Тимоти Зан – Траун. Союзники (страница 38)

– Нет, – признался Энакин. – Как-то раз Падме упоминала о нем. Он с той же планеты, что и Дуку. У Солхи есть родственники – брат и, кажется, сестра.

– Те двое людей, которых мы видели во дворе?

– Возможно. Падме говорила, что у них вся семейка честолюбива.

– Герцог активно участвует в политических и военных кампаниях сепаратистов?

– Ну, здесь же он чем-то занимается, – буркнул джедай. – Я же сказал, что ничего не знаю. По-моему, я даже ни разу не слышал о нем, если не считать того рассказа Падме.

– Вот именно, – согласился Траун. – Граф Дуку поставил во главе завода соратника, которого никто не хватится.

– И которого можно кормить обещаниями о будущем величии, – с досадой подхватил Энакин. – Интересно, что Дуку ему предложил?

– Когда речь заходит о честолюбии, варианты бесконечны. Каким будет наш следующий шаг?

– Сначала кое-что проверим. Подождите секунду. – Скрестив ноги, джедай уселся на тонкой циновке, покрывавшей койку, закрыл глаза и обратился к Силе.

И тут же чуть не ахнул. Вот и она.

Падме была где-то неподалеку.

Конечно, не в тюремном отсеке, но определенно где- то поблизости. По крайней мере, в этом регионе, может быть, даже в окрестностях завода.

– Она здесь, – сообщил Энакин чиссу, простирая сознание все дальше, чтобы уловить каждый оттенок ее настроения и эмоций. Кажется, в плен Падме не попала, но ее душу окутывала какая-то мрачность. – Где-то недалеко. Возможно, в стесненных обстоятельствах… не могу понять, то ли она волнуется, то ли к чему-то готовится.

– Вы можете с ней связаться?

Покачав головой, джедай открыл глаза:

– Извините, но это так не работает.

– Жаль. Интересно, что у нее на уме.

– Не знаю, но явно что-то дельное, – заверил его Скайуокер. – Она гораздо умнее, чем многие думают.

– Незаурядная личность, – заметил инородец. – И ваши отношения с ней тоже незаурядны.

Энакин подозрительно прищурился: ему стоило немалых усилий скрывать их связь с Падме.

– В каком смысле?

– По тому, как вы о ней отзываетесь, для вас она не просто посол вашей Республики. Чувствуется душевная привязанность.

– Конечно, привязанность есть, – подтвердил джедай. – Я знаю Падме с девяти лет. Мы вместе сражались и были в плену… – Он ощутил укол застарелой боли, вспомнив о гибели Квай-Гона. – Видели, как умирают наши друзья и соратники. Слишком много смертей. Не говоря уже о том, что мы выжили на этой долгой войне. Верно, мы близкие друзья, и на этом все.

Некоторое время Траун молчал. Призвав на помощь Силу, Энакин попытался проникнуть в разум чисса и пожалел, что их не посадили в одну камеру, чтобы хотя бы видеть выражение на его лице.

– Понятно, – наконец вымолвил инородец. – Первый шаг к нашей цели – сбежать отсюда. Вы придумали, как это сделать?

– Да, – кивнул Энакин. – Для начала мы подождем.

Снова последовало молчание.

– Чего именно?

– Возможно, до Падме дойдут слухи, какой разгром мы тут учинили, – объяснил джедай. – Она сразу поймет, что это я. Если она на свободе, то обязательно найдет способ нас вызволить.

– Она узнает ваше оружие?

– Она узнает мои приемы и первым делом будет искать меня здесь.

– Попадать в плен – один из ваших излюбленных приемов?

– Нет, – прорычал Энакин. Порой Траун мог ощутимо пройтись собеседнику против шерсти. – Просто она начнет с самого худшего варианта: если я попал в плен, нужно спасать меня немедленно. Если бы я остался на свободе, то в такой спешке не было бы нужды.

– А если она не придет?

– Дадим ей два часа. Если за это время она не появится или хотя бы не устроит собственную диверсию, значит, у нее нет такой возможности. Тогда мы выберемся отсюда самостоятельно и придумаем другой способ найти ее.

