Вахтанг Глурджидзе – Я шагаю по Сеулу (страница 21)
— Фак! Зис из анпосбл!
Я стою к ней ближе всех, поэтому и слышу её шепот.
Группа «Блэкпинк» в 2019 году.
Лиса несётся ко мне, обхватывает мою шею руками, и что-то говорит на тайском языке.
— Лисуни, я не понимаю, я кореянка.
— Ничего, я научилась говорить по-корейски, а ты заговоришь у меня по-тайски! Стой, как ты меня назвала?
— Лисуни, а что?
— Мне нравится! А тебя как зовут?
— Пак Ен Лин, сонбэ.
— Нет, надо тебе выдумать сценическое имя.
— Но я ведь не буду танцевать и петь вместо тебя.
— Всё равно, надо тебе короткое имя, вот, как у меня: Лиса! А то фанатам неохота произносить Лалиса.
— Ладно, а можно я буду Лена?
— Лена? Да! Пусть будет! Лена и Лиса! — Манобан схватила меня за руку, подняла её вверх, скомандовала:
— Лена, поклонись! — И сама тоже отвесила поклон со словами:
— Перед вами выступал дуэт рэперов «ЛЛ»!
Потом эта суматошная тайка вдруг сообразила, что не спросила меня, когда я родилась. Вспомнила, что находится в Корее, и тут принято узнавать, кто старше.
— Не бойся, Лиса, я младше тебя, и буду называть тебя «онни Лиса»!
Манобан бросилась к Джису:
— Онни, теперь у меня есть личная макнэ, которая будет звать меня онни Лисуни!
— Поздравляю, Лисуни! А теперь не мешай мне передавать передовой опыт складирования предметов на голове, моему двойнику…
Под смех присутствующих, реальная Джису ставит себе на голову яблоко, и начинает комментировать свои действия для Мин А:
— Вот, учись. С яблоком на голове я хожу, обедаю, смотрю телевизор!
Мин А в ужасе, смотрит круглыми глазами на то, что делает Джису, а потом тихо произносит:
— Я так не смогу…
Это вызывает смех у Дженни Ким и Лисы. Они начинают тормошить Джису, и яблоко падает с головы их онни.
— Не слушай эту обманщицу! — Кричит Розэ, обращаясь к Мин А. — Она тебе и не то скажет!
— Макнэ, ты что-то имеешь против своей онни? — Сузила глаза Джису, повернувшись к главной солистке «Блэкпинк».
«Розэ и Лиса считаются макнэ группы!» — Пищит у меня в голове Ен Лин.
— Побаловались, и хватит! — Смеются менеджеры «Блэкпинка». — Теперь пора заниматься!
Сидим. Смотрим, как ведут себя на разминке настоящие айдолы. Записываем на телефоны. Эта четверка умудряется и тут веселиться. Особенно, Лалиса. Вот она прошла за спиной у Дженни, которая делает селфи для выставления его во ВЛОГ, чтобы порадовать фанатов. Манобан не просто так прошлась, чтобы попасть в кадр, а махнула рукой, показала язык, а улыбнулась так, как только она умеет. Боюсь, что Дженни её побьет, когда будет просматривать эти кадры! Розэ не упускает случая поболтать по-английски с Аллис, наверное, соскучилась по общению на родном языке, ведь она из Австралии, хоть и кореянка. Джису залезла внутрь декораций, запуталась в какой-то проволоке, теперь её оттуда достают стаффы, а она, вместо того, чтобы извиниться, ещё и ругается, правда, в шутку, чем смешит персонал. Но вот, разминка и прочее окончено, и девчонки становятся в позицию для какого-то танца. Звучит музыка, и начинается прогон очередного танцевального эпизода клипа.
https://www.youtube.com/watch?v=32si5cfrCNc
Танцевальная практика к клипу «Как вам это понравится».
Таких прогонов за то время, что мы были в офисе, сделано шесть. Всё снято, айдолам показаны их ошибки при выполнении движений. Пару раз мы кушали прямо в зале — для нас менеджеры тоже принесли еду. Потом была небольшая толкучка у туалетов — людей много, а санузлов только три. А по заведённой у корейцев традиции, надо чистить зубы после каждого приёма пищи. Я тоже участвую в этом обычае с самого начала появления в этом мире. Как мне пояснила Ен Лин, если школьник не почистит зубы после еды, и это заметит учитель, то могут вызвать родителей в школу. А это, обычно, приводит к внеочередному походу к стоматологу.
После чистки зубов менеджеры и сами айдолы взялись уже за нашу четвёрку. Во-первых, скинули нам на телефоны голографии одежды, которую носят мемберы «Блэкпинка». Мне ещё повезло! Покупать ничего не придётся. Лалиса, оказывается, рекламирует одежду корейской фирмы «НОНА9ОН». Эта компания занимается молодёжной модой. Так вот, Манобан должна по договору носить кучу шмоток от рекламодателя каждый божий день. Поэтому, айдол не успевает цеплять на себя все эти джинсы, блузки, кепки, юбки, платья и прочее. Мой и Лисын менеджеры договорились, что часть всего этого богатства буду носить я. Так как это реклама, то мне будут давать раз в год 1 % от суммы, которую получает от рекламодателя лэйбл. Лисе ведь дают только 9 % от суммы, которую получает агентство. Посмотрим в конце года. Хоть и небольшие, но дополнительные деньги никому не помешают.
