Ти Клун – Кости под моей кожей (страница 103)

— Как увлекательно, — заметил Питер. — Нейт, положи пистолет на стол.

Нейт выполнил приказ.

— Теперь ты видишь? — спросил Питер у Арт, запустив ладонь ей в волосы. — На что я готов пойти ради тебя? На что я способен? Пожалуйста, забери нас домой.

— В хвосте кометы ничего нет, — ответила Арт срывающимся голосом. — Питер — Орен — я бы не стала тебе лгать. Я бы сделала то, чего ты хочешь, если бы могла. Но нет никакого корабля.

Он ударил её по лицу тыльной стороной ладони.

Её голова откинулась назад.

— Ты лжёшь, — с хрипом прошипел он. — Я его видел. Я всё видел. Огни в небе. В ту ночь, когда ты пришла за мной. В ту ночь, когда ты избрала меня. Я его видел. Ты сказала, что они вернутся за тобой. Ты сказала, что они придут снова. И я знаю, что они почти здесь. Я это чувствую.

— Нет никакого корабля! — закричала она ему. — Это не так работает. Всё это работает не так. Те огни? Они не были грёбаным кораблём.

— Алекс, — холодно отчеканил Питер. — Возьми пистолет и выстрели в Нейта.

Алекс сделал, как ему велели. Пистолет был направлен на голову Нейта быстрее, чем тот успел моргнуть. Алекс спустил курок.

щёлк

— Осталось ещё три выстрела, — заметил Питер. — Один из них умрёт, если ты не заберёшь нас домой и не сделаешь это немедленно. Это то, чего ты желаешь? Хочешь увидеть одного из них с пулей в голове? Разве ты это допустишь? Разве ты можешь позволить этому произойти?

— Алекс, — взмолилась Арт. — Сражайся. Пожалуйста, борись с этим и…

Её голова вновь откинулась назад, когда Питер нажал кнопку на нимбе. Её глаза закатились. Тонкая струйка слюны потекла по подбородку.

— Пистолет на стол, Алекс.

Пистолет лёг на стол.

— Нейт, возьми его.

Нейт поднял револьвер.

Сквозь туман пробились видения о цветах, распускающихся на поле. О камнях, прыгающих по водной глади озера. О ночёвке в кузове пикапа под мириадами звёзд.

Об Алексе. О его больших ладонях. Которыми он заплетал волосы Арт, стоя у неё за спиной.

Туман стал рассеиваться.

— Стреляй в Алекса, — приказал Питер.

Палец Нейта напрягся на спусковом крючке.

И он подумал: «Как быть, ведь я не хочу?»

«Что же я творю?»

«Почему я…»

Нейт оказался за столом в хижине. Рядом с ним сидела Арт с тарелкой, которая была доверху набита беконом. Алекс поставил перед Нейтом чашку кофе, приготовленного точно так, как ему нравилось. Он почувствовал, как Алекс наклонился и поцеловал его в висок.

— Всё в порядке, — прошептал Алекс ему на ухо. — Обещаю. Всё нормально. Я прощаю тебя.

Нейт нажал на спусковой крючок.

щёлк

Алекс сел за кухонный стол напротив Нейта.

Арт с полным бекона ртом поинтересовалась:

— Чем займёмся сегодня?

Алекс пожал плечами, делая глоток кофе.

— Всем, чем захотим.

— Правда? — уточнила Арт, широко раскрыв глаза. — Всем-всем, чего только пожелаем?

— Конечно. Тебя это устраивает, Нейт?

Нейт кивнул. Он плакал, но это не имело значения.

— Меня всё устраивает.

Алекс потянулся через стол и взял Нейта за руку.

— На всякий случай… ты должен знать. Я… я не очень хорош. В этом. В том, что у нас с тобой. Но ты должен знать. Нейт, я…

Питер скомандовал:

— Алекс, забери оружие у Нейта.

Алекс выполнил команду.

— Направь его в голову Нейту.

Алекс поднял пистолет.

— Мы собираемся в приключение? — спросила Арт за обеденным столом, радостно глядя на их переплетённые руки.

— Ага, — подтвердил Алекс с мягкой улыбкой на лице. — Ага, думаю, что мы собираемся в приключение.

— И мы отправися вместе, да?

— Вместе, — произнёс Нейт.

— Алекс, — сказал Питер. — Спусти…

— Подожди.

Нейт медленно моргнул, вернувшись в подвал фермерского дома.

— Что такое? — задал вопрос Питер, опустив взгляд на Арт.

— Я сделаю это, — выпалила она. — Я заберу вас. Просто… пожалуйста. Не делай им больно. Пожалуйста, не причиняй им вреда.

Туман развеивался.

Перед глазами Нейта пронёсся образ того, как покраснела его кожа, когда о неё потёрлась щетина Алекса.

Он увидел, как они сидели в закусочной посреди глуши, и Арт широко улыбалась официантке.

В видениях мелькнули бродящие по полям бизоны, которые оказались намного громаднее, чем ожидал каждый из них троих.

И они были вместе. Втроём. На всех всплывающих в разуме картинках были Нейт, и Арт, и Алекс: они подпевали радио, сидели на причале у озера, спасали бегством свои грёбаные жизни, но они оставались вместе, всегда вместе, втроём.

— Вот почему я выбрала вас, — донёсся голос Арт сквозь вихрь изменчивых воспоминаний. — Вот почему я выбрала вас двоих. Вы сотворили для меня дом из ничего. Создали его там, где он не должен был существовать. Вы несли друг друга до тех пор, пока ваши колени не подогнулись, и вы не споткнулись. Сначала я вас не понимала. Не думаю, что кто-то из нас понимает. И не сможет, если не познает, что значит быть человеком. Мы не похожи. Не совсем. Мы разделены временем и пространством. И всё же, так или иначе, мы все состоим из пыли и звёзд. Я никогда этого не забуду. Вы никогда не будете одни, потому что я всегда буду с вами.

— Я отведу вас на корабль, — заявила Арт Питеру в подвале. — Я отведу вас всех на корабль в хвосте кометы.

— Отведёшь? — спросил Питер, сверкая глазами. — Я знал, что ты меня поймёшь. Я знал, что ты…

— Знаю, — заверила она, протягивая руку и беря его лодонь в свою. — Я знаю, что ты это знал. И мне жаль, что я позволила всему зайти так далеко. Пожалуйста, Питер. Сними с меня эту штуку, и я отведу вас всех домой.

Тот кивнул. Он протянул руку и отлепил электроды с её кожи. Провода заболтались вокруг её плеч, свисая с нимба. Питер повернул винт, с помощью которого приспособление крепилось к голове Арт. Металлический обруч скрипнул, но стал свободнее. Мужчина снял его и позволил ему упасть на пол.