Светлана Сидорина – Таганский Гамлет. Реконструкция легенды (страница 10)

Офелия

Не сомневайся в этом.

Офелия – Н. Сайко, Лаэрт – В. Иванов.

Фото В. Ахломова

Лаэрт

А Гамлета ухаживанья – вздор.

Офелия отворачивается к занавесу, чтоб он не видел ее лица. Она понимает, что не умеет скрывать свои чувства. Лаэрту надо не забыть еще в зеркало заглянуть: ему показалось, что прыщик выскочил на губе, а надо целоваться, там подруга на корабле. Лихорадка некстати…

Считай их блажью, шалостями крови, Фиалкою, расцветшей в холода, Нежданной, гиблой, сладкой, обреченной Благоуханьем мига, и того Не более.

Здесь Офелия перестраивает тело и спрашивает его, почему он так думает:

Офелия

Не более?

Лаэрт

Не более.

Лаэрт бросает на нее взгляд. Он увидел в ее ответе сомнение. И тогда решает говорить целый монолог. Значит, у них действительно серьезные отношения с Гамлетом. И даже Полоний потом допытывается: что, как, почему?

Подумай, кто он, и проникнись страхом. Он сам в плену у своего рожденья. Не вправе он, как всякий человек, Стремиться к счастью. От его поступков Зависит благоденствие страны. Он ничего не выбирает в жизни, А слушается выбора других И соблюдает выгоду народа.

(Любимов: – В зал. Здесь надо публику брать.)

Поэтому пойми, каким огнем Играешь ты, терпя его признанья, И сколько примешь горя и стыда, Когда ему поддашься и уступишь.

Лаэрт иногда бросает на нее взгляды, стараясь понять, как она воспринимает его доводы.

Страшись, сестра, Офелия, страшись. Остерегайся, как чумы, влеченья, На выстрел от взаимности беги. Пока наш нрав неискушен и юн, Застенчивость – наш лучший опекун.

Лаэрту неудобно. Хоть это и сестра, но ведь это очень интимные вещи и начать этот разговор сложно. И действительно ситуация очень трудная. Гамлет же наследник трона.

Офелия

Я смысл ученья твоего поставлю Хранителем души.

Тут Офелия меняет позу и начинает ироничный ответ:

Но, милый брат, Не поступай со мной, как лживый пастырь, Который хвалит нам тернистый путь На небеса, а сам в разрез советам Повесничает на стезях греха И не краснеет.

Разговор получился формальный. Но Лаэрт полон собой, своим эгоизмом, отъездом, своей самоуверенностью. Это его характер, он очень самонадеян, он не ищет аргументов, он – антипод Гамлета.

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.