Цзинь Сямо – Не целуй меня, Мистер Дьявол. Книга 1 (страница 56)
– Не смей так говорить про мою маму!
Да, она ни слова не сказала о том, что так нельзя говорить про нее саму. Было очевидно, что для Чуся важен в этой жизни лишь один человек.
– Не сметь? – женщина криво усмехнулась и хотела уже продолжить свою тираду, как вдруг заметила хрустальное ожерелье на шее юной Ань. В отличие от украшений, которые лежали на прилавках местных ларьков, это выглядело безумно дорогим.
Глаза женщины тут же загорелись, и она сорвала ожерелье с шеи Чуся. Девушка потерла шею от боли, подняла глаза и увидела, что хозяйка рассматривает добычу со всех сторон, приговаривая:
– Оно наверняка стоит кучу денег.
В этот момент Чуся сполна познала чувство под названием «презрение». Она наконец поняла, почему в их первую встречу Цилу смотрел на нее свысока.
«Должно быть, он думал, что я тоже жадная до денег, и именно поэтому пришла в его семью» – от этой мысли защемило в груди, и ей вдруг стало ужасно грустно.
– Забирайте. И отдайте ключи.
Ожерелье ей купила Юаньюань, которая очень добра к Чуся и вряд ли рассердится из-за одного украшения. «Нет, она бы точно не рассердилась» – подумала девушка и решила великодушно отдать украшение хозяйке квартиры.
Но женщина только сильнее разозлилась. Она засунула подарок себе в карман и сказала:
– Со сколькими мужиками ты переспала, чтобы купить себе такую вещь, а? Лисья морда! Один в один, как твоя мать!
Ее лицо правда было похоже на лисью мордочку из-за острого подбородка, но образ этого животного всегда считался плохим, так что такое сравнение было отнюдь не комплиментом. Чуся не хотела ничего объяснять хозяйке, так что она просто настойчиво продолжала спрашивать:
– Я уже отдала ожерелье, что вам еще нужно?!
Сейчас ее тон был уже далеко не таким дружелюбным, как раньше. В тени, где ни девушка, ни хозяйка квартиры не могли его видеть, стоял Цилу. Его руки были сжаты кулаки настолько сильно, что побелели костяшки пальцев.
«Почему не дашь ей отпор? – мысленно спросил юноша свою спутницу. – Ты ведь всегда была сильной и бесстрашной. Неужели только мне можешь дерзить? И что с тобой делать…» – от этой мысли на сердце у него почему-то вдруг потеплело.
– «Что вам еще нужно?»! – женщина ухмыльнулась. – Да как ты смеешь говорить со мной таким тоном? – она замахнулась и уже хотела ударить Чуся по лицу, как вдруг кто-то схватил ее за руку.
Тетка резко задрала голову, чтобы посмотреть, какому идиоту хватило наглости остановить ее, и вдруг увидела невероятно красивого юношу с убийственно ледяным взглядом.
Глава 124
Невеста будущего главы корпорации Хань
– Хань Цилу… – Чуся удивленно выдохнула.
«Он снова не позволил кому-то ударить меня… Стоп. Снова? А-а, точно! Этот дьявол ведь недавно остановил Мо Синьвэй, когда та хотела дать мне пощечину» – от этих мыслей на сердце у нее вдруг стало тепло, а глаза покраснели. Казалось, что Цилу был рядом каждый раз, когда Чуся попадала в беду…
Пугающая аура, исходящая от него, заставила хозяйку квартиры покрыться холодным потом. За долгие годы своей жизни она научилась хорошо разбираться в людях, так что сразу поняла, что с этим красивым, как бог, мужчиной, лучше не связываться.
На этот раз она мысленно назвала его мужчиной, а не юношей, как раньше. Ведь только у взрослых мужчин могут быть глаза убийцы… Хотя младшему Ханю было всего восемнадцать.
– Кто вы? Пришли купить фруктов? – голос толстухи сильно дрожал, но она изо всех сил старалась сохранять спокойствие.
Изначально Цилу собирался устроить ей персональный ад, не сходя с места, но тут у него появилась идея получше. Его холодное выражение лица вдруг смягчилось, на лице появилась еле заметная улыбка:
– Вы хозяйка квартиры? Я – жених Чуся, Хань Цилу, наследник корпорации Хань. Мы поженимся сразу же после ее совершеннолетия. Надеюсь, вы сможете прийти на нашу свадьбу.
Его тихий чарующий голос и выражение лица заставили «невесту» замереть и перевести на взгляд на него. Как раз в этот момент парень тоже посмотрел нее и очень нежно улыбнулся.
«Да что же он, в конце концов, задумал?» – в недоумении думала Чуся. А когда осознала, что мистер Дьявол хочет ей помочь, вся ее злость тут же исчезла, на душе у нее стало спокойно и даже немного радостно.
– Невеста? – глаза хозяйки расширились от удивления. Если бы кто-то увидел ее выражение лица, то тут же разразился бы смехом. Толстуха ткнула пальцем в Чуся:
– Молодой господин из корпорации Хань женится на тебе?
