Тесс Герритсен – Whistleblower (страница 3)

She had to fight to regain control.

A wink of light made her glance up sharply at the rearview mirror. A pair of headlights was barely discernible through the rain. For a few seconds she watched them, debating whether to say anything to Victor. Then, like phantoms, the lights flickered off and vanished.

“Victor?” she called softly. He responded with an unintelligible grunt, but it was all she needed to be reassured that he was still alive. That he was listening. I’ve got to keep him awake, she thought, her mind scrambling for some new topic of conversation. She’d never been good at the glib sort of chitchat so highly valued at filmmakers’ cocktail parties. What she needed was a joke, however stupid, as long as it was vaguely funny. Laughter heals. Hadn’t she read it somewhere? That a steady barrage of comedy could shrink tumors? Oh sure, she chided herself. Just make him laugh and the bleeding will miraculously stop….

But she couldn’t think of a joke, anyway, not a single damn one. So she returned to the topic that had first come to mind: her work.

“Our next project’s slated for January. Ghouls. We’ll be filming in Mexico, which I hate, because the damn heat always melts the makeup….”

She looked at Victor but saw no response, not even a flicker of movement. Terrified that she was losing him, she reached out to feel for his pulse and discovered that his hand was buried deep in the pocket of his windbreaker. She tried to tug it free, and to her amazement he reacted to her invasion with immediate and savage resistance. Lurching awake, he blindly lashed at her, trying to force her away.

“Victor, it’s all right!” she cried, fighting to steer the car and protect herself at the same time. “It’s all right! It’s me, Cathy. I’m only trying to help!”

At the sound of her voice, his struggles weakened. As the tension eased from his body, she felt his head settle slowly against her shoulder. “Cathy,” he whispered. It was a sound of wonder, of relief. “Cathy…”

“That’s right. It’s only me.” Gently, she reached up and brushed back the tendrils of his wet hair. She wondered what color it was, a concern that struck her as totally irrelevant but nonetheless compelling. He reached for her hand. His fingers closed around hers in a grip that was surprisingly strong and steadying. I’m still here, it said. I’m warm and alive and breathing. He pressed her palm to his lips. So tender was the gesture, she was startled by the roughness of his unshaven jaw against her skin. It was a caress between strangers, and it left her shaken and trembling.

She returned her grip to the steering wheel and shifted her full attention back to the road. He had fallen silent again, but she couldn’t ignore the weight of his head on her shoulder or the heat of his breath in her hair.

The torrent eased to a slow but steady rain, and she coaxed the car to fifty. The Sunnyside Up cafe whipped past, a drab little box beneath a single streetlight, and she caught a glimpse of Victor’s face in the brief glow of light. She saw him only in profile: a high forehead, sharp nose, a jutting chin, and then the light was gone and he was only a shadow breathing softly against her. But she’d seen enough to know she’d never forget that face. Even as she peered through the darkness, his profile floated before her like an image burned into her memory.

“We have to be getting close,” she said, as much to reassure herself as him. “Where a cafe appears, a town is sure to follow.” There was no response. “Victor?” Still no response. Swallowing her panic, she sped up to fifty-five.

Though they’d passed the Sunnyside Up over a mile ago, she could still make out the streetlight winking on and off in her mirror. It took her a few seconds to realize it wasn’t just one light she was watching but two, and that they were moving—a pair of headlights, winding along the highway. Was it the same car she’d spotted earlier?

Mesmerized, she watched the lights dance like twin wraiths among the trees, then, suddenly, they vanished and she saw only darkness. A ghost? she wondered irrationally. Any instant she expected the lights to rematerialize, to resume their phantom twinkling in the woods. She was watching the mirror so intently that she almost missed the road sign:

Garberville, Pop, 5,750

Gas—Food—Lodging

A half mile later streetlights appeared, glowing a hazy yellow in the drizzle; a flatbed truck splashed by, headed in the other direction. Though the speed limit had dropped to thirty-five, she kept her foot firmly on the gas pedal and for once in her life prayed for a police car to give chase.

