Вахтанг Глурджидзе – Эксперимент (страница 20)
All my loving,
I will send to you,
All my loving,
Darling, I'll be true.... https://www.youtube.com/watch?v=uXdGOYo_fsE
Дома Джин проверила с помощью ЭС наличие "Битлз" на этой планете. Оказалось, что они существовали, но их популярность не вышла за пределы Англии. Группа распалась в 1970 году. Поэтому девочка выбрала песню, которую хорошо помнила из прошлой жизни, но здесь этот шлягер был неизвестен.
Ноты завели в синтезатор, и Джин проиграла мелодию, подпевая знакомый текст.
- Какая хорошая песня! - Захлопали в ладоши девочки, - А кто её будет петь?
- Основной текст буду петь я, а припев все вместе! - постановила Джин. - Мэй, держи деньги! Зарегистрируешь, как обычно!
Для разучивания текста, музыки и притирки певцов понадобилось пять дней. На шестой день Мэй сняла выступление на камеру, и девочки начали монтировать новый ролик, в который вошли "Ошибки любви" и "Всю свою любовь". Его запустили в сеть на следующий вечер.
Джин проснулась от звонка телефона.
- Кто в такую рань трезвонит, мне спать не даёт?! - Буркнула она хватая аппарат.
- Уже утро, пол девятого, соня! - послышался голос Мэй, - Ты не заходила на чат К-поп? Зря! Я сидела в нём всю ночь, но ничего не писала! Близняшки тоже тут были. Только ты и Лали спали! Поэтому, я первая тебе скажу! Нас смотрело около миллиона фанатов! Лайки поставили восемьсот тысяч, а сто двадцать сказали нам своё "фи"!
Вошла мать с телефоном в руках.
- Дочка, ты уже проснулась? Опять звонят из КБС, хотят поговорить лично с тобой!
Она передала аппарат дочери:
- Это Пак Джин Хо? С вами говорит редактор музыкальных программ КБС.
- Да, сонбе, это я!
- Мы хотим выкупить для показа ваш новый ролик! Вас устроит сумма в 300 миллионов вон?
- Мы хотим 400 миллионов, - заявила Джин. Мать, которая слышала весь разговор, выпучила от удивления глаза.
- Но вы спели всего две песни, когда на предыдущем ролике было записано три шлягера и один танец! 310 миллионов!
- Но новые песни вы можете продать в Европу и Америку!
- Без вашего согласия мы этого не сделаем! Нам не нужны многомиллионные штрафы!
- Тогда позвоните нашему представителю, юридической компании "Дядя Чон". Я через час приеду в их офис. Пришлите своих юристов, будем договариваться о сотрудничестве на более долгий срок!
- Джин Хо, вы случайно нас не обманываете, вы правда в школе учитесь? Торгуетесь, как заправский юрист!
- Приезжайте в офис, там увидите!
Через полтора часа все собрались за столом в офисе дяди Мэй. С КБС прибыли два юриста, кореец и японец, и редактор, говоривший с Джин по телефону. До их прихода девочка договорилась с дядей, что переговоры будет вести она, а он подскажет нужные законные акты, если это потребуется.
Редактор удивлённо слушал, как школьница спорит с приехавшими с ним юристами телеканала.
- За однократный показ второго ролика вы выплачиваете нам 400 миллионов вон. Затем получаете в лизинг песни на японском и английском языках. Я смотрела в сети, ваша компания является "дочкой" японской теле корпорации ТБС ТВ, у которой есть сеть небольших радиостанций, разбросанных по всем Японским островам, и две радиостанции в США. Вы перепродаёте контракт о лизинге своим шефам, и получаете сразу деньги. Можете назначить цену в миллион долларов, и сразу отобьете все деньги, затраченные на покупку роликов, и ещё получите прибыль в 30%.
За каждое исполнение этих песен ТБС будет платить нам два года, пока мы не кончим Кирин. Все новые песни на английском и японском языках, написанные и исполненные нашей группой будут входить в лизинговое соглашение.
- Тут есть одна тонкость, хубэ!, - сказал один из юристов КБС, - Ваши песни сейчас защищены авторским правом только на территории нашей страны, Японии, Тайваня и Филиппин. Надо зарегистрировать ваши песни в МОАП, офис которой находится в Швейцарии. Только они обеспечивают соблюдение авторских прав на территории всей планеты. Но это очень дорогое удовольствие. Поэтому я советую зарегистрировать в МОАП пока две ваши англоязычные песни, чтобы ТБС могло крутить этот ролик в США.
Джин вопросительно посмотрела на дядю Мэй, и тот кивнул, подтверждая слова юриста.
- А сколько стоит регистрация этих песен в МОАП? - спросила девочка.
- Первая песня оценена при регистрации в Библиотеке Конгресса в 40 000, а вторая в 45 000 долларов. Поэтому в МОАП надо перечислить 200 000 долларов. У вас есть эти деньги, хубэ?
- Нет, пока нет!, - сказала Джин.
