Татьяна Рябинина – Жена опального лорда (страница 23)
- Хотела бы я знать, откуда у меня возьмутся внучки.
Этот вопрос был, скорее, риторическим, и Келлин, разумеется, сделал вид, что его не услышал.
- Отвратительный? – пожал он плечами. – Возможно. Но смею напомнить, это вы напросились на брак со мной, а не я.
Как назло, в голову не приходило ничего, чем бы я могла ответить – так же ядовито. Зато вдруг, словно кит из морских глубин, всплыло то, что я тщетно пыталась вспомнить. Всплыло – и тут же нырнуло обратно.
- Лорен?
Видимо, у меня был очень глупый вид: я застыла, глядя куда-то сквозь одеяло и шлепая губами, как рыба на песке.
- Вы сказали, кто-то придержал судебное преследование Огриса. Да, дядя говорил мне об этом. А Марета Магиар… она приезжала навестить меня, пока вас не было… Марета сказала, что король очень зол на Огриса за участие в моем побеге. Я не знаю, каким образом он узнал об этом, если побег не состоялся. Наверно, это тоже важно. Но еще важнее другое. Она сказала, что Огриса спасло только заступничество… а вот чье – никак не могу вспомнить. Имя крутится на языке, но не могу поймать.
- Жаль, - нахмурился Келлин. – Очень жаль.
- Я могла бы спросить у нее.
- Боюсь, не получится. Магиар с женой уехал вчера в свое имение. Видимо, хочет быть подальше от столицы, если вдруг станет жарко.
Как и в русском, слово «жарко» на языке Нерре означало не только погоду. Явно назревали какие-то серьезные политические события. Впрочем, их Келлин вряд ли стал бы со мной обсуждать.
- Надеюсь, что все-таки вспомню. Кстати, я хотела бы навестить другую подругу. Может, даже завтра, если буду себя хорошо чувствовать.
- Разве вам кто-то запрещает? Не знаю, уместно ли взять с собой пса, но, думаю, слуги лорда Громмера вполне могут вас сопровождать. Только скажите, к кому собираетесь. Ну мало ли – чтобы знать, где искать ваш труп, если что.
Вот ведь скотина!
- К Люцине Эбиган.
- Вот как?..
Только что Келлин был вполне похож хоть и на противного, но все же человека. Язвил, подкалывал меня, причем довольно обидно, и вдруг закрылся изнутри, как стальной сейф. Поднялся с железобетонным лицом и пошел к двери.
- Всего доброго, Лорен, - бросил он через плечо, поворачивая в замке ключ.
Дверь хлопнула, шаги стихли в коридоре.
Это что вообще было? Люцина – та-о-ком-нельзя-упоминать?
Да, моя жизнь здесь и правда настоящее минное поле. И миноискатель в комплект не входит.
Глава 19
Глава 19
Келлин больше не заходил – ни в тот день, ни на следующий утром. Я, конечно, могла спросить, в чем прикол, у Айли, но подозревала, что это как раз то, о чем мне должно быть известно по факту. Вера-Лорен снова оказалась в ситуации, когда лучше жевать. И сколько их еще будет, таких ситуаций? Даже представить страшно.
Подумав, я решила навести осторожно на эту тему саму Люцину: мол, муж как-то странно среагировал на мою предстоящую поездку. Может, та и скажет что-то проливающее свет.
До самого вечера моя медленно приходящая в норму голова была занята попытками вспомнить лошадиную фамилию. Я прокручивала разговор с Маретой – и так, и эдак, без конца повторяя ключевую фразу.
«Тиммер сказал, что Огриса спасло только заступничество…»
Кого, черт подери? Чье заступничество?
Я тогда еще подумала, что это какой-то высокопоставленный крендель, близкий к королю. Именно так и подумала – русским словом, соединив его с местными. Но беда, что этих высокопоставленных кренделей при дворе не один и не десять. Как говорится, возможны варианты. А единственное, что я смогла вспомнить, - что фамилия не из одного слога. Но из тех фамилий, которые я успела услышать за проведенное в этом мире время, односложных практически и не было. Если б я только знала тогда, насколько важной может быть эта болтовня!
После завтрака Айли помогла мне одеться, причесала и даже напудрила, заявив, что у меня слишком бледный вид. Теренс и кучер были предупреждены, карета и охрана ждали на подъездной дорожке.
Ноффер вышел из спальни вместе со мной. Пес нравился мне своей самодостаточностью. Когда было надо, просился выйти, ел что давали и лежал себе у камина, не требуя ласки или развлечений. Словно понимал, что он на службе. Но при малейшем подозрительном шорохе настороженно приподнимался и дыбил щеткой шерсть на загривке.
У крыльца рядом с каретой я увидела Эйвина и Литту, вышедших на прогулку.
- Лорен! – мальчик бросился ко мне и обнял поперек живота. – Литта сказала, что ты больна. Я скучал!
