Татьяна Бердникова – Знак феникса. Тайна Бабочки (страница 4)
Он вошел в участок, прошествовал в большой зал, где за разными столами занимались разными делами разные люди в полицейской форме, и безошибочно приблизился к стоящему поодаль наиболее массивному столу, за которым сидел крупный серьезный мужчина с окладистой бородой и пышными усами.
- Добрый день, - Франц очень надеялся, что не выглядит в глазах будущего начальника сопляком и мальчишкой, - Вы – мистер Доннард? Мое имя Франц Варжик, я из Марема…
- А, мистер Варжик, - начальник кивнул: довольно приветливо, как показалось Францу, засопел и, оглядевшись, внезапно окликнул, - Эй, Каттервуд!
Из-за дальнего стола с готовностью поднялся высокий молодой человек, светловолосый и голубоглазый, кого-то смутно напомнивший Францу издалека, и направился к столу начальника.
- Мне поручено, значит, уму-разуму вас научить, - завел мистер Доннард, в ожидании сотрудника, - На серьезную работу велено не ставить – для начала, значит, в рядовых придется побегать. А у нас тут как раз ребята работают – «висяки» изучают, на которых давно уже крест поставлен, вот вы им и поможете, значит. А, Каттервуд. Это, значит, Франц Варжик, он теперь с тобой и Фарго будет работать.
Франц успел мимолетно удивиться очень знакомой, не самой обычной фамилии второго сотрудника, однако, обнаружив перед собой спокойное, приветливое лицо пресловутого Каттервуда, вытаращил глаза, приоткрывая рот. Фамилию этого человека он прежде не знал, но узнать его самого труда не составило ни малейшего.
Парень незаметно подмигнул ему, и вытянулся перед начальником по струнке. На нем была полицейская форма новобранца, он был гладко выбрит и идеально причесан, и вообще выглядел до невозможности культурным молодым человеком, совершенно не похожим на того себя, какого знал Варжик.
- В общем, введи нового коллегу в курс дела, - велел Доннард, - Над чем вы там сейчас трудитесь? Фарго мне что-то такое вчера говорил, просил домой взять… А, неважно. Разбирайтесь. Работайте. Главное, чтобы результат был, значит.
- Есть, сэр! – щелкнул каблуками Каттервуд и, цепко ухватив опешившего коллегу за рукав, оттащил его к своему столу.
Комиссар послушно пошел и, только очутившись рядом со столешницей, медленно высвободился и потряс головой.
- Дамиан! – зашипел он, - Ты… как ты тут… откуда… ты работаешь здесь??
- А что тебя удивляет? – так же тихо отозвался Дамиан Каттервуд, легко пожимая плечами, - На жизнь зарабатывать как-то надо, да и не все же мне в грузчиках бегать. Я должен ввести тебя в курс дела…
- Ты для начала лучше мне все объясни! – Франц нахмурился, немного нависая над столом, за который уже успел сесть собеседник, - Ты ни слова мне не говорил, что работаешь в полиции!
- Ты и не спрашивал.
Комиссар недовольно поморщился и слегка вздохнул.
- А Айрен?
- Айрен работает здесь же, - Дамиан опустил взгляд на бумаги перед собой, - Два дня я, два дня он – посменно. Слушай, Франц, давай после работы поболтаем, а? Зайдешь к нам, чаю попьем – мы с Айреном живем тут недалеко, он тоже будет рад тебя видеть. Мне сейчас действительно необходимо ввести тебя в курс дела, к тому же… может быть, ты сумеешь нам помочь.
Варжик удивленно вскинул брови. Таких заявлений он как-то совсем не ждал, ни когда думал о работе над «висяками», ни когда говорил со старым знакомым.
- Разве вы разбираете не старые дела?
- Старые, - парень глубоко вздохнул, - Но Айрен вчера кое-что нарыл, показал мне. Я с утра проверил и, в общем, знаешь… Это могло бы стать зацепкой. Причем зацепкой, на которую никто не обратил внимания.
- Так, - комиссар посерьезнел и, хмурясь, придвинул себе случившийся поблизости стул, - Давай-ка с подробностями.
Дамиан кивнул и, повернув к новому помощнику лист бумаги с черно-белой, отпечатанной на принтере фотографией на нем, приступил к объяснениям.
- Видишь черную полоску под шеей?
Варжик прищурился.
- Нечеткость снимка?
- Сначала я тоже так подумал. Но нет, нет, Франц… Это тонкий шнурок, на каких обычно носят кулоны, медальоны и прочие побрякушки. В деле есть его упоминание, замечено, что шнурок разрезан, и… все. Мы с Айреном думаем, что за это можно уцепиться – на шнурке определенно что-то было, что-то, что было нужно убийце. Если узнать, что это…
- Жертва была ограблена? – перебил Варжик, чуть склоняя голову набок и пристально вглядываясь в черно-белую фотографию. Собеседник отрицательно покачал головой.