The Hospital road sign seemed to leap out at her from nowhere. She braked and swerved onto the turnoff. A quarter mile away, a red Emergency sign directed her up a driveway to a side entrance. Leaving Victor in the front seat, she ran inside, through a deserted waiting room, and cried to a nurse sitting at her desk: “Please, help me! I’ve got a man in my car….”

The nurse responded instantly. She followed Cathy outside, took one look at the man slumped in the front seat, and yelled for assistance.

Even with the help of a burly ER physician, they had difficulty pulling Victor out of the car. He had slid sideways, and his arm was wedged under the emergency hand brake.

“Hey, Miss!” the doctor barked at Cathy. “Climb in the other side and free up his arm!”

Cathy scrambled to the driver’s seat. There she hesitated. She would have to manipulate his injured arm. She took his elbow and tried to unhook it from around the brake, but discovered his wristwatch was snagged in the pocket of his windbreaker. After unsnapping the watchband, she took hold of his arm and lifted it over the brake. He responded with a groan of pure agony. The arm slid limply toward the floor.

“Okay!” said the doctor. “Arm’s free! Now, just ease him toward me and we’ll take it from there.”

Gingerly, she guided Victor’s head and shoulders safely past the emergency brake. Then she scrambled back outside to help load him onto the wheeled stretcher. Three straps were buckled into place. Everything became a blur of noise and motion as the stretcher was wheeled through the open double doors into the building.

“What happened?” the doctor barked over his shoulder at Cathy.

“I hit him—on the road—”

“When?”

“Fifteen—twenty minutes ago.”

“How fast were you driving?”

“About thirty-five.”

“Was he conscious when you found him?”

“For about ten minutes—then he sort of faded—”

A nurse said: “Shirt’s soaked with blood. He’s got broken glass in his shoulder.”

In that mad dash beneath harsh fluorescent lights, Cathy had her first clear look at Victor, and she saw a lean, mud-streaked face, a jaw tightly squared in pain, a broad forehead matted damply with light brown hair. He reached out to her, grasping for her hand.

“Cathy—”

“I’m here, Victor.”

He held on tightly, refusing to break contact. The pressure of his fingers in her flesh was almost painful. Squinting through the pain, he focused on her face. “I have to—have to tell you—”

“Later!” snapped the doctor.

“No, wait!” Victor was fighting to keep her in view, to hold her beside him. He struggled to speak, agony etching lines on his face.

Cathy bent close, drawn by the desperation of his gaze. “Yes, Victor,” she whispered, stroking his hair, longing to ease his pain. This link between their hands, their gazes, felt forged in timeless steel. “Tell me.”

“We can’t delay!” barked the doctor. “Get him in the room.”

All at once, Victor’s hand was wrenched away from her as they whisked him into the trauma suite, a nightmarish room of stainless steel and blindingly bright lights. He was lifted onto the surgical table.

“Pulse 110,” said a nurse. “Blood pressure eight-five over fifty!”

The doctor ordered, “Let’s get two IVs in. Type and cross six units of blood. And get hold of a surgeon. We’re going to need help….”

The machine-gun fire of voices, the metallic clang of cabinets and IV poles and instruments was deafening. No one seemed to notice Cathy standing in the doorway, watching in horrified fascination as a nurse pulled out a knife and began to tear off Victor’s bloody clothing. With each rip, more and more flesh was exposed, until the shirt and windbreaker were shredded off, revealing a broad chest thickly matted with tawny hair. To the doctors and nurses, this was just another body to labor over, another patient to be saved. To Cathy, this was a living, breathing man, a man she cared about, if only because they had shared those last harrowing moments. The nurse shifted her attention to his belt, which she quickly unbuckled. With a few firm tugs, she peeled off his trousers and shorts and threw them into a pile with the other soiled clothing. Cathy scarcely noticed the man’s nakedness, or the nurses and technicians shoving past her into the room. Her shocked gaze had focused on Victor’s left shoulder, which was oozing fresh blood onto the table. She remembered how his whole body had resonated with pain when she’d grabbed that shoulder; only now did she understand how much he must have suffered.