Потом мы с Лисой пошли к ней в комнату, и отобрали каждой «твари по паре». В результате, домой я приехала в восемь вечера, нагруженная одеждой Лисы. Джен Ни страшно удивилась, позвала омму, и я ещё два часа крутилась перед зеркалом, пробуя на себе все подаренные наряды.
— Дочка, а что ты должна делать с этой одеждой? — Спросила Сара.
— Омма, я буду носить её вне школы. Надо будет снимать голографии меня в этой одежде, а потом посылать Лисе на телефон. И так, целый год. Потом дадут другую одежду. Надо будет кого-нибудь нанять, чтобы щёлкал меня на улице…
Родственники переглядываются, и омма говорит:
— Не надо никого нанимать! Джен Ни тебе будет помогать.
Ага! Хочет меня контролировать! Хотя, пусть будет онни. Ведь ей платить не надо столько, сколько настоящему фотографу! Ну, приглашу я её в кафе, и хватит с неё. Хотя, если будет стараться, можно подбросить ей пару сотен долларов.
— Согласна! — Заявляю родственникам. — Ладно, пошла я, уроки готовить. Завтра опять в лэйбл идти.
— А мне с тобой нельзя? — Онни смотрит на меня глазами Шрека из мультфильма.
— Внутрь тебя не пропустят, но, пока мы доедем до офиса, пару раз щёлкнешь меня вот в этом прикиде. — Я показываю на один из комплектов одежды.
— Хорошо! — Отзывается онни.
Так, надо будет потом накладные ногти купить, а то Лиска любит свои «коготочки» раскрашивать в разные цвета. Хорошо, что она не жадная, даже пару сумок мне выделила из своего запаса. А у неё там уже штук двадцать разных есть! Ну, вроде всё на сегодня, пора приниматься за учёбу.
-
-
Глава 12. Жизнь продолжается…
Скоро каникулы. В школе всё устаканилось, за исключением корейской литературы. Пришёл новый учитель. Раньше он преподавал в одном из частных университетов или училищ. Точно мы не разобрались. Вроде он из какого-то «Сонхва» или чего-то, созвучного этому слову. Так вот, этот злыдень, по другому его никак назвать нельзя, решил, что наша школа должна стать передовой в познании корейской литературы и языка. И главное, что директор школы ему в этом потакает! Наверное, хочет взять какой-нибудь приз от министерства, если тут такое есть.
Этот новый учителю, а зовут его Так Ю Сон, как пришёл в нас класс, сразу скинул на телефоны школьникам новую программу, согласно которой уроки будут проходить так:
1. Корейская литература. Произведение, допустим, роман, школьники по очереди читают в классе. На это даётся два урока. Интересно, а если роман большой и толстый? Тогда как? За два урока и четверть книги не осилим! Но этот Ю Сон, оказался довольно хитрым типом. Он нас заставит читать не сам роман, а его разбор какими-то филологами. Школьники должны запомнить главных и второстепенных персонажей, учащиеся должны будут пояснить в ответах на уроке историческую подоплёку данного произведения, дать характеристику эпохи, описанной в романе. Обязательно знать биографию авторов, написавших изучаемое произведение. Самое гадкое во всём этом, что подобные вопросы будут отныне на Сунын! И бедный школьник должен будет обязательно ответить, какой исторический период был описан в произведении, попавшемся ему в тесте. Причём надо дать всеобъемлющую характеристику главному герою очередного корейского опуса, да ещё и пояснить при ответе, почему герой повёл себя именно так, как описали авторы, а не наоборот. Вот зверюги! Не хватало нам обычного чтения этих никому не нужных романов, так всё усложнили настолько, как будто мы после сдачи Сунына станем филологами! И на кой чёрт мне знать тонкости биографии какого-нибудь Ким Ян Дуна, неизвестного мне автора романа, да ещё и выяснять его семейное положение, доходы, и что он ел за обедом! Но издевательства над школьниками ещё не кончились, ведь кроме литературы, обязательным тестом идёт знание корейского языка. И это всё на основе тех же романов.
2. Корейский язык и его понимание школьниками через прочтённые романы, рассказы, эссе, стихи, оценивается при письменном разборе школьником, попавшегося ему в тесте произведения на Сунын. Обязательна визуализация в описании природы в таком-то стихотворении или отрывке из повести. Причём есть ещё и отдельные ответы на подобные вопросы, из которых надо выбрать то, что ученик считает верным. Например, если на экзамене ученику попался отрывок из текста с описание природы, то он должен выбрать те ответы, где описана природа. Но это только часть издевательства над учеником, ведь кроме самих романов и прочих литературных опусов, он должен суметь написать сочинение на любую, нравящуюся ему тему. И вы поверили, что это именно так и будет?!