Ти Клун – Кости под моей кожей (страница 63)
Горный воздух был холодным. Нейт видел, как его дыхание клубилось вокруг лица. Он задрал воротник куртки и потёр ладони друг о дружку.
По шоссе, не сбавляя скорости, промчался лесовоз.
Ресепшен мотеля был погружён в темноту.
Других машин на парковке не оказалось. Их пикап спокойно ждал перед входом в номер. Снаружи ресепшена, ближе к дороге, стоял высокий деревянный электрический столб.
А у столба мостилась телефонная будка.
Нейт оглянулся на дверь номера, которую закрыл за собой.
Он подумал о том, чтобы вернуться внутрь. Снять куртку и забраться в постель, натянув на голову тонкое колючее одеяло. Ждать, пока Алекс проснётся и пробормочет, что им пора возвращаться в путь.
Нейт направился к телефонной будке.
Металлическая дверь скрипнула на петлях, когда он её открыл.
Он порылся в кармане джинсов в поисках пары четвертаков, которые обнаружились на дне его дорожной сумки.
Бросил их в прорезь для монет.
Поднял трубку.
Прижал её к уху и вздохнул.
А потом набрал номер по памяти.
Нейт даже не был уверен, какой сегодня день, когда вызов пошёл и на линии раздались потрескивающие гудки.
Он мог его представить. Дом, в который он звонил. Нейт побывал там всего один раз. Это было… раньше. До того, как родители застукали его в хижине. До того, как всё полетело к чертям.
Прозвучало семь гудков, прежде чем раздался ответ — одно-единственное слово, наполненное сном:
— Алло.
У Нейта не получалось вернуть себе дар речи.
— Алло, — повторил голос, звуча немного бодрее. Немного злее. — Кто это? Ты в курсе, который час…
— Рики.
Мгновение тишины. Затем:
— Нейт? Это… что за чёрт?
— Ага.
— Почему ты звонишь так рано? — «
Нейт сделал вид, что не понял скрытого смысла в словах брата. Он сказал:
— Мне нужно, чтобы ты меня выслушал. Не перебивай. Просто слушай.
— Почему ты…
— Рик.
— Что?
— К тебе явятся люди с распросами. Обо мне. Прости за это. Я знаю… я знаю, что ты не… просто. Что бы они тебе ни говорили, это ложь. Мне нужно, чтобы ты об этом помнил. Что бы они ни утверждали… Помнишь, как ты учил меня запускать камни на озере?
— Нейт? — Теперь его голос звучал встревоженно. — Что происходит? Где ты?
— Это не имеет значения. Просто… я не знаю, когда мы вновь поговорим. Понятно? И я хочу, чтобы ты знал, что я не в обиде. Из-за всего. Я хочу, чтобы ты это знал. Я не сержусь. Есть вещи, Рикки. Вещи, которые значительнее, чем ты и я. Вещи, которые я не думал, что когда-нибудь увижу. Вещи, в которые ты не поверишь.
— Ты пьян? Нейт, какого хрена ты…
— Я тебя люблю.
Рик не ответил. На мгновение Нейту показалось, что тот повесил трубку. Затем:
— Нейт. Ты в порядке?
Нейт с хрипом рассмеялся.
— Я не знаю. Я больше не знаю. Но происходит что-то важное. Что-то, чего я не могу объяснить. И мне просто нужно было… снова услышать твой голос. Запуск камней. Помнишь?
— Помню. — Рик вздохнул. — У тебя не очень хорошо получалось.
— Ага. Но всё же я научился. Ты научил меня, как это делать. В мире… ты веришь, что существует нечто более великое, чем мы?
— Я не… Нейт, о чём ты
— Ни о чём. Ни о чём. Мне нужно идти. Просто… спасибо тебе. За то, что показал мне, как запускать камни.
— Нейт, подожди…
Он повесил трубку.
Его руки тряслись.
В конце концов, он вышел из телефонной будки и вернулся в номер мотеля.
Алекс и Арт за это время не сдвинулись с места.
Девочка храпела на плече мужчины.
Грудь Алекса вздымалась и опускалась.
Нейт забрался обратно в постель и стал ждать, когда взойдёт солнце.
Garth Brooks — «The Thunder Rolls» на случай, если кому-то интересно. «Море» — «sea» (англ.). Звучание слова похоже на звучание английской буквы С. «Контакт» — «Сontact» (англ.). Джозеф Аллен Хайнек — американский астроном и уфолог. Розуэлл — город на юго-западе США, административный центр округа Чавес штата Нью-Мексико. Мировую известность город приобрёл в связи с «Розуэлльским инцидентом» 1947 года, одним из наиболее известных происшествий, рассматриваемых как обнаружение неопознанных летающих объектов. Зона 51 — общепринятое название строго засекреченного объекта Военно-воздушных сил США на Испытательном и тренировочном полигоне Невады. Высокая секретность, окружающая базу, сделала её частым предметом теорий заговора. Многие уверены, что там изучают НЛО.
Глава двенадцатая
Они направлялись на восток.
Нейт спросил, куда они едут.
Арт ему ухмыльнулась:
— Понятия не имею. Разве это не захватывающе?
Нейт не стал допытываться.
Они держались просёлочных дорог. Алекс сказал, что выезд на основные магистрали под запретом настолько, насколько возможно. Им нельзя было рисковать.
Они не попали в новости. На всех радиостанциях, которые Нейт только смог найти, о них ничего не говорили. Ни в каких газетах, которые он покупал, когда они останавливались заправиться, ничего не упоминалось.
Алекс объяснил, что это не значит, что гражданские не помогали в их поисках.
В Монтане они натолкнулись на животных.
Арт потребовала, чтобы они остановились, вскочила на сиденье, протянулась через Нейта и прижалась лицом к окну.
— Алекс! — закричала она. — Алекс,