Вадим Гаев – Бэлла Бол. Секрет успешного успеха или как окольцевать миллиардера (страница 1)
Вадим Гаев
Бэлла Бол. Секрет успешного успеха или как окольцевать миллиардера
Секрет успешного успеха или как окольцевать миллиардера
Бэлла Бол – коуч закрытого клуба миллиардеров, постоянный член Бильдерфигского клуба, ментальная наставница Царицы Савской и Марии Медичи, доктор магических наук и член-корреспондент всемирной академии практической магии.
Именно ей своим положением обязаны бывшие (и действующие) жены учредителей закрытого клуба миллиардеров1 – тайно сочувствующих золотому тельцу.
Бэлла Бол, собственной персоной (изображение сгенерировано нейросетью)
От переводчика
Все началось, как это часто бывает, со случайности. Прошлым летом был я проездом, с остановкой на несколько дней, в одном из трех самых населенных городов современной России, гулял, смотрел по сторонам, улыбался встречным девушкам (не всем, а тем, кто мне нравились и сами улыбались) и, присев в одном из парков на скамейке увидел, что под ней сбоку лежит то, что где-то называется «файлик», где-то «мультифора», где-то «кармашек» или даже «слюдянка».
В этом прозрачном перфорированном пакете лежала пара листов формата А4 с каким-то текстом и флэш-накопитель емкостью в 8 гигабайт с одним текстовым документом на нем, написанным на чистом иностранном языке (не буду говорить на каком, чтобы не разочаровывать носителей других иностранных языков), мой перевод на русский язык которого вы и держите в своих руках.
Текст на бумажных носителях, выражаясь современным казенным языком, содержал предупреждение на двух языках, английском и русском, приведу здесь оба.
На английском:
Disclaimer: an advance disclaimer; a recantation; a caveat. This is to cover one's own ass. Bella Bol categorically declares that this text is, from beginning to end, a comical fantasy and should not be taken seriously. To consider the plot or the proposed means of achieving one's desires provocative is to miss the very essence of this work's message, to make an unfair judgment, and the right to judge belongs to God and God alone, as literary critics should remember. Just kidding.
Before you injure anyone, sue, or otherwise ruin your karma over this trivial work, remember that even the Almighty has a sense of humor. Take turtles, echidnas, and platypuses, for example. Thank you, and enjoy reading.
P.S.: I sincerely apologize to all turtle, echidna, and platypus lovers. Bella Bol respects the magnificent turtles, aristocratic echidnas, and noble platypuses. I didn't mean to humiliate anyone. Thank you again, and enjoy reading.
На русском:
Предупреждение: предварительное предупреждение; отказ от своих слов; оговорка. Это для того, чтобы обезопасить себя. Белла Бол категорически заявляет, что этот текст от начала до конца является комической фантазией и не должен восприниматься всерьез. Считать сюжет или предлагаемые способы достижения желаний провокационными – значит упустить саму суть послания этого произведения, вынести несправедливое суждение, а право судить принадлежит Богу и только Богу, как должны помнить литературные критики. Шутка.
Прежде чем причинить кому-либо вред, подать в суд или иным образом разрушить свою карму из-за этого тривиального произведения, помните, что даже у Всевышнего есть чувство юмора. Возьмите, например, черепах, ехидн и утконосов. Спасибо, и приятного чтения.
Постскриптум: Я искренне извиняюсь перед всеми любителями черепах, ехидн и утконосов. Белла Бол уважает великолепных черепах, аристократичных ехидн и благородных утконосов. Я не хотела никого оскорбить. Спасибо ещё раз, и приятного чтения.
Если вы думаете, что я с радостью забрал себе «кармашек» и побежал к себе домой, счастливый от мысли, что материально обогатился поюзанной флешкой стоимостью 200-300 рублей, «слюдянкой», стоимостью 2-3 рубля и парой листов бумаги, не знаю сколько они сейчас стоят, пусть тоже рубля по два, то хочу вас разочаровать.
Найдя все вышеперечисленное, я прошелся по парку и поспрашивал у находящихся там людей знают ли они кому это принадлежит, хозяин не нашелся.
Я положил найденное обратно под скамейку и пришел в это же место на следующий день, «файлик» так там и лежал.
Придя на третий день, я вновь обнаружил «мультифору» с флешкой и листами все в том же месте. В тот день шел дождь, и я решил, что пакет послан мне самою судьбой и забрал его себе.
Флешка, кстати, оказалась заблокирована для записи и реабилитировать ее мне не удалось, тот файл я скопировал, а флешка впоследствии таинственным образом потерялась. Ума не приложу где она может быть!
Текст с листов я перепечатал вручную и сохранил на жестком диске лэптопа, потому что нечто похожее где-то видел, но так и не вспомнил где, а листы… Листы пригодились, но не так как вы подумали. Я из них сделал самолетики и выпустил из окна навстречу семи ветрам…
***
Насколько верна та информация, которая представлена в книге вашему вниманию судить не берусь, привожу ее как есть, без каких-либо гарантий того, что она позволит вам или вашим близким, родственникам, свойственникам, знакомым и незнакомым добиться того, что вы планируете.
