Тудасюдакл - Виток спирали

Эта история берет начало в 18 веке, когда группа людей — в разные времена и в различных уголках Земли — переместилась на другую планету через пульсирующие переходы. Прошло много лет, и в августе 1942 года открывается новый переход — на этот раз стационарный и крупный, что запускает цепь значительных событий.