Тилли Бэгшоу – The Inheritance: Racy, pacy and very funny! (страница 9)

At the end of the High Street he turned left, along the lane that led to the bottom of Furlings’ drive. Everybody in the village knew that a family of rich Australians had moved into the big house, the first non Flint-Hamiltons to live there in three centuries. Max Bingley had been surprised but delighted to learn that the new owners intended to send their daughter to the village school. Typically families with that sort of money sent their little darlings off to prestigious prep schools, like the one where Max had spent most of his career. Then again, Australians were supposed to be more down to earth and egalitarian by nature, weren’t they? Perhaps the Cranleys were champagne socialists? Either way, Max wasn’t above buttering up St Hilda’s new, mega-rich parents in the hope of a future donation to the school. He’d only been there a term and a half himself, but he already had a wish list for St Hilda’s as long as both his arms. More teaching assistants would be a start. And a central heating system that stood at least a fighting chance of seeing them through the next winter.

Straightening his tweed jacket, he headed purposefully up the long, bumpy drive.

‘Jason? Have you seen those cushions? They were in the big box. The one from the General Trading Company. Jason!’

Angela Cranley ran an exhausted hand through her hair. Brett was coming home tonight, for the first time. Home. It was funny how quickly Angela had come to think of Furlings in those terms. But nothing, nothing, was ready. The twin Knole sofas she’d ordered from Peter Jones had been the wrong colour and had had to go back. Her and Brett’s bed, shipped over from Sydney at Brett’s insistence because it was the most comfortable bed in the world, had been damaged in transit and now sat in the master suite with a huge crack in its antique mahogany headboard. The food order from Ocado had arrived, but the bloody people in Lewes had made a bunch of substitutions, including swapping out the seabass Angela had planned for Brett’s welcome-home supper with cod. Brett hated cod. And now the cushions – four large, down-stuffed squares of hand-embroidered Belgian lace, designed to cover the dreaded headboard crack – appeared to have gone missing in action.

To top it all off, Mrs Worsley had been called away to a family emergency, something to do with her sister and a boiler (Angela had only been half listening), and was not due back until tea time, only a few hours before Brett walked through the door. Which left Jason, who’d been in a world of his own these past few days, as Angela’s sole helper. (Unless you counted Logan who, last time Angela had seen her, had been painting her toenails in rainbow stripes with a packet of felt tip pens on the kitchen floor.) Now Jason, too, was gone.

Perhaps my son and four Belgian lace cushions are together somewhere, knocking back sour apple martinis and enjoying themselves while I lose my mind? Angela thought hysterically. She’d been pacing the library like a madwoman for the last five minutes, as if a two-by-three-foot crate from the General Trading Company were going to magically materialize before her eyes, simply because she remembered leaving it there yesterday.

The ringing doorbell did nothing to calm her jarred nerves.

‘Coming!’

Running into the hall, she collided with Jason, still in his pyjamas and looking as if he hadn’t slept a wink. Insomnia was one of the worst parts of depression, but Angela was too frazzled to offer much sympathy this morning.

‘Where have you been?’ she wailed. ‘I need you.’

‘In bed. Sorry.’

‘Have you seen the new cushions? They were in that big box …’

‘They’re in your dressing room. Mrs Worsley carried them up last night, remember?’

Clearly, Angela didn’t remember. She hadn’t felt this stressed since the day that horrendous Tricia woman showed up at the house in Sydney and announced, cool as a cucumber, that she and Brett were ‘madly in love’. The doorbell rang again.

‘Yes, yes! I’m coming. Give me a chance, for God’s sake.’

She pulled open the door, unaware of quite how deeply she was frowning, or how far her voice had carried.

‘I’m s-so sorry,’ the man on the doorstep stammered. ‘I do apologize. I’ve come at a bad time.’

The man was older, maybe a decade older than Brett, with a fan of wrinkles around each eye, but he wasn’t unattractive. Tall, and still only partially grey, with a slightly military bearing and a kind, intelligent face, he looked quintessentially English in his tweed jacket and bottle-green corduroy trousers. Angela could see at once that she’d embarrassed him by being so unwelcoming.