- Да, малыш, немного была больна. А сейчас мне уже лучше. Сейчас я уеду, но скоро вернусь. Потом мы с тобой погуляем или почитаем, хорошо? Ноффер! – я повернулась к псу, который примеривался, как бы забраться в карету. – Ты останешься дома. С Эйвином. Понял?
Посмотрев на меня с сомнением, Ноффер подошел к Эйвину и лизнул его в щеку. Тот завизжал от восторга. Проследив взглядом, как эта троица направилась в сад, я села в карету. Двое слуг устроились на запятках, один сел рядом с кучером. Можно было отправляться.
Люцина жила на противоположном конце города. Проехав через центр мимо королевского дворца, карета попетляла по узким улочкам и остановилась у ограды сада, по размерам не уступающего саду Келлина. Мне нужно было понемногу привыкать называть его дом и сад нашими, но я по-прежнему чувствовала себя самозванкой и обманщицей.
Открылись ворота, карета проехала по широкой аллее и остановилась у парадного входа без крыльца, всего с одной низкой ступенькой.
- Доброе утро, госпожа Ви… Нарвен, - поклонился мужчина неопределенного возраста: достаточно моложавый, но с обильной сединой в темных волосах. – Позвольте, я провожу вас к госпоже Люцине.
Я шла за ним по анфиладе проходных комнат, поглядывая по сторонам. Дом семейства Эбиган был поменьше и поскромнее, чем у Келлина. Настоящая Лорен наверняка радовалась бы, что утерла подружке нос.
Распорядитель-домоправитель впустил меня в светлую спальню, обставленную в голубых тонах, и удалился, прикрыв дверь.
- Ну наконец-то, Лорен! – всплеснула руками лежащая в постели пухлая блондинка в кружевной рубашке. – Бери стул, садись! Ты какая-то бледная. И платье старое, ты в нем еще прошлой осенью ходила. Неужели Нарвен не дает денег на обновки?
- Женские дни, - легко соврала я, подтаскивая стул к кровати. – А платья новые заказала. Сразу… десять. Еще не готовы.
Вот ведь куры, и помнят же все чужие платья! Точно больше заняться нечем. Хотя… чем им еще заниматься-то? Вряд ли книги читают. А платья и правда нужно заказать. Хотя не факт, что смогу в них пощеголять. Что успею.
- Ну рассказывай, рассказывай! – потребовала Люцина, но не дала мне даже рта раскрыть.
Она трещала и трещала, в красках и мельчайших деталях расписывая свои роды, от первых схваток и отошедших вод до вышивки крестиком, которую ей сделал лекарь между ног. Почему-то вспомнился «Ералаш»: «Вот такенная игла!»
- Ну а ты? – спохватилась она к началу второго часа. – Расскажи про свадьбу!
Я кратенько описала платье, церемонию и свадебный ужин.
- Ну а как брачная ночь? – Люцина захихикала в ладошку. – Ты довольна? Стоило ради этого беречь свое сокровище? Бедный Огрис, а ведь он надеялся.
Я захихикала в ответ, изображая такую же идиотку.
- О да… это было великолепно!
- Кто бы мог подумать, Лорен, что ты все-таки своего добьешься. Четыре года сходила по нему с ума и наконец заполучила.
Бинго! Это я удачно зашел, как говаривал Жорж Милославский.
- Я тоже не могла подумать. Он ведь любил свою Маэру. И когда она умерла, все равно в мою сторону не смотрел.
- Ой, не скажи, - хитро улыбнулась Люцина. – Может, и любил, не спорю, но ты ему тоже была не совсем уж безразлична. Представляю, как он удивился, обнаружив, что ты девственница. Скажи, Лор… Майден, Дериан, Огрис – это все от отчаяния? Или чтобы вызвать ревность?
О, значит, их было как минимум трое. Теперь понятно насчет девки, которую кто только не перепробовал. И неужели правда ревность?
- И то и другое, наверно, - вздохнула я, прикидывая, как бы вплести в разговор тему недовольства Келлина моим визитом. Я, конечно, узнала кое-что очень важное, но хотелось и этот вопрос прояснить.
Получилось, только когда я уже собралась уходить.
- Приезжай еще, - ноющим голосом попросила Люцина. – Мне так скучно, ты не представляешь.
- Постараюсь, - пообещала я. – Келлин, правда, был очень недоволен, узнав, что я еду к тебе.
- Ты ему сказала?! – она вытаращила глаза и стала похожа на жирного мопса.
- Ну так он спросил, куда я собралась. Как я могла соврать, он все равно узнал бы.
- Он наверняка подумал, что ты снова едешь на свидание с Огрисом.
- Почему?
- Ну как почему? – рассмеялась Люцина. – Все знали, что вы встречаетесь у меня. И ведь не придерешься. Кто бы запретил ему навещать сестру?
Вот это номер!