- Тогда от имени ТБС ТВ, я, как старший юрист компании,- сказал японец, - предлагаю такую схему: телекомпания регистрирует на группу "Корона" все ваши песни и танец в МОАП за свои деньги. Сейчас, посмотрю, сколько это выходит. Так, на вскидку, сумма перечисления для регистрации в МОАП составит около 436 000 долларов. За это вы, как авторы и владельцы стихов и музыки, разрешаете петь "Каникулы любви" и "Баллада о близнецах" японским группам на территории Японии и Филиппин на протяжении указанных вами двух лет за половину суммы отчислений, положенных авторам за каждое исполнение. Естественно, что и сама "Корона" сможет исполнять эти шлягеры, как владелец произведения. А с англоязычных песен оплату будете получать по максимальным тарифам!
Джин немного посовещалась с дядей Мэй, а потом дала своё согласие. Сторонами было подписано предварительное соглашение. Был подписан и другой документ, в котором говорилось, что ТБС обязуется в недельный срок зарегистрировать в МОАП на группу "Корона" все (список прилагается) музыкальные произведения, написанные до дня заключения этого договора.
- На ваш телефон придёт уведомление из Швейцарии. Мы должны передать ваши предложения руководству канала! - сказали напоследок юристы. Завтра по телефону сообщим решение начальства.
Вечером, на репетиции, Джин рассказала подругам о переговорах с КБС. Девочки были шокированы, узнав, что их песни могут попасть в Японию и Америку. Да ещё им за эти шлягеры деньги дадут!
На следующий день позвонили из КБС. Руководство канала согласилось с предложением Джин. На банковскую карту её мамы поступило 57,6 миллиона вон. Девочка взяла себе 7,6 миллиона, а остальное мать перечислила в счёт покрытия банковского кредита. Вечером, после дорамы Джин переключила телевизор на канал КБС.
- Наш канал начинает эксклюзивный показ второго выступления группы "Корона", которая выложила ролик с новыми песнями в сеть. Эти произведения исполняются на английском языке. Примерный перевод песен на корейский язык пойдёт в бегущей строке. Начинаем трансляцию ролика...
После просмотра передачи семья легла спать.
Чат фанатов К-поп
34"""017,- Я уже второй раз смотрю ролики этой группы. Их что продюсирует КБС? Если всё так, то это незаконно! Пусть полиция займётся этим делом! И музыка какая-то странная, совсем не корейская! Они ещё школьницы, а уже вовсю поют про любовь!!! Это недопустимо!!!
561"""09,- Эй! Хейтер! Тебя сюда никто не звал! Если КБС показывает ролики "КОРОНЫ", то это не значит, что группа имеет какое-либо отношения к компании. И музыка у них хорошая, а не барабанный бой или соплежуй! Да, по сравнению с айдолами из К-поп эти девочки мало двигаются, но они поют, а не задницами вращают, как многие безголосые трейни! И где ты увидал что-то не корейское? "...поют про любовь". Три раза ха-ха-ха! А про что должны петь 16-17 летние девчонки? Про синусы и косинусы? А хорошо они спели по английски! Главное, все слова понятно произносили, а не глотали звуки, как большинство айдолов делают! Говорят, что эта Джин Хо приглашена работать в "Корё тоурист компани" гидом-переводчиком. Правда это?
086"""31, - Да, правда! Там в офисе сестра моей соседки работает. Два дня назад Джин приходила туда - её оказывается раньше отобрали, когда она сдала английский на 93 бала!
561""09, - Что, правда?
086"""31, - Это ещё не всё! У нее есть сертификаты почти на все европейские языки и основные азиатские! Причём все сертификаты сданы на 90 и более баллов, а за русский у неё 97 баллов. Но кроме этих языков она знает такие экзотические, как арабский, турецкий, грузинский, греческий. Ей сразу назначили максимальную для школьников зарплату с премиями, если понадобятся её знания экзотических языков. Все сотрудники офиса были в шоке!
16"""07, - Всей группе дали возможность сдать Сунын в октябре, экстерном. Я знаю, потому что учусь с Мэй, Джин и Лали в одной школе! У нас все девочки хотят записаться в фан-клуб "КОРОНЫ".
78"""77, - Я уже спрашивал, кто знает, что значит "корона"?
12"""54, - Я узнала! Это та фигура, которая нарисована над кристаллом, на товарном значке группы! Слово придумала Пак Джин Хо, и значок она нарисовала!
561"""09, - Она ещё и художница?
12"""54, - Нет, просто неплохо рисует. Я смотрела статистику. За "КОРОНУ" проголосовало больше миллиона человек, против 370 тысяч. Многие фанаты хотят, чтобы девочки больше двигались по сцене, а ещё лучше, чтобы исполняли песни в танце.
234"""45, - Они же начинающие! Вот попадут в Кирин, там и научатся как айдолы скакать по сцене!
561"""09, - Ну, ладно! Я пошёл спать! Аньён!
Глава 10 РАБОТА В ТУРИСТИЧЕСКОЙ КОМПАНИИ
Интерлюдия 5
В дверь кабинета директора школы Кирин осторожно постучался начальник компьютерной группы мониторинга музыкального чата местного интернета (Сети).