Сюзанна Валенти – Адские существа (страница 16)

— Когда-то у моего народа была поговорка. Гаммель кьерлейк рустар иккье, — сказал он с акцентом, который легко слетел с его языка.

— Я видела ее вырезанной на стропилах твоего дома, — сказала я, осознав это, и он кивнул.

— Это значит «старая любовь не ржавеет», — сказал он, и что-то в этих словах вызвало прилив тепла в моей груди. Потому что они были правдой. Правдивее любых слов, которые я когда-либо слышала. Моя любовь к своей семье была такой же долгоживущей, как и я сама, и она никогда не потускнеет, никогда не поблекнет, не изменится и не разрушится. Она просто была и всегда будет.

Я проглотила комок эмоций, подступивший к моему горлу. — Я этого не забуду.

Рот Эрика дернулся, как будто он хотел сказать что-то еще, уставившись на меня не мигая. Вместо этого он открыл дверь, пропуская меня внутрь, и я вошла в комнату, где нас ждал Вульф.

— Сир, я умоляю вас… — В ужасе вздрогнул Вульф, превратившись в дрожащую развалину на полу. И было чертовски приятно видеть его таким, лишенным своего властного положения.

— Тихо, — рявкнул Эрик, отступая в сторону, так что пронзительный взгляд Вульфа остановился на мне, а затем опустился на нож в моей руке.

— Что происходит? — прошептал он Эрику, но тот не ответил, просто закрыл дверь и направился к Вульфу медленным, крадущимся шагом.

Эрик поднял его за руку, поставил передо мной на колени, его рука сжалась в его серебристых волосах, когда он предоставил его мне.

— Нет! Принц Эрик, пожалуйста! — Вульф взвыл, в страхе глядя на меня.

— Ты убил моего отца, — прошипела я, и Вульф отпрянул от Эрика, когда я придвинулась к нему. — Признай это, — приказала я, и Вульф уставился на меня, не веря своим ушам.

— Зачем вы привели ее сюда, чтобы убить меня? — Вульф умолял Эрика. — Она истребительница, сир. Наш заклятый враг!

— Да, это так. И она станет твоим концом, — прорычал Эрик.

Вульф сопротивлялся, но Эрик легко удерживал его, крепче вцепившись в волосы, чтобы он не шевелился. Я замешкалась с ударом, не зная, что делать дальше. Когда я убила вампиршу в замке, это была самооборона, адреналин и страх подпитывали мои движения. Но сейчас все было по-другому. Это была казнь, и теперь, когда я столкнулась с ней лицом к лицу, я не была уверена, как пройти через это.

Позволь мне помочь тебе, Дитя Луны.

Я уронила стальной клинок на пол, потянулась к карману пальто и достала Кошмар, и лезвие злобно блеснуло.

Эрик приподнял бровь. — Я ничего не могу от тебя скрыть.

Я не сводила глаз с Вульфа, а в его глазах отражался золотой блеск Кошмара.

— Отойди от меня, тварь! — Вульф взревел. — Ты ничтожество, и я не собираюсь умирать от руки никчемного чел…

Эрик ударил его лицом об пол, прежде чем снова поставить на колени, и из носа у него потекла кровь.

— Я вырву твой никчемный язык изо рта, если ты еще раз посмеешь разговаривать с ней в таком тоне, — выплюнул он, и Вульф захныкал, смиренно склонив голову.

Я шагнула ближе, поднимая Кошмар, и по моему телу пробежала дрожь.

Я должна была это сделать. Я хотела этого. И никакая сила на земле не остановила бы меня от этого поступка.

— Это за моего отца, — выдохнула я, когда слезы обожгли мне глаза, потеря его была такой острой, что казалась открытой раной в моей груди.

Но я не позволила слезам упасть. Я буду последним, что увидит Вульф, — дочерью человека, которого он вырвал из этого мира. И он будет знать, что я не ничтожество. По крайней мере, не для него. Потому что я была его смертью.

Я позволила лезвию направлять мои движения и нацелила его прямо в сердце Вульфа. Собравшись с силами, я сделала вдох и вложила все свое горе в удар, ускоряя его.

— Стой! — Сильные руки окружили меня, и меня дернули назад, так что Кошмар не встретил ничего, кроме воздуха. От страха у меня заколотилось сердце, и я выпустила клинок из рук, а рукоять с грохотом упала на пол.

— Что это, черт возьми, такое?! — Фабиан взревел, запирая меня в своих объятиях.

Я боролась с ним, но это было бесполезно. Мое сердце ушло в пятки, и гнев вспыхнул во мне.

— Отпусти меня, — потребовала я, пытаясь вырваться, но он был неумолим.

— Эрик, объяснись сию же секунду, — рявкнул Фабиан.

Сабрина ворвалась в комнату, выглядя неуверенной в том, как себя вести, оценивая двух братьев королевской крови.