- В том-то и дело, что нет. Часы, бумажник, телефон, деньги – все было при нем. Даже золотое кольцо на пальце и то осталось невредимо! А вот этой безделушки, чем бы она ни была, нет.
- Любопытно…
Комиссар придвинул к себе папку с делом и, открыв ее, быстро скользнул глазами по написанному. Взгляд его зацепился за одно слово, и брови поползли вверх.
- Погоди-ка… а причем здесь феникс?
Он указал пальцем на строчку, где виднелось выделенное наклонным шрифтом слово, взятое в кавычки.
Парень поморщился и быстро пожал плечами.
- Я еще не все изучил, не могу сказать. Но, клянусь, Франц, я к этому отношения не имею!
- Не кричи, - молодой человек сдвинул брови, - Не хватает еще, чтобы весь Лос-Анджелес знал о твоем бурном прошлом. Я знаю, что ты завязал с преступлениями, закончил свою вендетту, и теперь стараешься вести законопослушный образ жизни. Но, Дамиан… Феникс!.. – он неожиданно резко втянул носом воздух и поморщился, - И здесь дым. Ада будет недовольна.
- Ада? – собеседник комиссара заинтересованно склонил голову набок, - Аделаида Ардер?
Франц немного приосанился.
- У моей жены фамилия Варжик.
- Твоей жены?? – Дамиан изумленно вытаращился на него, и недоверчиво покачал головой, - Ты не говорил мне, что женился.
- Правда? – Варжик пожал плечами, - Извини, к слову не пришлось. Понимаешь, мы поженились почти перед самым отъездом, тогда было некогда сообщать. В принципе, мы просто расписались по-тихому, и все – Ада не хотела устраивать пышную свадьбу, да и я тоже. Да и потом, ей сейчас тяжело долго праздновать.
Парень понимающе кивнул.
- Совсем забыл. Как она? Ходит?
Франц расцвел.
- Ходит! С палочкой, правда, еще, но уже вовсю рвется в спорт, говорит, что после родов…
- Родов?? – Дамиан даже немного приподнялся, - Так она беременна? Надеюсь, от тебя?
Варжик смутился, и даже немного покраснел, опуская взгляд. Помедлил, потом осторожно кивнул.
- Ну… да. Мы поэтому и решили расписаться, понимаешь…
- Ты счастлив? – собеседник прищурился, пряча улыбку и вновь склонил голову набок. Комиссар глубоко вздохнул и, улыбнувшись сам, уверенно кивнул.
- Очень. Я очень люблю ее, Дамиан, честное слово. И она меня… Говорит, что я лучшее, что случалось с ней в жизни.
- Что ж, мне остается надеяться, что во втором браке она будет более счастлива, - парень пожал плечами, и прибавил, - Впрочем, я в этом уверен. Что за черт, вправду кто-то курит… - он огляделся и, остановив взгляд на человеке, замершем у стола мистера Доннарда, слабо охнул, втягивая голову в плечи.
Франц удивленно повернулся… и замер, ошарашенно приоткрывая рот, потрясенно созерцая широкую спину высокого, широкоплечего мужчины в красной рубахе, военных штанах и военных ботинках, с дурацкой тонкой косичкой на затылке. Сильный запах дыма шел именно от него, были видны даже клубы, курящиеся над головой вновь прибывшего.
- Опять этот крысиный хвост… - раздалось шипение рядом. Дамиан, продолжая втягивать голову в плечи, как нашкодивший ребенок, с ненавистью сверлил взглядом темноволосый затылок курильщика.
Франц тяжело вздохнул и мимолетно сжал его плечо.
- Возьми себя в руки.
Ответить Дамиан не успел, и что он подумал о словах Варжика, так и осталось последнему неизвестно.
Мистер Доннард взмахнул рукой.
- Каттервуд! Варжик! Ко мне, оба!
Дамиан поднялся первым. Глянув на его лицо, Франц на мгновение сжал губы и поспешил тоже встать – судя по яростному блеску голубых глаз, молодой человек готов был убить нового персонажа здесь же, не сходя с места. Последствия бы это имело самые катастрофические, и Варжик решил привычно взять на себя обязанности буфера между этими двумя людьми.
- Держи себя в руках, - быстро шепнул он, догоняя Дамиана и слегка сжимая его плечо. Парень раздраженно сбросил руку друга.
- Пусть не провоцирует!
Он гордо выпрямился, одернул мундир, всем видом показывая, что находится при исполнении служебных обязанностей. Потом поправил воротничок и немного прибавил шаг.
Франц постарался не отстать.
Человек у стола начальника не поворачивался, продолжая безмятежно курить в какие-то документы, изредка покашливая. Мистер Доннард иногда косился на него с неодобрением, но, в целом, против сигареты не возражал.
- Знакомьтесь, ребята, - начальник приветливо кивнул подошедшим друзьям. Франц мельком подумал, что его уже явно приняли в команду и равняют с прочими сотрудниками.
- Это – мистер Курт Рейнвальд, он…