Впрочем, я не исключаю, что некоторые советы в этой книге помогут вам получить если и не то, чего вы хотите, то, хотя бы то, чего вам действительно необходимо. А уж что с этим делать решать вам.
Сам перевод, который вы сейчас держите в руках возможно был бы лучше, если бы его перевел профессиональный переводчик, но текст мне настолько понравился, что я, засев за орфографические словари и онлайн-переводчики, взял на себя эту ношу.
Приятного прочтения!
Постскриптум: надеюсь, что эта книга окажет, как сказал Георг Кристоф Лихтенберг – немецкий учёный и публицист на ее читателей следующее влияние: «Книга оказала влияние, обычное для хороших книг: глупые стали глупей, умные – умней, а тысячи прочих ни в чем не изменились.»
Спасибо!
Предисловие автора
Дорогая, моя, Солнышко мое, в твоих руках книга, которая, если ты ее прочитаешь от корки до корки, перевернет твой мир. Ни больше, но и не меньше!2
Представлюсь: меня зовут Бэлла Бол. Я – коуч закрытого клуба миллиардеров, постоянный член Бильдерфигского клуба (не пытайся найти о нем информацию, этот клуб – тайна за семью печатями).
Не знаю, веришь ли ты в «переселение душ», как следствие вечного движения колеса Сансары, или нет, но в свое время я была ментальной наставницей Царицы Савской, а через оборот колеса Сансары и наставницей той самой Марии Медичи. Мне искренне жаль, что род Медичи прервался, начиналось все почти идеально.
В этой жизни – я доктор магических наук («магический – означает то же самое, что психический» говорил мой духовный учитель и наставник Карл Густав Юнг), однако даже не проси представить тебе мой диплом или ознакомить с диссертацией, это не в моих интересах. Кроме того, я член-корреспондент всемирной академии практической магии.
Что такое академия практической магии? Это столь же закрытая организация, что и Бильдерфигский клуб, стать ее членом можно не ранее, нежели чем через 42 года тантрических медитаций, сопряженных с 7 годами обета молчания (сами понимаете насколько это сложно для женщины), 5 лет вегетарианства (допускается употребление молочных продуктов) и 3 лет уединения в горной местности.
Я уже немолода, но встретив меня ты скорее всего решишь, что мне от 30 до 40 лет, пока не заглянешь в мои пронзительные глаза, в которых ты увидишь глубину тысячелетнего опыта. По этой причине, большую часть времени я ношу солнцезащитные очки.
Скорее всего, так или иначе мы с тобой уже встречались. Если не напрямую, что через твою маму или бабушку, или даже прабабушку.
Я не прошу тебя верить на все 100% всему тому, что будет сказано в этой книге, эта книга лишь ключ, который поможет открыть тебе дверь в твое лучшее будущее.
Помни, дорогая моя, люди добиваются максимума от жизни лишь тогда, когда живут своей собственной жизнью, а не играют навязанные им роли.
Живя своей жизнью помни, что ты Человек, а не более низкое существо и веди себя именно по-человечески: относись к людям так, как хочешь, чтобы они относились к тебе, не позволяй злу одержать над тобой верх и не бойся совершать ошибок.
На ошибках учатся, оттачивают свою индивидуальность и растут над собой. Легкие пути всегда ведут в ложные стороны. Поэтому старайся не предавать саму себя.
Некоторые советы, которые ты найдешь в этой книге, тебе понравятся, другие покажутся странными, третьи неисполнимыми или даже комичными.
Я ни в коем случае не заставляю тебя заучить их и строго следовать им как мантре, они лишь указывают тебе то направление, двигаясь в котором ты сможешь добиться нужного тебе результата.
В путь, дорогая моя, каким бы легким или трудным он тебе бы не показался. Как говорят китайцы, чьей цивилизации уже больше 3500 лет, путешествие в 10000 миль начинается с первого шага…
РАЗДЕЛ I
1. О миллиардерах
Запомните, девочки, миллионером может стать любой идиот, которому повезло, но все миллиардеры – умные мужчины! Почему? Да потому что для того чтобы сохранить и приумножить капиталы одного везения мало.
Начну с того, что попытаюсь тебя, милая моя, отговорить от любых попыток связать свою жизнь с миллиардером. Я не шучу. Осмотрись вокруг, поищи подходящих мужчин на работе, среди соседей или знакомых, сходи в ночной клуб, наконец. Вокруг тебя масса достойных парней, с которыми можно связать жизнь, родить ребенка, ездить по выходным на пикники, спокойно выносить им мозг перед месячными, не боясь уснуть в бетонной ванне, пусть при этом у тебя и не будет яхты и благотворительного фонда твоего имени.