Слушать книги Сьюзен Хилл (6)

Рассказы английской писательницы Сьюзен Хилл посвящены её соотечественникам, их страданиям и испытаниям. В них раскрывается глубокое понимание того, что только через преодоление разочарований и боли каждый человек находит способ ценить жизнь и любовь, и это необходимо для их созревания.

Захоплено з журналу "Всесвіт", видання №11-12 в 1979 році.

Сборник Сьюзен Хилл, признанной английской писательницы и лауреата национальных премий, включает четыре рассказа, посвященных потусторонним силам и призракам. В этих произведениях граница между реальностью и воображением стирается, уступая место темным, трагическим и загадочным событиям с изысканным готическим оттенком. Здесь найдутся злобные мотыльки, появляющиеся из ниоткуда и превращающие жизнь главного героя в настоящий кошмар, а также мальчик-призрак, загадочно появляющийся и исчезающий в школе-интернате. Новая сотрудница, олицетворяющая распад и смерть в офисе, и желчная старуха, вводящая ужас не только при жизни, но и после смерти, являются дополнительными элементами загадки. Эти таинственные и сюрреалистичные рассказы порой трогательные, порой пугающие до мурашек, порой забавные - впервые доступны на русском языке!

Одиноко и горделиво возвышается над бескрайними соляными болотами особняк Ил-Марш. Артур Киппс, молодой стряпчий, прибывает на похороны хозяйки дома. Рутина предписывает ему привести в порядок бумаги последней представительницы старинного рода. Женщина в черном, с которой Артур столкнулся в церкви и на кладбище, кажется ничем не примечательной. Однако странным образом, все, кого Артур расспрашивает, утверждают, что не видели незнакомку в черном.

Полиция Лаффертона не справляется с делом о похищении детей, вызывая глубокое разочарование у всех жителей, особенно у старшего инспектора Саймона Серрэйлера, который не смог раскрыть это преступление. Внезапно, в Йоркшире исчезает ребенок, и Серрэйлер чувствует себя обязанным помочь местным жителям в поимке похитителя. Возможно, это похищение в Йоркшире связано с делом в Лаффертоне? Или это начало новой серии преступлений? Сьюзен Хилл, автор бестселлера "Женщина в черном", переносит своих поклонников мистических триллеров в мир детективного жанра. Серия книг о Саймоне Серрэйлере погружает читателей в атмосферу британского пригорода, где небо всегда серое, а похищение ребенка трогает сердца всех жителей. "Опасность тьмы" - умное исследование человеческих характеров в стрессовой обстановке.

Сэр Джеймс Монмут, еще ребенком, потерял своих родителей и был отправлен в Африку. Он не помнит своего прошлого и теперь, как известный путешественник, решает вернуться домой, чтобы найти материал для книги. Но в Англии начинаются странные и пугающие видения. Он видит рыдающего мальчика и женщину с жестоким лицом. Кто они — призраки из его воображения или старые души, которые пришли, чтобы получить месть?.. (16+)