Увидев недоверие на лице торговки, Цилу медленно достал из кармана свою визитную карточку из чистого золота и протянул хозяйке квартиры. Та поспешно взяла ее, осмотрела, убедилась, что визитка действительно золотая, и только потом посмотрела на надпись: «Хань Цилу, президент корпорации Хань».
Его имя было широко известно: наследник корпорации Хань, в конце концов. Чуся еще до переезда в их дом слышала, как все вокруг обсуждают молодого наследника и говорят, какой он красивый и богатый. Было очевидно, что эта женщина тоже о нем слышала. Она долго молча на него смотрела, а потом вдруг воскликнула:
– О небеса!
– Хе-хе, Чуся такая хорошая девушка! Надеюсь, никто не посмеет распускать о ней слухи. Ведь надо понимать, что оклеветать ее – значит оклеветать… невесту будущего генерального директора корпорации семьи Хань, – сказал Цилу с огоньком в глазах.
Хозяйка квартиры в полной мере прочувствовала тяжесть этих слов. Она посмотрела на девушку, достала из кармана ожерелье, протянула ей и заискивающим голосом сказала:
– Юная Ань, прошу прощения. У меня сейчас просто перепады настроения из-за ПМС. Мне кажется, это ожерелье очень тебе идет, возьми его, возьми.
Глаза юноши сузились:
– Не нужно. Это ожерелье стоит всего десять тысяч юаней, у нас дома таких полно. Лучше возьмите его себе. Мы пришли за ключами, потому что я хочу посмотреть на дом, в котором Чуся жила раньше.
Глава 125
Прости
Хозяйка поспешно кивнула:
– Сейчас-сейчас, только схожу за ними. Кажется, я оставила ключи за прилавком.
При виде ее уродливой фальшивой улыбки Ань Чуся чуть не стошнило. Она не произнесла ни слова и просто равнодушно наблюдала за тем, как толстуха бежит в магазин. Девушка вдруг почувствовала, как ее рука потеплела: широкая ладонь Цилу накрыла ее ладошку. Стоило Чуся поднять голову и посмотреть ему в глаза, как Цилу тут же наклонился и нежно поцеловал ее. Затем прошептал ей на ухо:
– Невеста будущего генерального директора корпорации семьи Хань, твои губы невероятно сладкие.
Она тут же залилась краской и, посмотрев на наглое лицо «жениха», не удержалась и пнула его. Удар не был сильным, но Цилу все равно сделал вид, будто умирает от боли.
– Ай, это покушение на собственного мужа! – надув губы, он посмотрел на Чуся, которая пыталась сдержать смех. Тем временем хозяйка квартиры уже спешила к ним с ключами.
– Вот, возьмите. Если хотите, я могу проводить вас – все равно сейчас в магазине нет покупателей, – от ее прежнего заносчивого и грубого поведения не осталось и следа, и сейчас тетка изо всех сил пыталась к ним подмазаться.
Цилу взял ключи из рук женщины, посмотрел ей прямо в глаза, с невозмутимым видом достал из кармана пустой банковский чек, написал там неизвестно откуда взявшейся ручкой несколько цифр и бросил его хозяйке квартиры под ноги со словами:
– Спасибо, что раньше заботились о моей невесте. Моя благодарность.
Женщина подняла чек с земли и разинула рот от удивления: на этом клочке бумаги было число с таким количеством нулей, что она могла бы открыть несколько фруктовых лавок. Нет! Даже несколько десятков супермаркетов!
– Пойдем, любимая, – дьявол Хань потянул Чуся за руку и пошел обратно к старому дому, где раньше жила младшая Ань со своей мамой. Его взгляд казался совершенно безразличным, но за ним скрывалась жажда убийства. Чек был прощальным даром для этой женщины, ведь она… совсем скоро заплатит и покинет этот мир за то, что оскорбила невесту Цилу!
Когда пара дошла до дверей квартиры, девушка наконец пришла в себя. Пока ее спутник открывал дверь, она недовольно воскликнула:
– Хань Цилу, ты в своем уме?
Он никак не отреагировал, открыл замок и уже собрался зайти в квартиру. Но как только сделал шаг, тут же с громким стуком ударился головой о дверной косяк:
– Больно! Почему эта дверь такая низкая?!
Чуся закатила глаза:
– А ты думал, что у бедных людей такие же хоромы, как у вас? Когда заходишь в дом, нужно пригнуться. Зато так ты быстро привыкнешь в нужное время опускать голову и кланяться! – девушка оттолкнула Цилу и зашла в квартиру. В воздухе приятно пахло камфорным деревом.
Она покинула эту квартиру совсем недавно, так что пыли было еще не так много. В комнатах было пусто и тихо – очевидно, что здесь чего-то не хватало. Юноша вошел вслед за ней, наклонив голову. Тогда он заметил, что в этой квартирке, оказывается, было всего две комнаты: ванная и спальня. А в спальне еще и стояла газовая плита!
«Кухню и спальню объединили в одно помещение… Вот, значит, в каких условиях она росла…» – подумал Цилу и внимательно осмотрел комнату. Да, она была маленькой, но мебель была расставлена так, что тесно не было. Еще в комнате был всего один стол и два стула.
Младший Хань представил, как Чуся ест за этим столом, как она засыпает здесь, зарывшись в учебники, и ему вдруг стало очень грустно.