– Ясно, – протянул Траун. – Вы определенно хорошо знаете привычки друг друга. Как я и сказал – незаурядные отношения.

Энакин набрал побольше воздуха, чтобы дать чиссу новую отповедь…

– Скажите, – продолжил тот, – вам знакомо атмосферное транспортное средство, которое мы видели во дворе?

– Нет. А должно?

– Судя по внешнему виду, это рудовоз. Весь корпус покрыт грязью и вмятинами от камней.

– Значит, это действительно завод, а не перевалочный пункт, – с облегчением заключил Скайуокер. Он вовсе не жаждал в одиночку противостоять целой армии дроидов, а вот с охраной производства справиться будет гораздо проще.

– Планировка базы говорит в пользу этой версии, – согласился чисс. – Но рудовоз перевозит не местную породу.

– Наверное, она уже обработана.

– Допустим, – сказал Траун. – Однако груз больше похож на волокнистый материал наподобие неочищенного зерна или растений. Неужели на этом заводе идет переработка пищевых продуктов?

– Это вряд ли, – хмыкнул Энакин. – Армия сепаратистов в основном состоит из дроидов. Впрочем, если есть какие-то экзотические лакомства, которые можно быстро продать, то почему бы не попытаться? Война подорвала их ресурсы точно так же, как и республиканские.

– Возможно, – с сомнением произнес Траун. – Как бы то ни было, мне кажется, что груз – ключ к разгадке всех тайн.

– Ага. Не хотите поделиться еще какими-нибудь соображениями?

– Я считаю, что все самое важное сосредоточено в восточной части здания. В северной тоже наблюдается какая-то активность, но уже не такая бурная. В южной части обитают рабочие, скорее всего, из местных – возможно, даже рабы, – а западная простаивает.

Джедай запоздало осознал, что пытается пробить взглядом разделяющую их стену.

– А вот с этого места поподробней, – попросил он.

– Мои глаза, в отличие от ваших, более восприимчивы к инфракрасному излучению, – напомнил чисс. – Наибольшее количество тепла исходит от восточной и южной частей, чуть поменьше – от северной.

– Значит, там сосредоточены техника и персонал, – кивнул Энакин.

– Правильно. Дроиды пользовались дверьми с северной и южной сторон восточного крыла, а это тоже говорит о его приоритете. Кроме того, я заметил, что окна северной и восточной частей надежно перекрыты толстыми пластинами керамики. Получается, именно эти помещения надежнее всего защищены от нападения или шпионажа. В то же время окна в западной и южной частях открыты.

– Там им нечего скрывать, – согласился Скайуокер. – А как вы догадались, что они используют рабский труд?

– Разве это в целом не характерно для сепаратистов? Еще я заметил, что коридоры, по которым нас вели, гораздо грязнее с краев, чем в середине. По всей видимости, уборкой занимаются либо рабы, которые особо не стараются, либо местные жители, которым герцог Солха не дает развернуться, чтобы не увидели чего лишнего.

– А тот факт, что тюремный отсек – в восточном крыле, означает, что здесь мы всегда под присмотром, – добавил Энакин.

– Верно, – согласился Траун. – Хотя, судя по конструкции, изначально эти помещения были кладовыми, а не тюремными камерами. Это может облегчить наш побег.

– Может. Итак, мы знаем, откуда начнем свое расследование, когда выберемся отсюда. Но только после того, как найдем Падме.

– Да. – Траун выдержал паузу. – Не забывайте, что цель войны – это победа.

– Я помню.

Да, он помнил об этом, причем очень хорошо.

Но это его ни чем не связывало.

Глава 11

Как Падме и ожидала, первый день выдался самым тяжелым.

Она просидела до вечера в каюте недоделанной лодки, стараясь поменьше шевелиться, вслушивалась в гул дроидов – «стервятников», порой проносившихся вдалеке, и ждала ритмичного лязганья, которое бы свидетельствовало о том, что патруль дроидов шагает по сухому руслу или продирается сквозь окаймляющие его заросли кустов и травы.