‘Not at all. God, please. I’m sorry. What must you think of me? I’m not normally so rude. Or so scruffy.’ She looked down at her crumpled jeans, stained at the knees with wood polish, and at the chipped nail enamel on her bare feet, and blushed what she knew to be a perfectly hideous tomato-red. ‘How can I help?’

She’s not at all what I expected, thought Max Bingley. He’d imagined diamonds and perfectly coiffed hair and a fleet of servants answering the door, not a harassed housewife with bags under her eyes dressed like a charwoman. Perhaps the Cranleys were not as well off as local gossip suggested?

‘Max Bingley.’ He proffered his hand. ‘I’m the new headmaster at St Hilda’s, the primary school in the village. I understand your daughter will be joining us next term?’

‘You’re Logan’s headmaster? Oh, crap.’ The words were out of her mouth before she knew she’d said them. Angela’s colour deepened. ‘I can’t believe I just said that out loud! I am soooo sorry.’

Max laughed. Her discomfiture clearly amused him.

‘That’s quite all right, Mrs Cranley. I promise I won’t be sending you to my office. Or your daughter. Not yet, anyway. What did you say her name was?’

‘Logan,’ said Angela, smoothing down her dishevelled hair.

Max resisted the urge to say ‘like the berry?’ and merely smiled politely.

‘We have a son too. Jason. But he’s twenty so I doubt you’re going to want him in your classroom, ha ha ha ha!’

What’s wrong with me? thought Angela. Why am I babbling away like a lunatic?

‘No. Quite so.’ Max shifted awkwardly from foot to foot. This was the moment when he’d expected her to invite him inside for a cup of tea, or at least to ask a few polite questions about the school. Instead she just stood in the doorway looking flustered. I shouldn’t have come. I should have waited to meet her at school like everybody else. ‘Well, I won’t keep you. I just wanted to say welcome and I look forward to meeting … Logan.’

He turned the word over in his mouth as if it were some strange fruit he’d never tasted before. There weren’t too many Logans to the pound in Fittlescombe. Or in England, come to that.

‘Right, well. I look forward to seeing you both at school,’ Max finished awkwardly. ‘Goodbye!’

He smiled and gave a cheery wave, but it had clearly been an embarrassing encounter for both of them.

Angela walked back into the hall, closing the front door behind her. ‘I just made a total dick of myself in front of the village headmaster,’ she told Jason.

‘I’m sure you didn’t,’ said Jason, not looking up from the box of books he was unpacking.

‘I did. I said “crap”.’

Jason smiled. ‘I reckon he’ll recover, Mum. Crap’s not that bad. It’s not even a real swear word.’

‘It fucking well is,’ said Angela. They both giggled.

‘You need to chill out, you know,’ said Jason. ‘It’s only Dad coming home. It’s not the pope.’

‘I know,’ Angela sighed. ‘But I promised him the house would be ready and it’s a bloody disaster.’

Jason hugged his mother. He hated to hear the fear in her voice. But the truth was, Angela was afraid of Brett. They all were. Not physically afraid. But afraid of his disapproval, his censure, his disappointment. Brett Cranley was a bully.

So what if you promised him? Jason wanted to scream. What about all the promises he made to you, and didn’t keep? Anyone would think you were the one who’d been unfaithful, not him. But he knew it would do no good.

‘The house is not a disaster. It’s beautiful. Dad’s gonna love it, you’ll see. Now go and have a bath and get changed.’

‘A bath? I can’t. The cushions …’

‘I’ll do the damn cushions. And I’ll unpack the rest of these boxes too,’ said Jason. ‘Please, go and take a chill pill before you hurt yourself. You’re no use to anyone in this state.’

Once she’d gone, reluctantly and only after leaving a barrage of instructions about what needed to be done in the next hour, Jason returned to unpacking. The few books the family had had shipped from Australia looked ridiculous in Furlings’ enormous library. Rory Flint-Hamilton had bequeathed his vast collection of Victorian first editions to Sussex University, so the endless shelves in the grand mahogany-panelled room were bare. Like the mouth of an old man who’s lost all his teeth, thought Jason. He couldn’t imagine how they were ever going to fill them.

Perhaps he could persuade his parents to turn it into a music room? The acoustics would be perfect for a Steinway grand piano. Jason’s father had never encouraged his music, partly because he considered it to be a useless attribute in a man, and partly because, as he told Jason brutally, ‘You’re not good enough, mate.’