Тереза Споррер – Ядовитая ведьма (страница 62)
Она кивнула.
– С радостью.
– Что вы затеяли?
– Я открою портал в мир людей, – задумчиво произнесла фейри, снимая перчатки. Ее когти были острыми, как у хищника, и черными, как ночь. – Чем больше дыр в мире фейри, тем хуже для нас, но кто знает, что еще скрывается в лесу. Лучше рискнем и сделаем новый портал. Место назначения – замок Алник, верно?
Я вернусь в человеческий мир другой, не той ядовитой ведьмой, какой была до этого путешествия. Меня изменили не только отравление Оберона и поцелуи Блейка.
Я схватила Блейка за руку и сжала его ледяные пальцы.
– Не могла бы ты открыть портал возле моего сада?
Глава 31. Mandragora. Мандрагора
Ноябрьское солнце с трудом пробивалось сквозь темно-синие облака, когда мы вместе с Блейком вернулись в человеческий мир. Утром в Англии было почти так же свежо, как в вечно темном мире Неблагих. Прошлой ночью шел снег или просто утренний мороз был настолько сильным, что все вокруг покрылось инеем?
Ядовитые растения в саду с любопытством распустили почки, несмотря на зимнюю спячку.
Я проигнорировала сплетни растений. Способность к фотосинтезу не превращала их в гуру любви, так что это было пустой болтовней.
Сестра Блейка осталась по другую сторону портала, чтобы вернуться домой к Мотре.
– Ворота Темного двора открыты для тебя в любое время, – сказала она на прощание и, обняв меня, провела через портал. У меня перехватило дыхание, но не от ее смелости, а от сверхчеловеческой магической силы. Меня так редко обнимали, что я с удовольствием позволила бы ей сломать мне пару ребер. – Королева Маб, я уверена, будет рада с тобой познакомиться.
– Чтобы представить Белладонне своих дочерей?
– Я сообщу королеве, что она уже помолвлена и о браке не может быть и речи. И не нужно рычать, как какая-то паршивая собака, Блейки.
– Я не рычу, – рыкнул вспыльчивый демон, и я успокаивающе похлопала его по плечу.
Фейри была более чем удовлетворена моим ответом: «Может быть, через пару лет». Она помахала обеими руками на прощание.
– До скорой встречи!
С этими словами она закрыла портал. Позади нас в прохладном утреннем воздухе слышалось легкое потрескивание магии фейри.
– Я никогда не избавлюсь от твоей сестры, верно?
Блейк улыбнулся.
– Ты и раньше ей нравилась, а теперь, похоже, она твоя самая преданная фанатка. То, что ты сделала с Обероном, произвело на нее сильное впечатление.
– Несмотря на то, что я ведьма? Как и ее мать, которая бросила ее?
– Ты даже не представляешь, скольким существам плевать, ведьма ты, демон или фейри.
– Как и тебе?
– Как и мне.
Блейк осмотрел сад Алник. В человеческом мире стояла середина ночи, и поэтому было очень тихо. Разносчик газет медленно ехал по улице на машине, вдалеке лаяли собаки.
– Я не хочу, чтобы Вальпурга приставала ко мне с сотней вопросов или оторвала голову из-за Оберона, – объяснила я Блейку, смущенно проводя рукой по шее. – Я хочу… просто побыть с тобой.
Мои слова заставили этого чертового демона ухмыльнуться так, что я не знала, накричать на него или поцеловать.
– И я хочу побыть с тобой.
Я не смогла подавить идиотский смех. Я была влюблена! Вот почему вела себя так иррационально!
–
– Пойдем в сад. Мандрагора от любопытства уже на дорогу высовывается.
Румянец на моих щеках стал еще ярче. Как неловко перед собственным фамильяром…
– Я бы с удовольствием, но…
Блейк протянул руку к садовой калитке. Его пальцы даже не коснулись металла, когда вспыхнула яркая вспышка. Воздух вдруг наполнился отвратительным запахом горелой плоти.
– Ай! – воскликнул Блейк. – В прошлый раз было не так больно.
– В прошлый раз…
– Ты что, забыла? Я был здесь, когда пробудились твои силы королевы и ты разнесла деревья в щепки!
Значит, этот бестелесный голос, который я приписала демону, принадлежал Блейку? Я должна была догадаться, но это все равно стало для меня сюрпризом. С тех пор произошло столько событий, что этот инцидент ушел на задний план, и я о нем даже не вспоминала.
Мое сердце заледенело, когда я осмыслила его слова. Я думала, кто-то хотел напасть на меня со злым умыслом… Но что, если
– Так это была моя вина?
– Нет, не правда.
Да, так и есть. Это все я. Я хотела, чтобы посетители покинули сад к закрытию, и Кримхильда с Гретхен любезно мне помогли. Однако моя неконтролируемая магия королевы все испортила. Если бы я только знала, то мне не пришлось бы убивать их обеих.
– Я приложу все усилия, чтобы такого больше не случилось, – сказала я Блейку. – Это звучит лучше, чем мое постоянное «прости», не так ли?
– Намного лучше, – согласился он, наклоняясь для поцелуя.
Я молниеносно проскочила через ворота и улыбнулась.
– Почему ты наблюдал за мной в тот день? Ты что, сталкер? Даже не знаю, хочу ли я видеть тебя рядом со мной.
Он фыркнул:
– Конечно, не сталкер.
– Знаешь, я читала несколько книг о восставших из мертвых, и они, кажется, после воскрешения становятся невидимыми для других людей, чтобы высасывать их жизненную энергию. Ты тоже этим занимаешься? И преследуешь невинных ведьм?
– Вишенка, существует бесконечное множество мифов о восставших из мертвых и личах.
– Значит, это вранье?
– Нет, это правда. Так поступают упыри, когда выходят из адского пламени, но я благородный демон. Мне нужны лишь сердца.
Я инстинктивно схватилась за грудь.
– Я каждый день приходил в сад, потому что не хотел оставаться в замке, – объяснил Блейк. – Разумеется, когда королева Сибилла разрешала.
Отлично, Белладонна! Прекрасная работа! Ты хотела быть игривой, а в итоге напомнила Блейку о его мучительнице.
– Так ты хочешь войти?
Он кивнул.