— Вульф пил из человека. Он убил отца моей невесты, — прорычал Эрик, повалив Вульфа на пол и ударив его ботинком в грудь.

— Так ты привел сюда человека, чтобы убить его?! — Фабиан взревел, его раскатистый голос пронзил меня до костей. — Наказание за такое преступление — изгнание, а не смерть. И уж точно не смерть от руки гребаной придворной.

Эрик обнажил клыки, выглядя смертельно опасным, когда навалился на Вульфа всем своим весом. — Она больше не просто придворная, а Вульф ослушался моего прямого приказа.

— Этого все равно недостаточно, чтобы убить его. Ты с ума сошел, Эрик? Это может привести к восстанию в городе, — прошипел Фабиан.

Мое сердце дрогнуло. Это правда? Неужели Эрик действительно рискнул всем этим только для того, чтобы отомстить за меня?

— Восстание, брат? Разве не этого ты хочешь? — Обвинил Эрик с ужасающим выражением в глазах. — Я знаю, что ты планируешь. Ты хочешь забрать корону только для себя. Ты хочешь моей смерти.

— Ты теряешь свой гребаный рассудок. Сколько раз мне нужно повторять, что я не пытался тебя убить? — Фабиан разозлился.

Я вцепилась в руки Фабиана, но он все еще не отпускал меня, его хватка была как тиски от которых останутся синяки.

— Отпусти ее, — приказал Эрик. — Она не твоя, не прикасайся к ней.

Фабиан оттолкнул меня от себя, и я чуть не упала, но Эрик схватил меня за руку, притянул в свои объятия и прижал к себе.

— Так много моих людей погибло, Фабиан, — прорычал Эрик. — Ты действительно думаешь, что я поверю, что ты не стоишь за этим? Что ты непричастен к взрыву бомбы, в результате которого погибли двое придворных? Возможно, случайное покушение на мою жизнь?

— Послушай себя, — огрызнулся Фабиан. — Зачем мне устанавливать бомбу, чтобы убить тебя? Я знаю, что это не сработает.

— Я знаю, что ты планируешь мою гибель, — кипел Эрик. — У меня есть информация. Веские, блядь, доказательства.

— От кого? — Спросил Фабиан, его лицо исказилось от замешательства.

— Это не твое дело, — сказал Эрик, беря себя в руки и крепче прижимая меня к себе. — Хотя я уверен, что ты знаешь о тех, кто следил за тобой, потому что половина из них в итоге мертва. Фолкнер ведь не привязывал себя к дереву и не выпотрошил себя самостоятельно, верно, Фабиан?

— Фолкнер? — Фабиан ахнул. — Ты думаешь, что я приказал его убить? Мои собственные Элиты тоже были убиты, Эрик, и я явно не причастен к этому.

— Эти Элиты мертвы, потому что я нанес ответный удар, — признался Эрик, и дрожь страха прошла по мне. Они выглядели готовыми разорвать друг друга на части, оскалив клыки и напрягши мышцы.

Фабиан покачал головой, мрачное понимание отразилось на его лице. — Ты гребаный идиот, брат. Клянусь богами, как ты мог быть таким тупым?

— Ты напал на меня, Фабиан, и я нанес ответный удар, — прорычал Эрик, но в его тоне был намек на сомнение.

Я переводила взгляд с одного на другого, пытаясь понять, говорит ли Фабиан правду.

— Я не виноват, — настаивал Фабиан. — Но я знаю, кто виноват.

— Кто? — Прошептал Эрик, сжимая меня еще крепче и заставляя меня выругаться.

— Я… — Взгляд Фабиана переместился на меня. — Нам нужно поговорить наедине.

— Ты можешь говорить свободно в ее присутствии, — сказал Эрик, и я удивленно посмотрела на него.

Фабиан посмотрел вниз на Вульфа, который дрожащей кучей лежал на полу.

— Не здесь, — сказал Фабиан, затем жестом показал нам покинуть комнату.

Эрик отошел от Вульфа, потянув меня вниз, чтобы я присела на корточки рядом с ним.

— Извинись, — рявкнул Эрик Вульфу, но в то же время он потянул мою руку к Кошмару, лежавшему рядом с ним. Я быстро схватила его, засовывая в карман пальто, когда меня охватила паника. Что, если Фабиан уже увидел его?

— Я п-прошу прощения, сир, — заикаясь, произнес Вульф, обращаясь к Эрику.

— Перед ней, ты, кусок дерьма, — приказал он.

Я выпрямилась, поплотнее запахнув пальто, и мой пульс застучал в ушах, когда холодный взгляд Вульфа переместился на меня.

— Прости, — прошептал он так тихо, что я едва расслышала его.

Эрик пнул его под ребра, прежде чем схватить меня за руку и потащить из комнаты мимо Фабиана.