Тони Дэниел – Разрушители миров (страница 39)
— Он не ожидал нападения через кузов автомобиля. Я смог застать его врасплох, иначе, вероятно, был бы уничтожен.
— Что ж, спасибо, — сказал Монк. Боль пронзила его изувеченную ногу. Он вцепился в , пока она не прошла. — Эй, почему эта штука не убивает тебя, как моховиков? Я имею в виду, она просто уничтожает их.
Грузовик на мгновение затих.
— Я не знаю, — наконец произнесла она. — Возможно, потому, что я личность. Мое квантовое существование замкнуто.
Монк кивнул.
— Хочешь попробовать кое-что интересное?
— А то, что мы делаем, неинтересно?
Монк рассмеялся. Было больно. Лучше пока не смеяться, по крайней мере, какое-то время.
— . Что думаешь?
— Это было бы интересно, — сказал грузовик. — Это может повлиять на алгоритмы .
— ? — спросил он.
— Нет. Ты должен это сделать.
Монк застонал.
— Черт, я боялся, что ты это скажешь. Мне придется лезть обратно через окно.
Он с трудом протиснулся внутрь. Немного передохнув, он открыл кабины. Оттуда он достал пачку бумаг, четыре или пять просроченных страховых полисов. Он скомкал их все вместе . Как только они оказались , он надавил левой рукой. Выходное отверстие на задней стороне бедра, казалось, кровоточило не так сильно. Возможно, там не были задеты крупные кровеносные сосуды. Его бок, казалось, тоже не так сильно кровоточил, что было либо очень хорошей, либо очень плохой новостью.
Правой рукой он потянулся за ключами. Но грузовик уже был заведен. Все, что ему нужно было сделать, это включить передачу.
Он так и сделал.
Поскольку раненая правая нога все еще напоминала ему о том, что он злоупотребляет ею при каждом движении, он согнул ее и левой мягко нажал на педаль акселератора GMC. Трак покатил вперед.
Навстречу жуткому свету. К колодцу душ.
Въезжать в похожее на луну скопление слабого света было все равно, что въезжать боком в облако. Затем, в одно мгновение, грузовик остановился как вкопанный. Руки Монка словно налились свинцом. Он посмотрел на свои руки, которые были сделаны из золота и сжимали неоново-желтое колесо. Он вдохнул и почувствовал, что втягивает в себя мокрую вату. Он выдохнул, и цвета замелькали. Раз, другой.
И все вернулось на круги своя.
Он остановил грузовик и, не задумываясь, нажал левой ногой на педаль парковочного тормоза.
Он опустил боковые стекла и огляделся.
Как ни странно, сначала начали светиться и пульсировать внутренние стенки камеры рога. И только тогда шар, резервуар, окружавший его, и грузовик, казалось, отреагировали. Он вращался все быстрее и быстрее, струи жидкого света, которые, как подозревал Монк, были не светом, а какой-то другой субстанцией или состоянием материи, которые просто испускали свечение в качестве побочного продукта, потянулись к стенам. Потянулись к потолку. К полу.
Послышался звук, похожий на шелест ветра в кустах.
Сквозь мескитовые деревья, подумал Монк. Как будто воздух проносится над колючками, листьями и ветвями.
Шаровое скопление разорвалось на части, и отростки исчезли во внутренних стенках рога.
И рог . Меняя тональность, как сумасшедший чайник. Это был не зов и не плач, а вопль предсмертной агонии.
— Я полагаю, что человеческий q-потенциалы выслеживают алгоритмы Аранья и стирают их, — сказал грузовик. — Хотя я не уверен, что физически производит этот звук.
Внезапно произошла яркая вспышка света, ослепляющая. Затем наступила полная темнота.
Покачав головой, Монк снова включил фары.
В огромном зале не было ни малейшего движения.
Затем мерцание на одной стене. Еще одно на потолке.
Мерцания превратились в ровные световые пятна. Все больше и больше. Как будто ночью одна за другой загорались звезды. Но вскоре на ночном небе стало гораздо больше огней, чем звезд. Ясный свет залил огромное помещение.
Свет, который не раздражал человеческие глаза.
— Что, черт возьми, мы только что видели? — спросил Монк.
— Они здесь. Собранные души.
Безумная надежда пронзила его.
Дедушка!
— Могут ли они… вернутся…?
— Я так не думаю, — сказал грузовик. — . — Мгновение просто урчал мотор, прежде чем она заговорила снова. — Я думаю, .
— А как насчет людей снаружи? ?
— Как только гудок прекратился, они убрались оттуда ко всем чертям, — сказал Монк худой женщине, Дарту Вейперу.
— А как ты вернулся сюда?
— Обработал раны антикоагулянтом, туго перевязал ногу и бок и вышел. под сиденьем хорошую аптечку первой помощи.
— На что это было похоже?
— Гудок стал тихим. Появилось сильное эхо. Все еще стоял неприятный запах, но я мог дышать.
— А дальше?
— Взял “Краун Викторию” — Он потер глаза, которые снова начали слезиться. — Дедушка оставил в нем свои ключи. .
— А грузовик? ?
— О, она там. В роге. Она никуда не денется. Она ненавидит их так же сильно, как и мы, за то, что они с ней сделали.
— И что же?
— Заставили ее убить собственную маму.
— Ах, — сказала худая женщина. — Понимаю. Что ж, есть планы, которые нужно составить… — Остальная часть ее ответа потонула в хрипе. Но он услышал последние слова, произнесенные Дарт Вейпер. — я хочу, чтобы ты вернулся туда.
“Zippo” со звоном открылась, заискрила. Монк закурил самокрутку в кабине грузовика. Он затянулся, откинулся на спинку и медленно выпустил дым. Странно, но он чувствовал себя здесь уютно, прямо посреди этого инопланетного чудовища. Но это было инопланетное чудовище, которым теперь управляли люди, или, по крайней мере, какая-то форма человеческой натуры. Человеческая натура, которая, вероятно, была очень недовольна тем, что ее захватили инопланетяне, и искала способ дать отпор.
Должен быть какой-то интерфейс, какой-то способ общения с теми, кто находится внутри рога.
Монк предположил, что он, возможно, сидит в нем.
На приборной панели грузовика загорелись лампочки. Он не заводил двигатель, но включил внутреннюю электронику грузовика.
— Прежде чем мы начнем разбираться с этой штукой, — сказал Монк через некоторое время. — Скажи мне. Кто мы друг для друга, ты и я?
Из динамиков раздался голос, низкий голос с восточно-техасским акцентом.
— Ты водитель. Я грузовик.
— Но ты же не грузовик, — сказал Монк, выгибаясь, чтобы убрать “Zippo” в правый карман джинсов. Его нога заживала хорошо, а тупая боль в боку утихла. Движение причинило ему лишь кратковременную боль. — Ты — личность.
— Я — грузовик. Я обитаю в нескольких миллиардах миллиардов квантовых состояний материального субстрата. Это я, и я — это оно. Когда ты выстрелил в меня, ты избавил меня от необходимости убивать. Я перестал быть рабом. Та часть меня, которая переместилась в грузовик, свободна. Я свободен.
— А если мы воспользуемся еще одной вещью, которую мы захватили, этим сигнальным рогом, чтобы захватчиков?