолжают скрывать истину в попытке ввести в заблуждение французское и мировое общественное мнение.
Тем не менее клевета империалистов не может ввести в заблуждение общественное мнение. Политика милосердия и гуманные действия правительства Демократической Республики Вьетнам в отношении раненых военнопленных проявлялись во многих случаях. После победоносной кампании Вьетнамской народной армии на северной границе в 1950 году правительство Демократической Республики Вьетнам разрешило вражеским самолетам приземлиться на аэродроме Тха-Ке, чтобы забрать раненых французских военнопленных в Ханой. В 1951 году после успешного наступления Вьетнамской народной армии в центральной части Северного Вьетнама правительство Демократической Республики Вьетнам разрешило вражеским самолетам приземлиться на аэродроме Тай-Нгуен, чтобы забрать раненых французов. Во время нескольких других победоносных боев бойцы Вьетнамской народной армии после оказания помощи раненым вражеским военнопленным освобождали их на месте. Тысячи военнопленных были репатриированы командованием Вьетнамской народной армии по приказу президента Хо Ши Мина и правительства Демократической Республики Вьетнам.
Противник, наоборот, обращался с вьетнамскими ранеными военнопленными бесчеловечно. Когда ему удавалось захватить какую-нибудь деревню в ходе «очистительной операции», французское военное командование приказывало отобрать раненых людей и прикончить их выстрелами в голову.